Rockwin Enterprises Ltd. v. Shui Yee Ltd. and Others
Read the full judgment text of HCA 19629/1999 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 29 August 2001.
1. There is before the court an appeal by the plaintiff from the order of Master C. Chan dated 30 January 2001, in which he dismissed its application for the trial of a preliminary issue and also an application by the plaintiff under Rules of High Court Order 14A. Only the plaintiff and the 1st and 2nd defendants have appeared before me.
Cited by 18 cases · Cites 2 cases
|
HCA019629/1999 HCA19629/1999 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF FIRST INSTANCE ACTION NO. 19629 OF 1999 --------------------
-------------------- Coram: Mr Recorder G. Ma, SC in Chambers Dates of Hearing: 11 and 21 April 2001 Date of Judgment: 29 August 2001 ------------------------ J U D G M E N T ------------------------ 1.There is before the court an appeal by the plaintiff from the order of Master C. Chan dated 30 January 2001, in which he dismissed its application for the trial of a preliminary issue and also an application by the plaintiff under Rules of High Court Order 14A. Only the plaintiff and the 1st and 2nd defendants have appeared before me. 2.For convenience, I will where appropriate simply refer to the plaintiff as "Rockwin", the 1st defendant as "Shui Yee", the 2nd defendant as "Yieldmax" and the 3rd defendant as "Rican". As will presently become apparent, the parties have been or are involved in other proceedings. Background 3.The action concerns the piece or parcel of ground registered in the Land Registry as Inland Lot No.3775 ("the Land") and the building on that land known as "Rockwin Court" ("the Building"). By a Deed of Mutual Covenant dated 21 January 1993, the Land was notionally divided into 100 equal undivided shares with 20 shares allotted to the whole of the ground floor of the Building ("the Ground Floor"). 4.By clause 3.01(a) of and paragraph 1(a)(4) of the First Schedule to a Mortgage dated 31 December 1993 ("the Mortgage"), Rockwin as mortgagor charged to Shui Yee as mortgagee, inter alia, "ALL THAT 1/5th part or share of and in ALL THOSE 20 equal undivided 100th parts or shares of and in the Land And of and in the Building Together with the sole and exclusive right and privilege to hold, use, occupy and enjoy ALL THAT the Ground Floor of the Building". The resulting position as regards the Ground Floor was that Rockwin retained sixteen equal undivided shares while Shui Yee held four. The particular aspect of the Mortgage with which this action is concerned, is the question of the sole and exclusive right and privilege to hold, use, occupy and enjoy the Ground Floor. 5.I now set out a chronology of some of the more important events subsequent to the Mortgage (which I have largely gathered from the pleadings in this action as well as from the court documents in the actions which are referred to below) to set the context before identifying more precisely the disputes between the parties which are relevant to the matters before me :
The present action 6.From the above chronology, it can thus be seen that there have been three previous orders of the court (those of Master Chu dated 26 July 1996) from which there has been no effective appeal. It is Shui Yee's case that implicit in all three orders was a finding that the Mortgage covered the whole of the Ground Floor. This, as I have stated above, is the aspect of the Mortgage with which this action is concerned (and I would also add the aspect with which the three other pending proceedings are concerned). 7.In the present action, Rockwin seeks declarations to the effect that notwithstanding the provisions of the Mortgage, it and its successors and assigns were at all material times entitled to hold, use and occupy the Ground Floor and that Yieldmax was not entitled to exclusive possession of the Ground Floor. The relief sought by Rockwin in the present action also includes the setting aside of "the judgment/order for possession dated 3rd November 1995" in HCA A527/1995. This is presumably a reference to the said order of Master Woolley dated 3 November 1995. 8.The basis for Rockwin's claim is essentially this. Since the Mortgage only charged "ALL THAT 1/5th part or share of and in ALL THOSE 20 equal undivided 100th parts or shares of and in the Land And of and in the Building Together with the sole and exclusive right and privilege to hold, use, occupy and enjoy ALL THAT the Ground Floor of the Building" and not the whole of the 20 shares, the right to hold, use and occupy the Ground Floor did not belong exclusively to Shui Yee or its successors (being Yieldmax). It is contended that this right was to be shared between Rockwin and its successors or assigns and Yieldmax. 9.As I understand from the submissions of Mr Benjamin Chain for Rockwin, substantially (if not wholly) underpinning Rockwin's case is the argument that as a matter of construction of the Mortgage, Rockwin did not charge the whole of the right to hold, use and occupy the Ground Floor. Mr Chain put it quite simply: there was no reason why Rockwin would have retained 4/5th of the 20 undivided shares attributable to the Ground Floor if this retention was to be practically useless in that there would be no right to enjoy the Ground Floor. If this had been the intention, so he asked rhetorically, why would Rockwin not simply have mortgaged the whole of the 20 undivided shares? 10.For its part, Rockwin and Yieldmax of course dispute this construction. Their position on the true construction of the Mortgage is equally simple : under the Mortgage, Rockwin had charged the four undivided shares attributable to the Ground Floor together with the exclusive right to hold, use and occupy the Ground Floor. The fact that Rockwin retained some equal undivided shares in the Land (attributable to the Ground Floor) was not inconsistent with it having disposed of the whole of the exclusive right to the Ground Floor. Mr Chain accepted this was possible in theory but said that this was not the position in the case of the Mortgage. 11.However, a significant part of the Rockwin and Yieldmax's case (contained in their Defence) is that in any event, Rockwin is estopped from raising its arguments on what it says is the true construction of the Mortgage. Reference here is made, inter alia, to the following two aspects :
12.For completeness, I should also point out that Shui Yee has pleaded other facts to support its case on estoppel. 13.As I see it, in summary, as raised in the pleadings, the present action is concerned with two main issues :
The present appeal from Master Chan and the Order 14A application 14.As I have already noted, Rockwin appeals from the order of Master C. Chan dated 30 January 2001. While maintaining that appeal, Rockwin now also seeks a determination under Rules of High Court Order 14A. This has become the main focus of the hearing. There is however no summons under Order 14A before me. Apparently the Registry did not permit this since the view was taken that such a summons ought to have been returnable first before a Master. Thus, the application under Order 14A is made orally under Order 14A, rule 2. I am not at all sure that the intent of rule 2 is to allow an application to be made in circumstances such as the present but no issue is taken as to this procedure and I say no more about it. It suffices that both parties are of the view (as I am) that I do have the jurisdiction to hear the application under Order 14A. The question is whether I should exercise that jurisdiction by determining the question that Rockwin invites this court to resolve. 15.Shui Yee and Yieldmax do, as a matter of principle, object to my determining the matter under Order 14A. It is therefore incumbent on me to determine first whether the relevant question is one that is appropriate for determination under Order 14A at all. 16.Mr Chain identifies the following question of construction as being suitable for determination under Order 14A :
The court's approach in applications under Order 14A 17.Order 14A, rules 1(1)-(3) state as follows :
18.Once seized of an application under Order 14A, the court's approach is essentially a three-step approach :
19.Usually, step (1) will cause little difficulty for the court to ascertain. 20.Step (2) requires the court to be satisfied of the following :
21.It is clear that the court has a residual discretion whether or not to embark on a determination of a question under Order 14A even where the first two requirements (set out in paragraphs 20(a) and (b) above) are fulfilled. This is clear from the word "may" in Order 14A, rule 1(1) and from the authorities. 22.I have been helpfully referred by Mr Chain to a judgment (unfortunately only in transcript form) of the English Court of Appeal in Korso Finance Establishment Anstalt v. John Wedge (unreported, 15 February 1994). There, one of the dominant issues was the construction of a letter of agreement for the acquisition of a master collateral commitment. Indeed, this was probably the dominant issue in that case since the letter of agreement was described as being at the "heart of the dispute". The judge in the court below had refused an application under Order 14A by the plaintiff on the basis that the court should not entertain the application unless the determination of the question would finally determine the entire matter. The learned judge was of the view that if the question had been decided against the plaintiff, he would nevertheless still carry on with the action even though if the point was decided in his favour, that would signal the end of the action since judgment against the defendants would inevitably follow. 23.The Court of Appeal allowed the plaintiff's appeal on the basis that the wording of Order 14A did not require that the determination of the relevant question should finally determine the action. It was enough that a claim or an issue in the proceedings would be finally determined. As Leggatt LJ said in his judgment (with which the other members of the court agreed), "In my judgment the question of construction is well capable of constituting an issue in the cause or matter. An issue may be said to be a disputed point of fact or law relied on by way of claim or defence". With respect, this is plainly correct. However, in my view, it does not follow that even if the determination of a question of law or construction would finally determine a claim or issue in the proceedings, the court should automatically be required to embark on the determination of a question under Order 14A. There is, as I have already remarked, a residual discretion vested in the court. 24.Quite how that residual discretion is to be exercised in any given case depends of course on the circumstances. In Korso, two factors were relevant to the Court of Appeal's decision to allow the appeal thereby enabling the question there to be determined under Order 14A :
25.These are no doubt relevant (and in some cases decisive) considerations that a judge can legitimately take into account but there may be other considerations. Other considerations include the following :
26.It is of course not possible to set out all the circumstances which may be relevant in any given case to the exercise of the court's discretion. Much will depend on the perception and instinct of the Judge seized of the matter. 27.Of course, the residual discretion becomes exercisable really only where the two requirements (referred to in paragraphs 20(a) and (b) above) have been fulfilled. Here, it is important to emphasise that the question of law or construction is one that is suitable for determination without a trial. In other words, the court must have all the necessary facts and matters before it in order to determine the question of law or construction. Where the court is not seized of all relevant facts, it would be an extremely rare case (if ever) in which the procedure under Order 14A would be adopted. In Cable & Wireless HKT International Limited v. New World Telephone Limited (Stone J, unreported, 5 April 2000, HCCL 229/1999), the main concern of the court was that the factual basis for the determination of the question he was invited to determine, was uncertain. On appeal, the Judge's views were upheld by the Court of Appeal. I note that this approach is entirely consistent with those passages contained in Hong Kong Civil Procedure 2001 at paragraph 14A/2/4. 28.Finally, on the assumption that Steps (1) and (2) have been overcome, Step (3) involves the court actually determining the relevant question and making consequential orders flowing from its determination. Is the question raised by Rockwin one that is appropriate to be determined under Order 14A? 29.The question identified by Mr Chain is without doubt one of the construction of a document. Mr Mok Yeuk Chi for the 1st and 2nd defendants did not seek to contend otherwise. 30.The crucial inquiry is whether that question one that should be determined under Order 14A in the first place. 31.In my judgment, it is not. I am of this view for the following reasons. 32.First, I am not satisfied that the question is one that is suitable for determination without a trial or that the court has all the necessary facts and matters before it in order to determine this question. 33.I am cognisant of Rockwin's contention that the question is simply one of the construction of the Mortgage. Thus, so Mr Chain argues, extrinsic evidence of what the parties did or said, is inadmissible. Mr Mok on the other hand contended that extrinsic evidence may in certain circumstances be admissible. 34.It is trite law that in construing a contract, the court is entitled to look at the factual matrix of the contract. For a recent statement of this, see Investors Compensation Scheme Ltd v. West Bromwich Building Society [1998] 1 WLR 896, at 912H-913B. 35.It is convenient at this point to refer again to what Rockwin contends to be the true construction of the Mortgage insofar as it relates to the Ground Floor. Under the Mortgage, Rockwin charged "ALL THAT 1/5th part or share of and in ALL THOSE 20 equal undivided 100th parts or shares of and in the Land And of and in the Building Together with the sole and exclusive right and privilege to hold, use, occupy and enjoy ALL THAT the Ground Floor of the Building". Rockwin's case here is that what was mortgaged were the four undivided shares attributable to the Ground Floor. It was not accepted that the enjoyment of the Ground Floor could necessarily form the subject matter of a mortgage. The effect of the Mortgage of four shares on the Ground Floor was, so it says, that Shui Yee and Rockwin became co-owners and tenants in common of the 20 equal undivided shares in the shares and both became entitled to hold, use, occupy and enjoy the whole of the Ground Floor with neither party able to exclude the other. 36.The effect of Rockwin's construction was that in the event (which occurred) Shui Yee realised the security which was the Mortgage, as far as the Ground Floor was concerned, this would not include the sole and exclusive right and privilege to hold, use, occupy and enjoy that part of the Building. In other words, the assignment of the property charged under the Mortgage (which included the Ground Floor) to Yieldmax, did not carry with it the sole and exclusive right and privilege to hold, use, occupy and enjoy the Ground Floor. 37.This is at first sight may seem a somewhat startling commercial result for it would mean that Shui Yee as mortgagee would not be able to assign the exclusive enjoyment of the Ground Floor. I do not have before me any evidence of the commercial value of the Ground Floor at the time the Mortgage was entered into, whether on the basis of an exclusive enjoyment of the same, of a shared enjoyment or otherwise. I would have thought that evidence of such values (particularly when compared to the amounts secured under the Mortgage) would be a relevant part of the factual matrix. Similarly, I would have thought that a court would also be interested in the conveyancing practice in Hong Kong at that time as far as shared (as opposed to exclusive) enjoyment of premises were concerned. I raised these matters with Mr Chain, who while accepting that they may well be relevant as part of the factual matrix, nevertheless made the point that Shui Yee and Yieldmax had not produced any evidence of these matters before the court. Thus, he argues, I should not allow these factors to influence my decision. It was incumbent on a party to place before the court all relevant factual matters if it was sought to be argued that the question of law or construction was somehow fact sensitive. Reference was made to the Korso case and to Hong Kong Civil Procedure 2001 at paragraph 14A/2/4. 38.I recognise the force of Mr Chain's argument but it seems to me there is a distinction between a situation where a party seeks to go trial hoping to hunt around for evidence or that something comes up during discovery (which was the situation identified in Korso) and the situation such as the present where the court entertains real doubts as to certain factual aspects on which it could be expected that both parties would or should provide evidence. In the present case, I am left with an uncomfortable feeling that to decide the question of construction which Rockwin urges upon me without being fully appraised of the factual matrix, would be extremely undesirable. 39.Secondly and more importantly, if I am wrong on the first point, I am of the view that in any event, this is not a case in which I should in the exercise of my residual discretion make a determination under Order 14A :
Conclusion 40.For the above reasons, I decline to determine the question under Order 14A. Accordingly, I dismiss the application made under that order. As no separate arguments have been raised in the appeal from Master Chan's order dated 30 January 2001 in which he dismissed Rockwin's application for the trial of a preliminary issued, I also dismiss the appeal from that order. There will be a costs order nisi that the plaintiff will pay the 1st and 2nd defendants' costs 14A application.of and occasioned by the Order
Representation: Mr Benjamin Chain, instructed by Messrs Cheng & Lo, for the Plaintiff Mr Mok Yeuk Chi, instructed by Messrs David Y.Y. Fung & Co., for the 1st and 2nd Defendants 3rd Defendant, in person, absent |
Cases cited in this judgment
Other judgments that cite this case