香港特別行政區 訴 利卓賢

Read the full judgment text of DCCC 534/2017 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 22 February 2018.

3. 事發當日中午時份,警員在荃灣鱟地坊一帶巡邏,見到被告人就從控罪書中的大廈走出來,手拿住一個環保袋,他當時形跡可疑,四圍張望。警員截停了被告人,要求搜查。被告人當時逃跑,但最終被截停,警員在他所攜帶的環保袋內檢獲一隻女裝鞋。

Cited by 2 cases

Case No.DCCC 534/2017[2018] HKDC 209
Court
District Court
Date22 Feb 2018
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCC 534/2017

[2018] HKDC 209

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2017年第534號

---------------------------------

  香港特別行政區  
   
  利卓賢  

---------------------------------

主審法官: 區域法院暫委法官黃國輝
日期: 2018年2月22日
出席人士: 馬明德先生,為外聘律師,代表香港特別行政區
許淑儀小姐,由法律援助署委派的盧王徐律師事務所延 聘,代表被告人
控罪: 入屋犯法罪(Burglary)

---------------------

判刑理由書

---------------------

控罪

1.被告人被控一項入屋犯法罪。

答辯

2.被告人承認控罪、同意案情,被定罪。

控方案情

3.事發當日中午時份,警員在荃灣鱟地坊一帶巡邏,見到被告人就從控罪書中的大廈走出來,手拿住一個環保袋,他當時形跡可疑,四圍張望。警員截停了被告人,要求搜查。被告人當時逃跑,但最終被截停,警員在他所攜帶的環保袋內檢獲一隻女裝鞋。

4.警誡下,被告人承認在涉案單位內的鞋架偷回來,表示犯案出於戀物癖。

5.警員帶被告人返回上述單位,受害人確認該隻鞋屬於她,該隻鞋放在單位內D房外的走廊的鞋架上,價值150元。

被告人背景

6.年27歲,未婚,有父母及一妹妹。他與姑姐同住。正於香港基督教輔導學院修讀宗教輔導學士課程。他有兩次盜竊的紀錄,同樣是偷取女裝鞋。

精神科醫生報告

7.報告顯示,被告人自小有戀物癖,正接受精神科覆診等。他現時的精神狀態穩定,無需接受住院式的治療。

心理醫生報告

8.報告顯示,被告人患有戀物癖失衡症狀。報告形容被告人自信心低,缺乏社交支援。由於戀物癖,他長期感到羞愧、罪疚及無助等等。認為他重犯的機會中等,建議他繼續接受心理治療。報告也認為,教會對他的支持及更生有正面作用。

社會服務令報告

9.報告顯示,被告人成長時,主要與姑姐的關係較好,現與姑姐一起居住。與父母、妹妹關係一般,但現在有所改變。他中學成績一般,曾經做過店員和九巴稽察等等,但在2014年干犯了盜竊罪被判感化,需入住恩慈之家一年。在2015年,他在香港基督教輔導學院修讀基督教輔導學學士課程,將於今年6月會畢業。期間,被告人在教會擔任一些兼職文職工作,他也懂得維修一些樂器等等。教會牧師對他有好好的評價,教會也全力支持、幫助被告人。

10.另外,更生會也作出安排,可以提供宿位給被告人,報告建議一個長時間的社會服務令。

量刑

11.本席考慮了以下各點:第一,本案案情;第二,辯方的求情各點及呈上的求情信,包括教會、牧師、學院的信函等等。法庭也考慮了精神科醫生報告、心理醫生報告及社會服務令報告等等,以及被告人的刑事紀錄。

12.一般而言,根據AG v Lui Kam Chi一案,涉及民居的入屋犯法罪,量刑起點是3年監禁。但法庭必須指出,一般的入屋犯法罪是進入單位內,例如入了房間內或在櫃桶內偷取一些有價值的物品。本案案情較為特殊,被告人進入上述單位,該單位間開了好幾個房間,而被告人進入了單位後,沒有進入任何一個房間,只是在走廊的鞋架上偷取一隻女裝鞋,價值只是150元。他並非進入某一個房間內偷取有價值的物品。這案情與一般爆竊罪有很大分別。

13.本席考慮過以下各點:

(1)本案的案情頗為特殊,涉及物品的價值不高;

(2)被告人自小患有戀物癖,因一時衝動,做出了今次行為;

(3)雖然被告人過往有兩次相類的紀錄,對上一次犯事後,他毅然修讀輔導學士課程,將於今年6月畢業。學院的求情信顯示他的成績一直良好;

(4)他與家人的關係有所改善,也得到家人的支持;

(5) 教會的牧師對他有正面的評價,教會全力支持、鼓勵和幫助被告人;

(6)心理醫生報告顯示,被告人重犯機會中等;

(7)社會服務令報告的評價良好,建議一個長時間的社會服務令;

(8)在索取報告期間,被告人被扣留了兩個星期,相信這對被告人起到很大的警惕作用。

14.法庭在判刑時需顧及多方面的因素。除了懲罰性的因素,例如判監,法庭也要考慮被告人的更生。因如果透過犯人的自我更生後,不再犯事,這對社會整體是最好的。

判刑

15.在考慮過本案所有情況、被告人的背景和各項求情因素後,本席接納感化主任的建議,判處被告人須履行240小時社會服務令,並須遵守兩項特別條件。

  ( 黃國輝 )
  區域法院暫委法官