巫振漢 對 漁農自然護理署署長

HCMP 1260/2011

香港特別行政區

高等法院上訴法庭

民事司法管轄權

民事上訴

案件編號：雜項案件 2011 年第 1260 號

(擬上訴的原本案件編號：高等法院民事訴訟 2010 年第 602號)

---------------------------

---------------------------

判決書

上訴法庭法官張澤祐頒發上訴法庭判決書：

1.原告人就本庭2011年12月16日的判決書提出申請，要求本庭給予許可，讓他向終審法院提出上訴。

2.本庭認為原告人的申請未能符合《香港終審法院條例》(香港法例第484章)第 22(1) 條的要求。

3.首先，本庭拒絕延展上訴期限的判決不是一項最終判決。原告人亦未能證明本上訴的爭議事項涉及的金額或價值達$1,000,000或以上。原告人指他的損失超過$1,000,000，但法律規定有關的款額是已計算的款額。其次，原告人未能顯示本案存有重大廣泛或關乎公眾的重要性，或因其他理由須交由終審法院審理。

4.基於上述原因，本庭拒絕給予許可及命令原告人支付被告人本申請的訟費。

原告人：無律師代表，親自出席。

由律政司陳海翔高級政府律師代表被告人。