香港特別行政區 訴 何有坤

Case No.DCCC 534/2014
Court
District Court
Date03 Oct 2014
Judge
Case Document
100%

DCCC 534/2014

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2014年第534號

----------------

  香港特別行政區  
   
  何有坤 (第一被告人)
----------------
主審法官: 區域法院法官彭中屏
日期: 2014年10月3日
出席人士: Mr George CHU,為外聘律師,代表香港特別行政區
  Mr WONG Po Wing,由法律援助署委派的陳國雄律師事務所延聘,代表第一被告人
控罪: [2] 普通襲擊(Common assault)

----------------
判刑理由書
----------------

1.第一被告原先面對一項搶劫罪及一項普通襲擊罪,經審訊之後,本席裁定搶劫罪不成立,而普通襲擊罪(控罪二)罪名成立。

2.案發於2014年5月9日晚上大約九時半,投訴人吳志強(PW1)在屯門山景邨景華樓外遇見第一被告及另一人,他們之間發生了一些事故,本席不能夠對此事故的經過作出認定。這事故之後,PW1離開然後與一群人回到這現場,第一被告打了他腹部一拳和踢了他的腳,後來警察到場。

3.根據控方呈交第一被告的經歷口供,他現年52歲。第一被告作供時說,他是裝修工人。求情時,代表第一被告的黃大律師說,他月入約10,000元。黃大律師要求法庭以罰款處理,本席同意這是恰當的刑罰。

4.本席接納本案控方第二證人的說法,第一被告當時可能是醉了,在此基礎之下,本席判第一被告罰款2,000元。

  彭中屏
  區域法院法官
Other Judgments in This Case

Further hearings and rulings under DCCC 534/2014