香港特別行政區 訴 周樹發

Read the full judgment text of DCCC 76/2019 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 27 June 2019.

1. 2018年12月2日深夜2時15分,警員於旺角區設置路障。深夜2時45分,被告人在路障50米外位置從的士下車。

Cites 4 cases

Case No.DCCC 76/2019[2019] HKDC 882
Court
District Court
Date27 Jun 2019
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCC 76/2019

[2019] HKDC 882

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2019年第76號

------------------------------

  香港特別行政區  
   
  周樹發  

------------------------------

主審法官: 區域法院暫委法官鄭念慈
日期: 2019年6月27日
出席人士: 律政司檢控官何卓熙先生,代表香港特別行政區
吳敏生先生,由法律援助署委派的陳淑雄律師行延聘,代 表被告人
控罪: 販運危險藥物(Trafficking in a dangerous drug)

---------------------

判刑理由書

---------------------

1.2018年12月2日深夜2時15分,警員於旺角區設置路障。深夜2時45分,被告人在路障50米外位置從的士下車。

2.警方截停被告人,並由被告人手持的一個紙袋內找到兩個可再封口膠袋,載有內含24.1克海洛英鹽酸鹽的共28克混合劑。

3.警方拘捕被告人。警誡下,被告人表示警方搜出的海洛英供被告人自用。

4.其後,被告人在警誡會面中表示他於同日深夜1時左右,以15,000元買入涉案毒品,因為大量買入較便宜。涉案毒品足夠他吸食一個月,因他每日吸食三次,每次0.3克。他無業,每月領取綜援金約3,000元。

5.涉案毒品估計市值19,656元。被告人按月領取綜援金3,700元。

6.被告人因此被控以一項販運危險藥物罪名,他承認控罪,同意案發時管有涉案毒品作販運用途。

求情

7.被告人現年61歲,香港出世,父母已過身,在香港沒有親人,曾接受小六程度教育。他曾任職運輸工人,自1982年起領取綜援。被捕時無業,依賴每月綜援金3,700元維生。被告人有二十八次出庭,共三十五項定罪紀錄,其中二十六項與危險藥物有關,包括四次販運毒品。本席認為被告人是一名不折不扣的慣犯。

8.吳大律師代表被告人求情時指稱被告人是一名癮君子,自16歲染上毒癮,被捕時每天吸食白粉三次,每次0.3克,即每天0.9克。吳大律師希望法庭接納涉案毒品有部分供被告人自用,並因而將刑期下調。

9.吳大律師引用相關案例,包括HKSAR v Leung Wing Yan Hilda [2019] HKDC 595HKSAR v Wong Suet Hau [2002] 1 HKLRD 69及HKSAR v Leung Kai Wing梁啟榮(CACC 229/2016),支持他的陳述。

判刑

10.根據R v Lau Tak Ming [1990] 2 HKLR 370,販運海洛英的份量高於10克而低於50克,刑期為5年至8年監禁。本案涉及的海洛英共24.1克,本席採納6年監禁為量刑起點。被告人案底纍纍,包括四次販運危險藥物,是一名慣犯,本席將刑期上調9個月至6年9個月監禁。

11.根據HKSAR v Wong Suet Hau案,上訴法庭已清楚說明,如果法庭接納販運危險藥物的人是會將涉案毒品的重要部分(significant proportion)留為自用,的確可以將刑期下調。但就本案而言,本席考慮到被告人的刑事定罪紀錄,顯示被告人的確有可能是一名癮君子,但是他每月綜援金額只有3,700元,涉案毒品估計共值19,656元,就算根據被告人自己的說法,他亦需要以15,000元買入涉案毒品。縱使被告人在警誡下自稱涉案毒品為自用,本席認為以被告人的收入,根本不可能將涉案毒品的重要部分(significant proportion)作為自用。吳大律師引用Leung Kai Wing案,希望本席酌情將刑期下調,但本席考慮到被告人的背景與及所有情況,本席並不同意在這情況下將刑期下調。本席不接納被告人聲稱將部分毒品留為自用的說法可以被視為Wong Suet Hau案中所清楚說明的重要部分(significant proportion),因此不會就這個說法將刑期下調。

12.本案除了被告人坦白認罪以外,再沒有其他可以減刑的因素。基於被告人認罪,將刑期下調三分之一,判監54個月,亦即4年6個月。

 
 

  ( 鄭念慈 )
  區域法院暫委法官