許麗璇 對 金葵建築發展有限公司

Read the full judgment text of DCEC 1026/2009 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 22 January 2013.

Cites 1 case

Case No.DCEC 1026/2009
Court
District Court
Date22 Jan 2013
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCEC 1026/2009

香港特別行政區

區域法院

僱員補償訴訟編號2009年第1026號

-----------------------

申請人 XU LIXUAN (許麗璇)  
   
答辯人 GOLD BANNER CONSTRUCTION AND DEVELOPMENT LIMITED
(金葵建築發展有限公司)
 

-----------------------

主審法官: 區域法院暫委法官陳玲玲法庭聆訊
聆訊日期: 2012年9月3日至9月5日及11月21日
頒下判案書日期: 2013年1月22日

-----------------------

勘誤表

-----------------------

區域法院暫委法官陳玲玲於2013年1月22日頒下之判案書有下列之更正:

(i) 第15頁第43段中第2行:

“永久喪失賺取收入能力為35%(骨科15%,另精神科25%)。”

變更為:

“永久喪失賺取收入能力為35%(骨科15%,另精神科20%)。”

(ii)  第18頁第56段中第3行:

“申請人應獲得的補償為港幣$181,632元(港幣330元 x695天 x 4/5)。”

變更為:

“申請人應獲得的補償為港幣$159,016元(港幣330元 x 695/30 x 26 x 4/5)。”

(iii) 第19頁第61段中第1行:

“鍾大律師陳詞指按第10A條之補償應為$22,100。但答辯人已預支了$50,868.80[E378-380],故她不應再獲得任何賠償。”

變更為:

“鍾大律師陳詞指按第10A條之補償應為$22,100。但答辯人已預支了$34,020[E378-380],故她不應再獲得任何賠償。”

(iv) 第20頁中第62段中的表格:

應獲賠償 (港幣) 已收預支 (港幣) 餘額
第8條 0
第9條 123,552 123,552
第10條 181,632 148,104 33,528
第10A條 47,804 50,868 0
合共

157,080

變更為:


應獲賠償 (港幣)

已收預支 (港幣)

餘額
第8條 0
第9條 123,552 123,552
第10條 159,016 148,104 10,912
第10A條 47,804 34,020 13,784

合共


148,248

(v)  第20頁第63段中第1行:

“根據本席以上的裁決,申請人就這申請可獲賠償為$157,080元。”

變更為:

“根據本席以上的裁決,申請人就這申請可獲賠償為$148,248元。”

(vi) 第21頁第68段中第1行:

“本席判決申請人應得的補償總額為港幣$157,080元,”

變更為:

“本席判決申請人應得的補償總額為港幣$148,248元,”

日期:2013年1月31日  

  (梁偉倫)
  區域法院暫委法官陳玲玲書記