HKSAR v. Wu Wing Kit and Another
Read the full judgment text of CACC 299/2014 on BabelCite. This Court of Appeal judgment was delivered on 26 May 2016.
1. Without any notice to the Court, at the outset of the hearing of the appeals, Mr Caplan, QC for the respondent, applied to the Court for an order directing the media not to publish any description of these proceedings until the conclusion of the ongoing criminal trial in the Court of First Instance before Anthea Pang J and a jury in HCCC 83/2014. [1] He indicated that the application was made at the behest of all counsel, including Ms Draycott SC who appeared for the prosecution, in that tria
Cited by 4 cases · Cites 6 cases
|
CACC 299/2014 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF APPEAL CRIMINAL APPEAL NO. 299 OF 2014 (ON APPEAL FROM DCCC NO. 1022 OF 2012)
________________ J U D G M E N T ________________ Hon Lunn VP (giving the Judgment of the Court) : 1.Without any notice to the Court, at the outset of the hearing of the appeals, Mr Caplan, QC for the respondent, applied to the Court for an order directing the media not to publish any description of these proceedings until the conclusion of the ongoing criminal trial in the Court of First Instance before Anthea Pang J and a jury in HCCC 83/2014.[1] He indicated that the application was made at the behest of all counsel, including Ms Draycott SC who appeared for the prosecution, in that trial. Mr Caplan explained that, for his own part, he had become involved in the determination to make the application only recently. On 12 January 2016, the Court ordered the issue of a general written ‘Warning’ against the publication of any material that might prejudice the ongoing trial. On 28 January 2016, the Court made an Order prohibiting publication of these proceedings until the conclusion of the trial in HCCC 83/2014.[2] The ‘Warning’ and the Order were posted on the doors of the court and on the noticeboard in the Press Room in this building. The Court received no request by the media to make representations to the Court. On the conclusion of that trial on 29 April 2016, that order expired. 2.The 1st accused in that trial, Jack Chen, is the husband of the 2nd appellant, Ye Fang. Mr Caplan submitted that the prejudice to the integrity of the ongoing trial lay in not only a common factual background but also in the fact that some of the monies it was alleged by Count 3 that Jack Chen had dealt with, knowing or having reasonable grounds to believe that they were the proceeds of an indictable offence, were monies that it was alleged that the 1st and 2nd appellants had also dealt with in Counts 1 and 2 respectively. CACC 299/2014 3.By Count 1, it was alleged that on 11 and 12 March 2010 the 1st appellant had dealt with $68.95 million received into the Client Account of Fred Kan & Co (“FKC”) from Goldmate Securities (“Goldmate”), knowing or having reasonable grounds to believe that the monies were the proceeds of an indictable offence. By Count 2, as particularised by the prosecution in its opening, it was alleged that the 2nd appellant had dealt with those monies when they were transferred from the Client Account of FKC to her own bank account on 12 March 2010. HCCC 83/2014 4.By Count 3 of the indictment in HCCC 83/2014, as particularised by the prosecution in its opening, it is alleged, that Jack Chen had dealt with more than $85 million in the period 2 March to 13 July 2010, including the same $68.95 million on its receipt into the bank account of Goldmate on 2 March 2010, knowing or having reasonable grounds to believe that the monies were the proceeds of an indictable offence. 5.By Count 1, it is alleged that Jack Chen together with May Wang and Eric Yee conspired together to defraud the Stock Exchange of Hong Kong by multiple acts, including making false representations in respect of the acquisition of the entire share capital of UBNZ Limited by China Jin Hui Mining Corporation Limited (CJHM), causing the Stock Exchange of Hong Kong (SEHK) to allow CJHM to publish the Announcement dated 4 June 2009 and a Circular dated 8 September 2009 in relation to the acquisition. 6.By Count 2, it is alleged that, on and between 7 May and 19 July 2010, Jack Chen, May Wang and Eric Yee conspired together to defraud CJHM, and its existing shareholders, inter alia, by causing those shareholders to approve the acquisition of the entire share capital of UBNZ Limited and CJHM to issue and release convertible notes for the payment of the acquisition. There is no dispute that the $68.95 million remitted in sequence to Goldmate, the Client Account of FKC and the bank account of the 2nd appellant had its provenance in the proceeds of the convertible notes issue. The power to make the order 7.In support of the application, Mr Caplan referred the Court to Archbold (Hong Kong). There, it is asserted that:[3]
8.In R v Mohamed Hashin Shamsudin,[4] Roberts CJ, sitting as a single judge, refused an application made by the Attorney General for the imposition of restrictions on the reporting by the press of the proceedings, in which Shamsudin was to plead guilty to an indictment containing four counts. Persons who were defendants in the ongoing jury trial, which became known as the Carrian trial, were stipulated as parties in counts on the indictment which Shamsudin faced. At the time of the application the Carrian trial had been underway for 11 months. Having noted that the authorities to which he had been referred, on the issue of the power of the court to make an order that the publication of proceedings be postponed, were “sparse”, in determining that “... a power at common law to postpone reporting a part of proceedings seems to exist” Roberts CJ said that he relied on the judgment of Lord Denning in R v Horsham Justices, ex p. Farquharson [5]. There, Lord Denning had relied on a finding to that effect in R v Clement in stating:[6]
9.Notwithstanding his determination that the Court had power to make an order postponing reporting a part of proceedings, nevertheless Roberts CJ went on to decline to make such an order. Of the circumstances relevant to that determination, he said:[7]
10.This Court having drawn the attention of counsel to the judgment of the Privy Council in Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago and Another [8], and the fact that it had been cited with approval by Lord Brown in his judgment in the House of Lords inthe Attorney General’s Reference (No 3 of 1999) Re British Broadcasting Corporation [9], Mr Caplan indicated that he withdrew his application for a non-publication order in respect of these proceedings until the conclusion of the trial in HCCC 83/2014. Rather, he sought the issue of a warning to the media of the kind envisaged in the judgment of Lord Brown in Independent Publishing Company Ltd.[10] 11.For his part, Mr Owen QC submitted that such an order was insufficient. He sought the issue of a non-publication order. He suggested that it would be extraordinary if this Court had no power under the Hong Kong Bill of Rights Ordinance to protect a right to a fair trial. Then, at the invitation of the Court, Mr Fitzgerald QC, who represented Jack Chen in the trial in HCCC 83/2014, addressed the Court. He informed the Court that he, Mr Harris SC and Mr Khosa, who represented the 2nd and 3rd defendants at their trial and were also present in court, wished to submit to the Court that a non-publication order ought to be made by the Court. In those circumstances, the Court adjourned the hearing of the application until 13 January 2016, so that counsel could research the law and provide the Court with written submissions. But, before doing so the Court ordered the issue of a general written ‘Warning’ [11] against the publication of any material that might prejudice the ongoing trial. 12.At the hearing on 13 January 2016, Mr Fitzgerald, on behalf of all counsel representing the three defendants in HCCC 83/2014, submitted that the general written ‘Warning’ published by the order of the Court was insufficient to protect the rights of the three defendants in their trial. An order of the Court prohibiting publication of any and all aspects of this hearing was what was required. 13.Counsel for the defendants in the ongoing trial conceded in their initial joint written submissions that the Independent Publishing Company case “is a powerful authority as to the current state of the common law in Hong Kong.” However, they submitted that the “...human rights position of defendants in parallel proceedings” was not at issue in the Independent Publishing Company case. They contended that the only fundamental rights that were engaged were those of journalists who had been convicted in reliance on a mistaken understanding of the common law. 14.It was submitted that where fundamental human rights are engaged “...the common law has to be read, and if necessary, extended in the light of the requirements of the Bill of Rights Ordinance.” That was particularly so when the State had a positive duty to protect the fundamental right to a fair trial.[12] It was submitted that the guarantee of the right to a fair trial provided for by Article 87 of the Basic Law [13] and Article 10 of the Hong Kong Bill of Rights Ordinance [14] imposed a positive duty on the courts to “promote and protect the right to a fair trial” so that, “the inherent powers of the Court of Appeal should be interpreted and, if necessary, extended so as to give effect to that positive duty to protect the rights of a fair trial.” Accordingly, this Court had jurisdiction to make a non-publication order. The warning issued to the media was insufficient to protect the integrity of the trial of the defendants. 15.For his part, Mr Caplan confirmed that it was the joint position of the prosecution and the defence in the trial in HCCC 83/2014 that there was a real risk of prejudice to the integrity of a fair trial in that case, if there was publication of the matters it was anticipated would be canvassed in the hearing of this appeal. He suggested that there were four options available to this Court:
16.Mr Caplan suggested that in fact the fourth option was not available because there was no threatened contempt, merely the possibility that it might occur. The third option was not realistic. He contended that the issuing of the ‘Warning’ was sufficient. There was no need to issue an order. The available sanctions for breach of the order and contempt of court were the same. Nevertheless, he conceded specifically that the Court had power to make the order. 17.However, notwithstanding the fact that, in the limited time available, counsel for the three defendants in HCCC 83/2014 and counsel for the respondent in the instant appeal provided the Court with short written submissions and additional authorities, the Court adjourned the hearing of the application to 28 January 2014, so that the Court could receive fuller submissions on the issue of whether or not this Court had power to make the requested order. 18.In their very thorough and helpful written submissions Mr McCoy SC, for the prosecution and Mr Fitzgerald, Mr Harris and Mr Khosa, for the three defendants on trial in HCCC 83/2014, drew the court’s attention to the conflict arising from judgments in other common law jurisdictions as to whether or not the common law provided for a power to make the requested order. 19.Mr McCoy submitted that, in the result, whether or not the common law in Hong Kong confers the power on a court is of academic interest only, given that such a power is made available by the Basic Law and the Hong Kong Bill of Rights Ordinance. In those circumstances, there was no need for this Court to determine whether or not such a power exists at common law, and thereby determine whether or not the earlier judgment of Roberts CJ in Shamsudin should be overruled. Although in his written submissions, Mr McCoy submitted that it was not appropriate for the Court to make the order sought, given his contention that the ‘Warning’ issued by the Court was an adequate remedy, at the hearing he confirmed that, in compliance with his recent instructions, he conceded that it was appropriate for the Court to make such an order. 20.For his part, Mr Fitzgerald submitted that the general consensus of authorities from various countries was that the common law does provide an inherent jurisdiction to grant orders postponing publication of material prejudicial to a fair trial. But in any event, he submitted that Mr McCoy was correct to concede that such a power was to be found in the Basic Law and the Hong Kong Bill of Rights Ordinance. 21.In Seimer v Solicitor General [15], the Supreme Court of New Zealand concluded that there was an inherent common law power in New Zealand for a judge to make a “suppression order” of temporary duration, prohibiting publication of a pre-trial ruling to protect the third trial rights of the defendants.[16] In doing so, the Court declined to follow the Privy Council in Independent Publishing. 22.In his judgment in the High Court of Australia in Hogan v Hinch [17], French CJ expressed the view that in Australia there was a limited common law power, in limited circumstances, to restrict the publication of proceedings conducted in open court.[18] The other members of the Court determined it was unnecessary to accept that there was such a power.[19] 23.In Dagenais v Canadian Broadcasting Corporation [20], the Supreme Court of Canada held that there was a common law power to ban publication, if there was a real and substantial risk of interference with the right of a fair trial. In light of the Canadian Charter of Rights, it determined that the approach to the making of such orders was to be reformulated, having regard to necessity and proportionality tests. 24.In Sahara India Real Estate v Securities & Exchange Board of India [21], the Supreme Court of India reviewed the approach of the courts in the above jurisdictions and that of the United States of America. In doing so, it noted that the judgment of the Privy Council in Independent Publishing had been doubted in the Court of Appeal of New Zealand in Vincent v Solicitor General.[22] In the result, noting that it was bound by its decision in Mirajkar v State of Maharashtra [23], the Court determined that there was an inherent power to prohibit publication of court proceedings of the evidence of the witness. 25.In A v British Broadcasting Corporation [24] the Supreme Court of the United Kingdom was concerned with the issue of whether it was lawful for a court to direct, as the lower courts had done, that the claimant in proceedings contesting the lawfulness of his proposed deportation be identified by his initials only and to prohibit the publication of information that would allow the claimant to be identified. 26.In dismissing the appeal of the BBC, in his judgment, with which the other judges agreed, Lord Reed said that there was a power at common law, subject to statutory provisions, to make exceptions to the principle of open justice. Furthermore, the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms provided for a hierarchy of rights, so that where there is a conflict between the rights of the media “under article 10 and an unqualified right of some other party, such as the rights guaranteed by articles 2, 3 and 6.1, there can be no derogation from the latter.” [25] A consideration of the submissions 27.In Independent Publishing Company Ltd one of the issues addressed by the Privy Council was: [26]
28.On 10 June 1996, the first day of the trial of nine defendants for the brutal murder of four members of a family, the judge was told by counsel in Chambers that an agreement had been reached that one of the defendants would plead guilty to four counts of murder, in return for which the mandatory death penalty would be commuted by a presidential pardon to one of Life imprisonment, on condition that he gave evidence for the prosecution at the trial of the other defendants. 29.At the application of the prosecution and the defence in open court, the judge made a non-publication order that none of those matters could be reported. The effect of the order was that the media was restrained from reporting the circumstancesof that defendant’s plea of guilty and the sentence imposed on him by the court. Prior to those developments, in prospect of the trial, there had been unremitting prejudicial publicity. Then, on 14 June 1996, the judge made a second order restraining the media from reporting contempt proceedings, which had occurred that day, arising from a breach of the first order. Those proceedings concerned two journalists who published reports on 14 June 1996, from which the developments in the trial could be inferred. One of the journalists was fined and the other sentenced to 14 days’ imprisonment. 30.The Independent Publishing Company Ltd, publishers of a weekly journal, issued a notice of motion seeking redress under section 14(1) of the Constitution of Trinidad and Tobago contending that the judge had no power to make the order and that the order infringed their rights of freedom of speech and freedom of the press. For their part, the two journalists appealed their convictions and sentences on the basis that they were not to be deprived of their liberty except by due process of law. The Court of Appeal of Trinidad and Tobago held that the judge had an inherent jurisdiction to make the order. 31.In the judgment of the Privy Council, Lord Brown of Eaton-under-Heywood conducted an extensive review of the authorities in the United Kingdom, Australia, New Zealand and Canada. He said:[27]
32.Of the circumstances of that case, he went on to say:[28]
33.Lord Brown went on to note that section 4(2) of the Contempt of Court Act, 1981 provided that in respect of legal proceedings held in public:[29]
34.Lord Brown noted that provision had been considered in the judgment of the Court of Appeal of England and Wales in R v Horsham Justices, Ex p Farquharson [30]. The Court of Appeal dismissed an appeal from an order of the Divisional Court, which had quashed the order of the justices in committal proceedings, “prohibiting reporting of any part of the proceedings until the commencement of any trial herein” and remitted the matter for the justices to consider whether an order should be made prohibiting publication of all or any part of the committal proceedings. 35.Shaw and Ackner LJJs held that publication in contravention of a postponement order made under section 4(2) of the Contempt of Court Act, of which the publisher was aware, was a contempt of court, notwithstanding section 6(b) which does not prevent such a publication from amounting to contempt where there is no such liability at common law. However, Lord Denning had taken a different view. In the course of his judgment he had made the statement, referred to earlier in the judgment of Roberts CJ in Shamsudin, that, “...it has long been settled that the courts have power to make an order postponing publication (but not prohibiting it) if the postponement is necessary for the furtherance of justice in proceedings which are pending or imminent. It was so held in R v Clement...” 36.Lord Denning went on to say: [31]
37.Of the former statement of Lord Denning, Lord Brown said:[32]
38.Then, Lord Brown determined:[33]
39.Having noted that his judgment in John Fairfax & Sons Ltd v Police Tribunal of New South Wales, McHugh JA, had said, “I do not think that R v Clement can be regarded as an authority for holding that an order made to preserve the purity of the administration of justice is ipso jure binding on members of the public” [34], Lord Brown concluded that Clement:[35]
40.In the result, Lord Brown said:[36]
41.In reaching that determination, no specific consideration was given by Lord Brown of whether or not a power in the court to make the orders was to be found in the duty of the court to protect the constitutional rights of defendants in a criminal trial, although he did advert to the “fundamental human rights and freedoms” provided by section 4 of the Constitution of Trinidad and Tobago, in particular the freedom of “thought and expression” and “of the press”. The same section provides rights.[37] Section 5(1) provides that, except as otherwise expressly provided, no law may abrogate, abridge or infringe those rights and freedoms. Section 5(2) provides, inter-alia, that Parliament may not deprive a person of specified rights.[38] 42.In determining that the publication of the material would in any event have been a contempt of court, his Lordship noted that the 10 June 1996 order had been sought by defence counsel “principally lest Morris at trial was not to come up to proof ”. Although his Lordship rejected that as an insufficient risk of prejudice to the trial, he went on to conclude that the anticipated difficulties in empanelling an unbiased jury “...would have become more acute still had the media being free to publish a dramatic turn of events” and the publication of the developments in the trial, “...would have constituted a contempt.” 43.Finally, Lord Brown suggested that it might be appropriate for the court to issue a warning that publication of material might constitute a contempt of court:[39]
44.Lord Brown noted that in his judgment in the House of Lords in Attorney General v Leveller Magazine Ltd [40], Lord Edmund Davies said:[41]
45.In Hong Kong there is no statutory provision similar to the Contempt of Court Act, 1981, notwithstanding the fact that a powerfully constituted Law Reform Commission, including the then Attorney General and the Chief Justice, recommended the implementation of such legislation in December 1986. It is to be noted that the Commission said:[42]
46.The Judicial Proceedings (Regulation of Reports) Ordinance, Cap 287 is not relevant to the issue of whether or not there is a power in the courts to make an order postponing publication of a report of the proceedings in a criminal case. It follows that in Hong Kong there is no statutory power to make such an order. 47.In the Attorney General’s Reference (No 3 1999) Re British Broadcasting Corporation [43] the House of Lords was concerned with an application by the British Broadcasting Corporation that the House of Lords lift an order, made by the Appeal Committee on 23 October 2000, that no mention was to be made in any publication or broadcast of proceedings resulting from a referral by the Attorney General of a point of law, which was likely to lead to the identification of a defendant acquitted at trial. He had been acquitted on the direction of the judge that DNA evidence connecting him with the crime was inadmissible. On 14 December 2000, the House of Lords determined that the evidence was not inadmissible and could have been admitted at the discretion of the judge. Subsequently, the Criminal Justice Act, 2005 made provision for the re-trial of persons acquitted of specific serious offences, if the Court of Appeal was satisfied that there was new and compelling evidence available and the re-trial would be in the interests of justice. The BBC wished to broadcast a programme in which the identity of the acquitted defendant would be revealed. The House of Lords ordered the order to be discharged. 48.In the judgment of Lord Brown of Eaton-under-Heywood, with whom the other judges agreed, the validity of the power to make non-publication orders contra mundum in respect of open court proceedings, pursuant to the Criminal Appeal (Reference of Points of Law) Rules 1973, was doubted.[44] In that context, Lord Brown cited with approval [45] the conclusion reached by the Judicial Committee of the Privy Council in Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago, namely that:
49.In the result, Lord Brown determined that the issues of the validity of the sub-legislation and of the ambit of the inherent powers of the court were, “in the end unimportant” because the issue was to be determined by application of the Human Rights Act, 1998. In that context, he cited [46] with approval the judgment of Lord Steyn in the House of Lords in Re S (a child) (Identification: Restrictions on Publication) [47]:
50.In his judgment in A v British Broadcasting Corporation, Lord Reed said that in Scotland, subject to any statutory provision, the common law power to make exceptions to the principle of open justice in the interest of justice had been recognized in Sloan v B [48]. He noted that the courts had established various exceptions to the principle of open justice by [49]: permitting the identity of the applicants to be withheld from public disclosure [50]; allowing undercover police officers to give evidence behind screens without public disclosure of their identities to avoid jeopardising their effectiveness in future investigations; permitting a prisoner serving a sentence for sexual offences to bring proceedings without disclosing his identity publicly because of the danger to the safety of the prisoner and the nature of his offending became known to his fellow prisoners [51]; having regard to the consequences to her mental health and her willingness to testify, ordering that there had been no publication of the identity of a female witness in criminal proceedings in which the defendant was charged with having recklessly infected her with HIV [52]. 51.Lord Reed concluded that:[53]
52.Of the competing rights enjoyed pursuant to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms Lord Reed noted:[54]
53.However, he noted that it was subject to qualifications:[55]
54.Of the need to strike a balance in the exercise of competing rights, he said:[56]
55.Nevertheless, of the hierarchy of rights he said:[57]
56.In the judgment of the majority [58] in the Supreme Court of New Zealand in Seimer the issue of whether or not the courts of New Zealand had an inherent power to prohibit publication of information relating to proceedings was addressed:[59]
57.Of the judgments in Clement, the majority said:[64]
58.In Taylor v Attorney General [67]and Broadcasting Corporation of New Zealand v Attorney General [68] the Court of Appeal of New Zealand was concerned with respectively a breach of an order, made by a judge at the outset of the trial prohibiting publication of anything that might lead to the identification of members of the security services, and proceedings arising from an order prohibiting publication and the exclusion of the public from proceedings in the sentencing of a defendant, who had cooperated with the police and whose sentence was discounted accordingly. In each case, the majority in the Court of Appeal accepted that the judge had an inherent power to make the order. 59.The majority went on to note that in the Attorney General v Leveller Magazine[69], the House of Lords was concerned with similar issues to those arising in Taylor, namely proceedings resulting from a breach of an order prohibiting the publication of information from which the identity of a witness with a security services background could be ascertained. The majority noted that, in allowing the appeal of the publisher, Viscount Dilhorne was “unequivocally of the view” that the judgment in Taylor did not represent the law of England.[70] 60.Of the Privy Council’s judgment in Independent Publishing, the majority said:[71]
61.Nevertheless, the majority determined:[72]
62.In the result, the majority concluded:[75]
63.Whether or not the common law as developed in Hong Kong provides for an inherent power of the court to make an order for the temporary prohibition of publication of court proceedings is moot. As noted earlier, Roberts CJ, sitting as a single judge, determined the power to exist. Soon afterwards the report of the Law Reform Commission, of which both the then Chief Justice and Attorney General were members, recommended that the power of the court, “be confirmed” by legislation. Clearly, it was assumed that the power did exist. As to subsequent practice, two members of this Court, acting as trial judges, have each made such an order in the course of trials before a jury. On the other hand, in contrast to New Zealand, there is no decision of this Court or a higher court confirming the existence of the power. 64.In the event, given that the parties are agreed, correctly in our judgment, that the Basic Law and the Bill of Rights Ordinance provide the Court with a power to make the order sought, it is not necessary for this Court to decide, notwithstanding the judgment of the Privy Council in Independent Publishers, whether or not that power exists in the common law of Hong Kong. The Basic Law and the Hong Kong Bill of Rights Ordinance 65.In TCWF and LKKS and STL and OIL [76] this Court refused two summonses seeking that the hearing of an appeal be conducted in chambers (not open to the public). In the judgment of this Court, Lam JA, as Lam VP was then, said:[77]
66.Earlier in his judgment[78], Lam JA noted the statement of Cheung CJHC in the judgment of this Court in Asia Television Ltd. v Communications Authority [79], of which Lam JA was a member, in respect of the importance of the open administration of justice:
67.Cheung CJHC went on to say:
68.Of the necessary balancing exercise, Cheung CJHC said:
69.In determining that the appeal was to be heard in open court, notwithstanding the right of privacy of the parties, Lam JA said, “The consequential interference with their Article 14 rights is justified and proportionate.” Conclusion 70.In the result, for the reasons set out above, we were satisfied that this Court has power, arising from the Basic Law and the Bill of Rights Ordinance, to protect the right to a fair trial of defendants in other proceedings, to make an order prohibiting temporarily the publication of any report of this Court’s proceedings pending the conclusion of the trial of HCCC 83/2014 or further order, which order we made on 28 January 2016.
Mr Jonathan Caplan, QC, Mr Neil Mitchell, counsel on fiat, and Ms Kasmine Hui, PP, of the Department of Justice, for the respondent on 12 and 13 January 2016. Mr Gerard McCoy, SC, Mr Neil Mitchell, counsel on fiat, and Ms Kasmine Hui, PP, of the Department of Justice, for the respondent on 28 January 2016. Mr Michael Blanchflower, SC and Ms Maggie Wong, instructed by Winston & Strawn, for the 1st appellant on12 and 13 January 2016. Mr Tim Owen, QC, Mr M. K. Wong, SC, Mr Eric Kwok, SC and Mr Paul Wong, instructed by Hon & Co, for the 2nd appellant on12 and 13 January 2016. Mr Edward Fitzgerald, QC, Mr Clive Grossman, SC and Mr Benson Tsoi, instructed by Boase, Cohen & Collins, for the 1st Accused of HCCC 83/2014 on 13 and 28 January 2016. Mr Graham Harris, SC, Mr Lee SW and Miss Emily Yu, instructed by Morley Chow Seto, for the 2nd Accused of HCCC 83/2014 on 13 and 28 January 2016. Mr David Khosa, instructed by Hobson & Ma, assigned by Director of Legal Aid, for the 3rd Accused of HCCC 83/2014 on 13 and 28 January 2016. [1] HCCC 83/2014. HKSAR v Cheen Keen (alias Jack Chen) 1st accused Hao May (formerly known as Wang May Yan, alias May Wang) 2nd Accused [2] ORDER IN RELATION TO RESTRICTIONS ON REPORTING UPON being satisfied that the special circumstances exist and that it is strictly necessary for avoiding a substantial risk of prejudice to the administration of justice in the trial proceedings of HCCC 83/2014
AND TAKE FURTHER NOTICE that any person who disobeys this order may be held to be in contempt of court, and liable to imprisonment, a fine or both. [3] Archbold (Hong Kong) 2016 - Criminal Law, Pleadings Evidence & Practice: Chapter 4, paragraph 11. [4] R v Mohamed Hashin Shamsudin [1987] HKLR 254. [5] R v Horsham Justices, ex p. Farquharson [1982]1 QB 762. [6] R v Horsham Justices, ex p. Farquharson, page 791 E-F. [7] R v Mohamed Hashin Shamsudin, page 262 D-E. [8] Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago and Another [2005] 1 AC 190. [9] Attorney General’s Reference (No 3) of 1999 Re British Broadcasting Corporation [2010] 1 AC 145; at page 171 H - 172 A, paragraph 51. [10] Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago and Another; pages 216 G-H and 210 F-211B, paragraphs 68 and 42. [11] CACC 299/2014 WARNING The media is warned that there is an ongoing criminal trial before a judge and jury in the Court of First Instance, HCCC 83/2014, which concerns several factual issues common to this appeal. A copy of the indictment in that case is attached. The integrity of that trial and the due and fair administration of justice is an aim that must be protected and preserved. The media is warned of its legal duty not to publish anything which might create a substantial risk of prejudice to the fairness of that trial. Those that publish material or otherwise act in a manner calculated to prejudice that aim run the risk of contempt proceedings being instituted against them. [12] See the judgment of Butler-Sloss P in the Family Division of the High Court of England and Wales in Venables v Newsgroups Newspapers Limited [2001] Fam 430; at paragraphs 25 and 27, and paragraphs 98-100. In that case, given the positive duty of the court as a public authority to take steps to protect individuals from the criminal acts of others, the court granted an injunction contra mundem. [13] Article 87
[14] Article 10 Equality before courts and right to fair and public hearing All persons shall be equal before the courts and tribunals. In the determination of any criminal charge against him, or of his rights and obligations in a suit at law, everyone shall be entitled to a fair and public hearing by a competent, independent and impartial tribunal established by law. The press and the public may be excluded from all or part of a trial for reasons of morals, public order (ordre public) or national security in a democratic society, or when the interest of the private lives of the parties so requires, or to the extent strictly necessary in the opinion of the court in special circumstances where publicity would prejudice the interests of justice; but any judgment rendered in a criminal case or in a suit at law shall be made public except where the interest of juvenile persons otherwise requires or the proceedings concern matrimonial disputes or the guardianship of children. [15] Seimer v Solicitor General [2014] 2 LRC 186. [16] Seimer v Solicitor General; pages 246-7,paragraphs 169-171. [17] Hogan v Hinch (2011) 243 CLR 506. [18] Hogan v Hinch; page 534, paragraph 26. [19] Hogan v Hinch; page 553, paragraph 88. [20] Dagenais v Canadian broadcasting Corporation [1994] 3 SCR 835. [21] Sahara India Real Estate v Securities & Exchange Board of India (2012) 10 SCC 603. [22] Sahara India Real Estate v Securities & Exchange Board of India, paragraph 33. Although described as Vincent v Solicitor General, that was a reference to the judgment of the Court of Appeal in Siemar v Solicitor-General [2012] 3 NZLR 43. [23] Mirajkar v State of Maharashtra [AIR 1967 SC1]. [24] A v British Broadcasting Corporation [2015] AC 588; page 603 C, paragraph 34. [25] A v British Broadcasting Corporation; page 607 G- H, paragraph 49. [26] Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago and Another;page 204, paragraph 21. Sahara India Real Estate v Securities & Exchange Board of India (2012) 10 SCC 603. [27] Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago and Another; page 207 C, paragraph 29. [28] Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago and Another; page 207 D-H, paragraph 30. [29] Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago and Another; page 211 H, paragraph 46. [30] R v Horsham Justices, Ex p Farquharson [1982] QB 762. [31] R v Horsham Justices, Ex p Farquharson, page 792 E-F. [32] Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago and Another; page 213B-E, paragraphs 50-1. [33] Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago and Another; page 215 G-H, paragraph 63. [34] John Fairfax & Sons Ltd v Police Tribunal of New South Wales (1986) 5 NSWLR 465, at 477. [35] Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago and Another; page 216 B-C, paragraph 65. [36] Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago and Another; page 215 E-F, paragraph 67. [37] (a) the right of the individual to life, liberty, security of the person and enjoyment of property and the right not to be deprived thereof except by due process of law; (b) the right of the individual to equality before the law and the protection of the law; [38] (e) deprive a person of the right to a fair hearing in accordance with the principles of fundamental justice for the determination of his rights and obligations; (f) (ii) to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal giving effect and protection to the aforesaid rights and freedoms. [39] Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago and Another; page 215 G-H, paragraph 68. [40] Attorney General v Leveller Magazine Ltd [1979] AC 440. [41] Independent Publishing Company Ltd v A-G of Trinidad and Tobago and Another; page 210-211B, paragraph 42. [42] Law Reform Commission of Hong Kong-Report on Contempt of Court; page 22, Chapter 5.45. [43] Attorney General’s Reference (No 3 1999) Re British Broadcasting Corporation [2010] 1 AC 145; [2010] 1 All ER 235. [44] Attorney General’s Reference (No 3 1999) Re British Broadcasting Corporation; page 252 b-c, paragraph 52. [45] Attorney General’s Reference (No 3 1999) Re British Broadcasting Corporation; page 251 j - 252 b, paragraph 51. [46] Attorney General’s Reference (No 3 1999); pages 253-4, paragraph 54. [47] Re S (a child) (identification: restrictions on publication) [2005] 1 AC 593, paragraph 23. [48] Sloan v B 1991 SC 412 Ct of Sess. [49] A v British Broadcasting Corporation; page 603 C - 605 B, paragraphs 34-9. [50] Scottish Lion Insurance Company Ltd v Goodrich Corporation 2011 SC 534. [51] A v Scottish Ministers 2008 SLT 412. [52] HM Advocate v M 2007 SLT 462. [53] A v British Broadcasting Corporation; page 605 B-C, paragraph 40. [54] A v British Broadcasting Corporation; page 606 A-B, paragraph 42. [55] A v British Broadcasting Corporation; page 606 C-D, paragraph 43. [56] A v British Broadcasting Corporation; page 607 G-H, paragraph 48. [57] A v British Broadcasting Corporation; page 607 G-H, paragraph 49. [58] Magrath, William Young and Glazebrook JJ. [59] Seimer v Solicitor General; page 228, paragraph 110. [60] Taylor v A-G [1975] 2 NZLR 675. [61] Broadcasting Corporation of New Zealand v Attorney-General [1982] 1 NZLR 120 (CA). [62] R v Clement (1821) 4 B & Ald 218, 106 ER 918 (KB). [63] R v Clement (1822) 11 Price 68, 147 ER 404 (Exch). [64] Seimer v Solicitor General; page 230, paragraphs 115-6. [65] It is set out in In Re Clement, above n 62, at 404–405. [66] David Eady and ATH Smith (eds) Arlidge, Eady and Smith on Contempt (4th ed, Sweet and Maxwell, London, 2011) at [7-99]. [67] Taylor v Attorney General [1975] 2 NZLR 675. [68] Broadcasting Corporation of New Zealand v Attorney General [1982] 1 NZLR 120. [69] Attorney General v Leveller Magazine [1979] 1 AC 440. [70] Seimer v Solicitor General; page 245, paragraph 164. [71] Seimer v Solicitor General; page 245, paragraph 166. [72] Seimer v Solicitor General; page 246, paragraph 171. [73] Muir v Commissioner of Inland Revenue (2004) 17 PRNZ 365 (CA) at [32]. [74] Mafart v Television New Zealand Ltd [2007] LRC 179, at [16] per Elias CJ, Blanchard and McGrath JJ. [75] Seimer v Solicitor General; page 248, paragraphs 174-5. [76] TCWF and LKKS and STL and OIL (CACV 154/2012 & CACV 166/2012; unreported, 29 July 2013). [77] TCWF and LKKS and STL and OIL;page 19, paragraphs 40-1. [78] TCWF and LKKS and STL and OIL;page 11, paragraph 22. [79] Asia Television Ltd v Communications Authority [2013] 2 HKLRD 354; page 369 E-H, paragraph 19. | |||||||||||||||||||||||
Cases cited in this judgment
Other judgments that cite this case
Further hearings and rulings under CACC 299/2014