Case Document

100%

HCA992/2010

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

NO 992 OF 2010

____________

BETWEEN
	MACAU FIRST UNIVERSAL INTERNATIONAL LIMITED （澳門第一環球國際有限公司）	Plaintiff
and
	DING XIAO HONG（丁小紅）	1st Defendant
	DING YU（丁育）	2nd Defendant
	HONG KONG FIRST MAINLAND COMPANY LIMITED （香港第一大陸有限公司）	3rd Defendant
	(By original action)
	____________

	AND BETWEEN
	DING YU（丁育）	Plaintiff
and
	DING GANG（丁鋼）	1st Defendant
	MACAU FIRST UNIVERSAL INTERNATIONAL LIMITED （澳門第一環球國際有限公司）	2nd Defendant
	(by counterclaim)
____________

Before: Hon Au-Yeung J in Court

Dates of Hearing:	1, 4-8, 11-15, 18, 19, 21, 22 & 25-28 March,8-10, 15‑18, 22-26, 29 & 30 April,2, 3, 6-10, 13 & 14 May and 19-21 June 2013
Date of Judgment: 20 August 2014
Date of Corrigenda: 15 December 2014

_________________

C O R R I G E N D A

_________________

1.Kindly note the following corrections in the judgment of the above-mentioned action handed down on 20 August 2014:-

2.The date of the hearing appears in page 2 of the judgment should be “2013” instead of “2014”.

3.The name of counsel, Mr Edward K Y Chow should be added to the legal representation of the defendants (by original action) and plaintiff (by counterclaim) appears at the last page of the judgment.