香港特別行政區 訴 L.C.L.及另二人

Read the full judgment text of CACC 193/2021 on BabelCite. This Court of Appeal judgment was delivered on 27 November 2023.

1. 第40頁, 第115段, 第M至N行, 更正為「本庭認為, 他們就控罪一的量刑基準為7年6個月判監。」。

Cites 3 cases

Case No.CACC 193/2021[2023] HKCA 1301
Court
Court of Appeal
Date27 Nov 2023
Judge
Case Document
100%Judiciary

CACC 193/2021 及 CAAR 13/2021, [2023] HKCA 1301

原案件:[2021] HKCFI 2818

香港特別行政區

高等法院上訴法庭

刑事司法管轄權

不服定罪及刑罰上訴許可申請

刑事上訴案件2021年第193號

(原高等法院刑事案件2020年第126號)

________________

答辯人 香港特別行政區  
   
第一申請人 L.C.L.  
(第一被告人)    
第二申請人 L.M.Y.  
(第三被告人)    
第三申請人 L.C.Y.  
(第四被告人)    

________________

香港特別行政區

高等法院上訴法庭

刑事司法管轄權

覆核申請

覆核申請案件2021年第13號

(原高等法院刑事案件2020年第126號)

________________

申請人 律政司司長  
   
第一答辯人 L.C.L.  
(第一被告人)    
第二答辯人 L.M.Y.  
(第三被告人)    
第三答辯人 L.C.Y.  
(第四被告人)    

________________

(一併審理)

主審法官: 高等法院首席法官潘兆初
  高等法院上訴法庭法官彭偉昌
  高等法院上訴法庭法官潘敏琦
聆訊日期 : 2022年9月8日、2023年 2月 16日及 2023年 6月 7日
判案理由書日期 : 2023年11月27日

______________________

勘誤表

______________________

高等法院上訴法庭法官潘敏琦於2023年11月27日頒發上訴法庭判案理由書有下列之更正:

1.第40頁, 第115段, 第M至N行, 更正為「本庭認為, 他們就控罪一的量刑基準為7年6個月判監。」。

2.第46頁, 第125段, 第F至H行, 更正為「就D3和D4,基於刑期覆核,本庭酌情扣減1 年,二人分別在2022 年3 月及4 月獲釋,再酌情扣減6 個月,即就控罪一改判監禁6 年。」。

日期:2023年11月27日

  (張永灝)
高等法院上訴法庭法官潘敏琦書記