香港特別行政區 訴 葉偉樂 Louis

Read the full judgment text of DCCC 642/2022 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 1 August 2023.

1. 本案之被告經審訊之下,就一項「處理已知道或相信為代表可公訴罪行的得益的財產」罪行,罪名成立。

Cites 1 case

Case No.DCCC 642/2022[2023] HKDC 1150
Court
District Court
Date01 Aug 2023
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCC 642/2022

[2023] HKDC 1150

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2022年第642號

________________________

  香港特別行政區  
   
  葉偉樂 Louis (第二被告人)

________________________

主審法官:  區域法院法官練錦鴻
日期:  2023年8月1日
出席人士:  廖偉雄先生,律政司署理高級檢控官,代表香港特別行政區
  李耀宗先生,由法律援助署委派的李王林律師行延聘,代表第二被告人
控罪:   [2] 處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益私財產(Dealing with property known or believed to represent proceeds of an indictable offence)

________________________

判刑理由書

________________________

1.本案之被告經審訊之下,就一項「處理已知道或相信為代表可公訴罪行的得益的財產」罪行,罪名成立。

2.案情顯示,被告於2018年1月5日至2020年7月8日,知道有一批金錢自一物業管理公司存入其戶口,總數為346,745元。本席接納被告當時是知道或有合理理由相信該項財產是自可公訴罪行的得益,本席亦裁定被告確有處理該等財產,因此裁定被告罪名成立。

3.被告作證之時指稱是受其父親(即本案另一控罪的同案)指示之下接納把每個月的薪金存入其戶口的安排,亦在其指示之下將絕大部分的金錢以現金提出或以轉賬形式轉入其妹妹的戶口。

4.這是普通俗稱為「洗黑錢」的罪行,雖然並無清楚之量刑指引,但正如辯方指出,現行之案例的量型準則是根據涉及處理的財產數目以及有關可公訴罪行。本案並無涉及任何國際因素,而處理方法亦較為簡單。本席接納被告是由其父親所指示之下,亦在過程中有一部分得益而接納該等安排。

5.考慮過總體情況之下,本席認為適當之刑期為15個月監禁。但由於被告接納絕大部分案情,這點節省了很多審訊時間,所以特別再考慮到被告迄今從未干犯任何刑事控罪,所以酌情減刑兩個月。被告就是次控罪得入獄13個月。

( 練錦鴻 )
區域法院法官