|
HCAL 132/2010
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
CONSTITUTIONAL AND ADMINISTRATIVE LAW LIST
NO 132 OF 2010
____________
|
BETWEEN
|
| |
CHAN CHI SHING |
Applicant |
| |
and |
|
| |
THE REVISING OFFICER
MR. SYMON WONG |
Respondent |
| |
and |
|
| |
ELECTORAL AFFAIRS COMMISSION |
1st Interested Party |
| |
DIRECTOR OF HOME AFFAIRS |
2nd Interested Party |
| |
陳觀華 |
3rd Interested Party |
| |
陳海傑 |
4th Interested Party |
| |
陳蘇有 |
5th Interested Party |
| |
陳容娣 |
6th Interested Party |
| |
杜潤 |
7th Interested Party |
| |
陳房喜 |
8th Interested Party |
| |
黎寶珍 |
9th Interested Party |
| |
陳惠明 |
10th Interested Party |
| |
石煌嬌 |
11th Interested Party |
| |
陳斗 |
12th Interested Party |
| |
陳阿七 |
13th Interested Party |
| |
陳十一 |
14th Interested Party |
| |
陳子龍 |
15th Interested Party |
| |
陳子萍 |
16th Interested Party |
| |
李文玉 |
17th Interested Party |
| |
張玉蓮 |
18th Interested Party |
| |
陳官羲 |
19th Interested Party |
| |
陳長 |
20th Interested Party |
| |
陳喜 |
21st Interested Party |
| |
黎寶霞 |
22nd Interested Party |
| |
梁水金 |
23rd Interested Party |
| |
陳煒琳 |
24th Interested Party |
| |
何惠卿 |
25th Interested Party |
| |
張佩詩 |
26th Interested Party |
| |
陳志恒 |
27th Interested Party |
| |
陳俊賢 |
28th Interested Party |
| |
陳芷諾 |
29th Interested Party |
| |
陳五有 |
30th Interested Party |
| |
陳姿靈 |
31st Interested Party |
| |
YUEN YUK HO |
32nd Interested Party |
| |
CHAN CHEUNG |
33rd Interested Party |
| |
陳漢華 |
34th Interested Party |
| |
陳耀榮 |
35th Interested Party |
| |
陳寶儀 |
36th Interested Party |
| |
陳耀輝 |
37th Interested Party |
| |
李美媚 |
38th Interested Party |
| |
陳永賢 |
39th Interested Party |
| |
陳有福 |
40th Interested Party |
| |
陳房生 |
41st Interested Party |
| |
陳建成 |
42nd Interested Party |
| |
陳頌慈 |
43rd Interested Party |
| |
陳滿瑤 |
44th Interested Party |
| |
陳球 |
45th Interested Party |
| |
陳房安 |
46th Interested Party |
| |
張應娣 |
47th Interested Party |
| |
何天嬌 |
48th Interested Party |
| |
方華妹 |
49th Interested Party |
| |
陳文雄 |
50th Interested Party |
| |
陳建業 |
51st Interested Party |
| |
陳家英 |
52nd Interested Party |
| |
陳永勝 |
53rd Interested Party |
| |
陳家和 |
54th Interested Party |
| |
陳蘇 |
55th Interested Party |
| |
陳家好 |
56th Interested Party |
| |
陳家興 |
57th Interested Party |
| |
黎長嬌 |
58th Interested Party |
| |
陳房 |
59th Interested Party |
| |
陳志傑 |
60th Interested Party |
| |
陳佩華 |
61st Interested Party |
| |
陳貴生 |
62nd Interested Party |
| |
李月霞 |
63rd Interested Party |
| |
陳永華 |
64th Interested Party |
| |
陳志偉 |
65th Interested Party |
| |
陳佩如 |
66th Interested Party |
| |
陳家俊 |
67th Interested Party |
| |
陳煌福 |
68th Interested Party |
| |
陳灶 |
69th Interested Party |
| |
陳經有 |
70th Interested Party |
| |
郭玉英 |
71st Interested Party |
| |
陳官發 |
72nd Interested Party |
| |
周柳林 |
73rd Interested Party |
| |
石玉梅 |
74th Interested Party |
| |
陳金明 |
75th Interested Party |
| |
林運娣 |
76th Interested Party |
| |
陳家偉 |
77th Interested Party |
| |
張秀霞 |
78th Interested Party |
| |
陳煌六 |
79th Interested Party |
| |
陳美蓮 |
80th Interested Party |
| |
陳嘉文 |
81st Interested Party |
| |
陳小華 |
82nd Interested Party |
| |
方英娣 |
83rd Interested Party |
| |
盧錦歡 |
84th Interested Party |
| |
陳少文 |
85th Interested Party |
| |
陳少強 |
86th Interested Party |
| |
陳永有 |
87th Interested Party |
| |
林德貞 |
88th Interested Party |
| |
陳初十 |
89th Interested Party |
| |
陳家禧 |
90th Interested Party |
| |
陳家恩 |
91st Interested Party |
| |
陳健深 |
92nd Interested Party |
| |
陳世盈 |
93rd Interested Party |
| |
蘇麗芳 |
94th Interested Party |
| |
陳志芬 |
95th Interested Party |
| |
何琴妹 |
96th Interested Party |
| |
陳志輝 |
97th Interested Party |
| |
梁少芬 |
98th Interested Party |
| |
陳漢棠 |
99th Interested Party |
| |
陳初一 |
100th Interested Party |
| |
陳沛昌 |
101st Interested Party |
| |
徐詠珊 |
102nd Interested Party |
| |
劉英傑 |
103rd Interested Party |
| |
何有嬌 |
104th Interested Party |
| |
王愛芳 |
105th Interested Party |
| |
陳九 |
106th Interested Party |
| |
何滿嬌 |
107th Interested Party |
| |
陳四娣 |
108th Interested Party |
| |
陳志強 |
109th Interested Party |
| |
陳偉強 |
110th Interested Party |
| |
陳錦華 |
111th Interested Party |
| |
陳永強 |
112th Interested Party |
| |
陳偉雄 |
113th Interested Party |
| |
何鳳 |
114th Interested Party |
| |
石佩蘭 |
115th Interested Party |
| |
陳六有 |
116th Interested Party |
| |
陳志文 |
117th Interested Party |
| |
陳永強 |
118th Interested Party |
____________
HCAL 9/2011
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
CONSTITUTIONAL AND ADMINISTRATIVE LAW LIST
NO 9 OF 2011
____________
| |
IN THE MATTER of the Village Representative Election Ordinance, (Cap. 576)
|
| |
and |
|
| |
IN THE MATTER of an election for Indigenous Inhabitant Representative for Luk Keng Chan Uk held on 23rd January 2011
|
|
BETWEEN
| |
CHAN CHI SHING |
Petitioner |
| |
and |
|
| |
陳觀華 |
Respondent |
____________
(Heard together)
Before: Hon Au J in Court
Date of Hearing: 11 March 2011, 1 April 2011
Date of Judgment: 27 April 2011
_______________
CORRIGENDUM
_______________
Paragraph 4 (a) in page 12 should read as follows:
(a) A provisional registers of electors for a village not latter later than 27 August in each year; and
Paragraph 30 in page 15 should read as follows:
…… by the staff of the Hone Home Affairs Department North District Office (“HAD North”) ……
Paragraph 54 in page 25 should read as follows:
54. However, I am prepared to consider them on a de bene esse basis for the present purpose.
Paragraph 71 (1) in page 37 should read as follows:
(1) There is no suggestion that the Revision Revising Officer somehow should have known by himself that ……
|
(C.F. TAM)
Clerk to the Honourable
Mr. Justice Au |
|