香港特別行政區 訴 黃慶文

DCCC 677/2014

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2014年第677號

----------------------

-------------------

判刑理由書

-------------------

1.被告人經審訊後，被裁定一項販運危險藥物罪，罪名成立。

2.正如本席在對被告人面對的控罪作出裁決時指出，由於被告人自願選擇放棄出庭應訊的權利，故本席決定在被告人缺席的情況下，對被告人被裁定罪成的罪行作出判刑。

案情

3.於2014年4月30日晚上，一隊包括警員7848（PW1）及警員7860（PW2）的警務人員，於長沙灣道及南昌街一帶執行任務。當時該隊警務人員已取得一張由九龍城裁判法院就長沙灣道140號2樓D室發出的搜查令。

4.於當晚2330時，PW2看見被告人在長沙灣道140號附近徘徊，形跡可疑，於是上前截停被告人及向他作出查問。PW1亦於短時間內，從對面馬路抵達截查位置。

5.在PW2向被告人作出調查時，從被告人的右邊褲袋找到一條鎖匙。被告人向PW2聲稱自己住在長沙灣道140號2樓D2室，而搜出的鎖匙是該D2室的門匙。

6.被告人於是被帶往搜查令上所展示的地址。抵達2字樓後，PW2發覺D室分為D1及D2室。在被告人指示下，PW2連同被告人及PW2的其他隊員抵達D2室門前，發現該門是關閉及其門鎖是鎖著的。PW2於是利用剛才從被告人身上搜出的那條鎖匙，成功開啟D2室的房門，並與被告人、PW1及其他隊員進入室內。

7.PW2隨即在D2室內進行搜查，並於2014年5月1日0005時，在該室的廁所門外的一個木櫃內，搜出一個白色膠兜（P2），內藏：－

(i) 一個透明可再封膠袋內藏有 7.46克結晶體，內含 7.10克甲基苯丙胺鹽酸鹽（P1）；

(ii) 一個黑色電子磅（P3）；及

(iii)一個透明可再封膠袋，內藏10個大，54個中及14個小的可再封膠袋（P4）。

8.於0006時，PW1向被告人宣佈拘捕他販運毒品，並向他施行口頭警誡，警誡下被告人說：「阿Sir，嗰啲冰係我自己攞嚟賣俾人嫁，俾次機會啦。」稍後，PW1在D2室內，將被告人作出的口頭招認補錄在自己的警察記事冊內。

9.於同日，即2014年5月1日，於1938時至1957時，PW1及PW2與被告人進行警誡錄影會面。在錄影會面中，被告人承認在案發前一個多月，認識了一名叫「阿強」的男子。阿強於案發前3天建議被告人幫他販賣「冰毒」，並會將冰毒交予被告人，然後被告人須等待電話指示，將之交予他人。被告人同意這樣做，並將自己的手提電話號碼交給阿強。被告人是以從他身上搜出的一部黑色電話與阿強聯絡的。在2014年4月30日約2200時，阿強致電被告人給予指示，被告人遂按指示前往南昌街近長沙灣道之公園，並從公園內的某個花槽內，拿取一個載著P1至P4的膠袋。被告人拿取膠袋後，將P1至P4放在他於長沙灣道140號2字樓D2室的住所的木櫃內，等候阿強指示被告人如何將冰毒包裝，然後賣給他人。被告人於2014年3月開始租用該住所。他承認警方用以開啟D2室的鎖匙是屬於他的，只有他才有該住所的鎖匙，亦沒有其他人在該處居住。被告人將毒品包裝後，每賣得一包冰毒，便會得到港幣200元至300元之報酬。

被告人的背景

10.被告人現年46歲，學歷為中一程度，於被補時無業。他聲稱自己於40歲時開始吸食冰毒。

11.他自1990年開始，至2013年7月2日，共有11次被定罪及判刑紀錄。最後一項定罪是唯一與毒品有關的定罪，其罪行為管有危險藥物。

判刑理由

12.被告人被裁定販運7.10克的冰毒罪成。上訴法庭在香港特別行政區 訴 譚伊真 [2014] 3 HKLRD 691，將該庭在AG v Ching Kwok Hung [1991] 2 HKLR 125一案所作出的針對販運冰毒的量刑指引作出輕微上調，但就著對於販運10克或以下的冰的3年至7年監禁的判刑指引，則維持不變。

13.按上述指引，本席認為適用於本案的量刑起點為5年8個月。由於被告人是經審訊後被裁定罪名成立，而本席亦從本案的案情，及被告人的背景，看不到有任何減刑因素，故本席不會對上述的量刑起點作出任何扣減。被告人就所干犯的罪行，被判入獄5年8個月。