HKSAR v. Ng Gordon Ching Hang and Others

HCCC 69/2022 [2024] HKCFI 3298 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF FIRST INSTANCE HIGH COURT CRIMINAL CASE NO. 69 OF 2022 ________________________ BETWEEN    HKSAR     and
[D5]	NG Gordon Ching-hang (吳政亨)
[D8]	CHENG Tat-hung (鄭達鴻)
[D10]	YEUNG Suet-ying Clarisse (楊雪盈)
[D11]	PANG Cheuk-kei (彭卓棋)
[D14]	HO Kai-ming Kalvin (何啟明)
[D17]	WONG Pik-wan (黃碧雲)
[D24]	SZE Tak-loy (施德來)
[D28]	NG Kin-wai (伍健偉)
[D33]	HO Kwai-lam (何桂藍)
[D36]	CHAN Chi-chuen Raymond (陳志全)
[D37]	CHOW Ka-shing (鄒家成)
[D38]	LAM Cheuk-ting (林卓廷)
[D41]	LEUNG Kwok-hung (梁國雄)
[D42]	LAM King-nam (林景楠)
[D43]	OR Yiu-lam Ricky (柯耀林)
[D47]	YU Wai-ming Winnie (余慧明)

________________________

HCCC 70/2022

[2024] HKCFI 3298

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

HIGH COURT CRIMINAL CASE NO. 70 OF 2022

________________________

BETWEEN 

	HKSAR
	and
[D1]	TAI Yiu-ting (戴耀廷)
[D2]	AU Nok-hin (區諾軒)
[D3]	CHIU Ka-yin Andrew (趙家賢)
[D4]	CHUNG Kam-lun (鍾錦麟)
[D6]	YUEN Ka-wai Tiffany (袁嘉蔚)
[D7]	LEUNG Fong-wai Fergus (梁晃維)
[D9]	CHUI Chi-kin (徐子見)
[D12]	SHAM Tsz-kit (岑子杰)
[D13]	MO Man-ching Claudia (毛孟靜)
[D15]	FUNG Tat-Chun Frankie (馮達浚)
[D18]	LAU Chak-fung (劉澤鋒)
[D19]	WONG Chi-fung (黃之鋒)
[D20]	TAM Man-ho Jeremy Jansen (譚文豪)
[D21]	LI Ka-tat (李嘉達)
[D22]	TAM Tak-chi (譚得志)
[D23]	WU Chi-wai (胡志偉)
[D25]	CHU Hoi-dick Eddie (朱凱迪)
[D26]	CHEUNG Ho-sum (張可森)
[D27]	WONG Ji-yuet (黃子悅)
[D29]	WAN Siu-kin Andrew (尹兆堅)
[D30]	KWOK Ka-ki (郭家麒)
[D31]	NG Man-yee Carol (吳敏兒)
[D32]	TAM Hoi-pong (譚凱邦)
[D34]	LAU Wing-hong (劉穎匡)
[D35]	YEUNG Alvin Ngok-kiu (楊岳橋)
[D39]	FAN Gary Kwok-wai (范國威)
[D40]	LUI Chi-hang Hendrick (呂智恆)
[D44]	SHUM Lester (岑敖暉)
[D45]	WONG Pak-yu (王百羽)

________________________

Before:

Hon Andrew Chan J, Hon Alex Lee J and Hon Johnny Chan J in Court

Dates of Hearing:	25 June 2024, 26 June 2024, 2 July 2024, 3 July 2024, 5 July 2024, 8 July 2024, 10 July 2024, 11 July 2024, 27 August 2024, 28 August 2024, 2 September 2024, 3 September 2024
Date of Reasons for Sentence:	19 November 2024
Date of Corrigendum:	1 April 2025

________________________

CORRIGENDUM

________________________

Please note the following corrigendum in the Reasons for Sentence dated 19 November 2024:-

(1)  Between line F and G on page 3, “岑敖輝” should read “岑敖暉”.

(2)  Between line H and I on page 79, “assigned by the Director of Legal Aid” should be deleted.

(3)  Between line E and G on page 81, “assigned by the Director of Legal Aid,” should be inserted after “Ho, Tse, Wai & Partners,”.

(4)  Between line M and N on page 81, “Bong” should read “Bond”.

(5)  Line O on page 81, “Bong” should read “Bond”.

(6)  Between line G and I on page 82, “assigned by the Director of Legal Aid,” should be inserted after “Solicitors,”.

Dated this 1 April2025

	(YAU Shiu Lun)
	for Registrar, High Court