In paragraph 3 onpage 3, at line G, “respondent notice” should read “respondent’s notice”.
New judgments
2 Mar to 8 Mar 2026
Court of Appeal
On page 22, the representation of the applicant should read “Mr Samuelson TL Choi , instructed by Kong & Co, for the applicant”.
The appellant was charged with one count of attempting to traffic in a dangerous drug, namely 4 kilogrammes of a solid containing 3.3 kilogrammes of 3,4-methylenedioxymethamphetamine (MDMA, also known as ecstasy) at Flat A, 6 th Floor, Glory Industrial Building, No. 22 Lee Chung Street, Chai Wan (Flat 6A) on 9 January 2020 (Count 1); and one count of trafficking in a dangerous drug, namely 31.8 grammes of a solid containing 26.5 grammes of MDMA, at Flat G, 3 rd Floor, Kam Wa Building, Nos. 2-
申請人被控兩項串謀詐騙罪,2024年12月9日被區域法院法官練錦鴻(「 原審法官 」)裁定罪名成立;於2025年2月3日被判34個月即時監禁。申請人的最早獲釋期為2026年10月27日。
At page 1, between lines B and C: the words “… [2025] HKCFI 6209” should be amended as “… [2025] HKCFI 6244”.