Li Pui Yin Helen v. Yeung Kwong Yan t/a Yan Yan Organic Farm and Others
Read the full judgment text of DCMP 2932/2020 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 27 September 2024.
1. This action is concerned with the alleged adverse possession of the remaining portion of Lot No 1949 in DD 106 Yuen Long, the New Territories, Hong Kong (the “ Disputed Area ”). A copy of the plan that shows the Disputed Area (as well as the surrounding lands) is placed under Annexure 1 of this Judgment [1] .
Cited by 5 cases · Cites 14 cases
|
DCMP 2932/2020 [2024] HKDC 1573 IN THE DISTRICT COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION MISCELLANEOUS PROCEEDINGS NO 2932 OF 2020 --------------------------
-------------------------- BETWEEN
-------------------------
-------------------------- JUDGMENT -------------------------- A. INTRODUCTION 1.This action is concerned with the alleged adverse possession of the remaining portion of Lot No 1949 in DD 106 Yuen Long, the New Territories, Hong Kong (the “Disputed Area”). A copy of the plan that shows the Disputed Area (as well as the surrounding lands) is placed under Annexure 1 of this Judgment[1]. 2.Lot 1949 (of which Disputed Area forms a part)[2] has been registered in the name of the late Mr Lee On Wing(李安永)[3] since 22 March 1984. The Plaintiff is the Mr Lee’s daughter and the executrix of his estate[4]. 3.It is the 1st Defendant’s case that he has been in adverse possession of the Disputed Area since around 1975. 4.In the present trial, the Plaintiff is represented by Mr Raymond Chu together with Ms Gigi Ho, and the 1st Defendant is represented by Ms Abigail Liu. B. THE RESPECTIVE CASE OF THE PARTIES B1. The Plaintiff’s Case 5.The Plaintiff’s case is straightforward. She relies on Mr Lee On Wing’s registered ownership of the Disputed Area. 6.The Plaintiff alleges that the 1st Defendant only started to possess a portion of the Disputed Area on a non-exclusive basis in around 2011, and the 1st Defendant’s conduct constitutes trespass as he has not been authorized to use or occupy the Disputed Area. 7.It is not in dispute that in around 2015, Mr Lee On Wing, through Mr Yeung Woon Chi (楊煥岐) (who was the Plaintiff’s uncle[5]), engaged workers to install angle iron and wire fence around the Disputed Area. However, the attempt failed due to the 1st Defendant’s intervention. 8.On 30 December 2016 and 20 February 2020, Mr Lee On Wing and/or the Plaintiff, through solicitors, issued demand letters requesting the 1st Defendant and/or the occupiers to deliver vacant possession of the Disputed Area. However, the demands were ignored. 9.In the premises, on 10 September 2020 the Plaintiff commenced the present proceedings by taking out the originating summons herein (which was subsequently amended on 23 December 2020). B2. The 1st Defendant’s Case 10.The 1st Defendant was born in 1952. He is an indigenous villager. He and his family have been living in a village named “元崗新村” (hereinafter “New Yuen Kong Village”). 11.It is not in dispute that Lot 1949 (of which the Disputed Area forms a part) is situated in New Yuen Kong Village. 12.The 1st Defendant says that members of his family were peasants, and the customary Tso or Tong (of which he is a member) owns a lot of lands in DD106 in Yuen Long. These lands include Lot 1950. 13.In around 1974, the 1st Defendant discovered that the lands that were adjacent to Lot 1950, including Lot 1948 and Lot 1949, were abandoned. 14.In the circumstances, in 1975 the 1st Defendant started carrying out agricultural activities on Lots 1948, 1949 and 1950 on an exclusive basis. Throughout the years, the 1st Defendant planted ginger lily (which is also known as “Hedychium Coronarium”) on, inter alios, Lot 1949 and Lot 1950, and he sold the production in a market on Hop Yick Road (合益路) in Yuen Long. 15.In around 2007, the 1st Defendant was notified by the Lands District Office that part of Lot 1949 and Lot 1950 (on the northern side) would be resumed by the Government for the purpose of constructing a public drain. 16.As evidenced by the assessment schedules issued by the Agriculture, Fishers and Conservation Department, some officers inspected Lot 1949 and Lot 1950 on 3 and 4 June 2008. It was recorded that a total area of 6,517 square feet was used to grow ginger lily, and the agricultural equipment in respect of which compensation was payable was set out. Importantly, the 1st Defendant was expressly named and identified as the “cultivator” in the schedules. 17.As evidenced by a series of letters dated 12 September 2008, 3 December 2008 and 15 January 2009, the 1st Defendant received ex-gratia payment in respect of the loss that he suffered as a result of the resumption exercise carried out by the Government. 18.After the resumption exercise took place, the Plaintiff continued to plant ginger lily on Lot 1948 as well as the remaining portion of Lot 1949 (ie the Disputed Area) and the remaining portion of Lot 1950. 19.Meanwhile, in 2008 the 1st Defendant was approached by the contractor that was engaged by the Government to construct the public drain, ie “中國路橋建築有限公司” (the “Contractor”). The representative of the Contractor (namely a Mr Wong) requested the 1st Defendant to allow the staff of the Contractor to place construction materials and equipment in the Disputed Area and the remaining portion of Lot 1950 on a tentative basis. The 1st Defendant consented to this request. In consideration therefor, the Contractor agreed to construct, and did construct, a pathway running through Lot 1948, the Disputed Area and the remaining portion of Lot 1950. This pathway has been used by the 1st Defendant, and still exists today. 20.In around 2011 or 2012, the 1st Defendant was granted a license to operate an organic farm named “仁仁農莊” (the “Yan Yan Organic Farm”) on Lots 1748, 1761, 1942, 1943, 1944, 1945 and 1948, which are near[6] the Disputed Area and the remaining portion of Lot 1950. According to the 1st Defendant, since waste water flowed through the Disputed Area and the remaining portion of Lot 1950, they were not suitable for organic farming. Thus, they were not covered by the said organic farming license. 21.In around 2014, instead of growing ginger lily, the 1st Defendant begun to grow crops such as papayas, tomatoes, bananas and lemons in a non-organic manner in the Disputed Area and the remaining portion of Lot 1950. As of today, the 1st Defendant is still exclusively possessing and using these lands for agricultural purposes. 22.The 1st Defendant says that whilst no one had ever objected to his use and/or occupation of Lot 1949 and/or the Disputed Area until the present dispute occurred, he has not been granted any license or permission throughout the years. 23.In the premises, the 1st Defendant contends that:-
C. WITNESSES 24.The Plaintiff adduces evidence from:
25.The 1st Defendant adduces evidence from:-
26.The 1st Defendant also seeks to adduce evidence from Mr Leung Poon Kin (梁本堅), who was a villager residing in Yuen Kong Village (元崗村). Mr Leung made a witness statement on 1 April 2022, wherein the Defendant’s agricultural activities were described. Unfortunately, Mr Leung passed away the next day, ie 2 April 2022. Bearing in mind that Mr Leung did not have the opportunity to confirm his evidence on oath and that the Plaintiff’s legal representatives did not have the opportunity to cross-examine Mr Leung, I place no weight on the contents of Mr Leung’s witness statement. D. LEGAL PRINCIPLES D1. Legal Principles on Adverse Possession Limitation Period 27.The following provisions of the Limitation Ordinance (Cap. 347) are relevant:
28.If the registered owner’s cause of action against the squatter accrued after 1 July 1991, the applicable limitation period is 12 years. If the cause of action accrued before 1 July 1991, the application limitation period is 20 years: see Tang Moon Lam, the person appointed to represent the estate of Tang Shau Ki v Tang Ying Yeung [2019] 5 HKLRD 556 at paras 26-50 (per G Lam J, as G Lam JA then was, giving reasons for the Court of Appeal). Constituting Elements 29.It is trite law that a person claiming adverse possession has to prove 2 elements: (i) physical possession or control; and (ii) the requisite intention to possess (animus possidendi). The legal principles are summarized by Li CJ in Wong Tak Yue v Kung Kwok Wai David & Anor (1997-1998) 1 HKCFAR 55 at paras 35-39:-
30.The evidence of exclusive possession and intention must be compelling in order to be commensurate with the serious consequences of finding that the holder of the paper title has been extinguished: Tsang Foo Keung v Chu Jim Mi Jimmy [2017] 3 HKC 527 at para 22(4) (per Harris J giving the reasons of the Court of Appeal). 31.Some conducts on the land can show both factual possession and intention to possess. In Ho Hang Wan v Ma Ting Chueng [1990] 1 HKLR 649, 654A-E, Hunter JA held that where the act of possession is unequivocal, it may in itself be sufficient to show the necessary animus. In an appropriate case, the “conduct [relating to] the land serves the twin masters of factual possession and animus possidendi”: see Goo & Lee, Land Law in Hong Kong (4th Ed) at para 6.42 32.In Powell v McFarlane (1979) 38 P & CR 452 at pp 477-478, Slade J held that:-
33.In JA Pye (Oxford) Ltd v Graham [2002] 3 WLR 221, 435H, Lord Browne Wilkinson held that:
34.As pointed out by Marlene Ng J in Lau Kwai Ping Joyce, the executrix of the estate of Tsang Fung Ying (deceased) v Fulland International Ltd [2020] HKCFI 1501 at paras 20 to 21 (citing Powerll v McFarlene (supra), Seddon v Smith (1877) 36 LT 168 and Adverse possession by Stephen Jourdan QC and Oliver Radley-Gardner (2nd Ed) at para 13-30), ploughing up and cultivation of agricultural lands are usually considered to be unequivocal acts of possession. The learned Judge stated:-
35.The learned authors of Adverse possession by Stephen Jourdan QC and Oliver Radley-Gardner (2nd Ed) at para 13-49 suggested that erecting a building or paving land is usually a clear act of possession. This proposition was cited with approval in Tsoi Ping Hung v Cheung Chow Lan [2015] 2 HKLRD 1122 at para 4.9 (per Cheung JA); Joyce Lau (supra) at para 30; Yeung Wai Tong v Srikornvit Pranee [2022] HKCFI 606 at para 34 (per Queeny Au-Yeung J). 36.In considering whether exclusive factual possession is established, the court will consider the “common character of the locality”. In this connection, in Nam Ching Wun v Tsun Un Pawn Shop & Ors (HCA 2151/2008, 22 November 2016) at para 64 DHCJ Marlene Ng (as Marlene Ng J then was), citing Jones v Williams (1837) 2 M&W 326, 331, Higgs & anor v Nassauvian Ltd [1975] 1 All ER 95, and Lord Advocate and the Trustees of the Clyde Navigation v Blantyre & anor (1879) 4 App Cases 770, 791-792) stated:
D2. Legal Principles on Assessing Credibility 37.In Lee Fu Wing v Yan Paul Po Ting [2009] 5 HKLRD 513 at 524, DHCJ Au (as Au JA then was) set out the well-established approach on assessing credibility. In the course of assessing the credibility of a party’s case, the Court shall consider the following matters:
38.The aforesaid approach is well-established, and I will apply the same in assessing the credibility of the parties’ case and their assertions. E. DELIBERATION 39.Having considered the contemporaneous documents, the objective circumstances and the indisputable facts surrounding the parties’ dispute, the inherent probabilities, the evidence of the witnesses, the aerial photos and the experts’ opinion in respect thereof and the submissions from counsel, I am satisfied that the 1st Defendant has adduced sufficiently cogent evidence to establish adverse possession over the Disputed Area. E1. The Contemporaneous Documents from the Government 40.First of all, the two assessment schedules issued by the Agriculture, Fishers and Conservation Department and the letters exchanged with the Lands District Office from September 2008 to January 2009 (see paragraphs 15 and 16 above) are important contemporaneous documents that support the 1st Defendant’s case. In this connection:-
E2. Inherent Probabilities 41.The Plaintiff is not in a position to dispute the incontrovertible documents mentioned hereinabove. However, Mr Chu (for the Plaintiff) contends that even though the 1st Defendant used the resumed areas of Lot 1949 and Lot 1950 for planting ginger lily as of June 2008, it does not follow that the 1st Defendant has been cultivating ginger lily on the Disputed Area all along. As will be elaborated below, Mr Chu’s suggestion is contradicted by evidence (including the aerial photos as well as the testimony of the witnesses). 42.More fundamentally, Mr Chu’s suggestion is contradicted by the inherent probabilities, and I am firmly of the view that the inherent probabilities overwhelmingly lie in favour of the 1st Defendant’s case:-
E3. The Aerial Photos 43.I have carefully studied and considered the aerial photos, the individual reports and joint report prepared by the parties’ experts (namely Mr Joseph Wong[7] and Mr CK Lau[8]) as well as the oral evidence of the experts. I am of the view that the aerial photos support and corroborate the 1st Defendant’s case. 44.Insofar as the period prior to 2014 is concerned:-
45.As regards the period after 2014:-
E4. The 1st Defendant’s Evidence 46.The 1st Defendant (who has been a peasant throughout his adulthood) did not articulate his thoughts eloquently when he gave oral evidence. However, his answers to the challenge and criticisms from the Plaintiff’s legal representatives were convincing and consistent with the objective circumstances. I am particularly impressed by the 1st Defendant’s evidence regarding the agricultural activities. In my view, the 1st Defendant is by and large an honest witness. 47.The following aspects of the 1st Defendant’s evidence are pertinent and worth mentioning. The straight lines in the aerial photos 48.Mr Chu extensively cross-examined the 1st Defendant in regard to the pattern of straight lines in the Resumed Areas that appears in the aerial photos taken in certain years (such as 1987, 2005 and (plausibly) 2007[12]). It was suggested to the 1st Defendant that had he planted ginger lily in the Disputed Area throughout the years, the same pattern should have appeared in the aerial photos taken in other years. 49.The 1st Defendant refuted the said suggestion. The 1st Defendant pointed out that there were occasions where he cut off or thinned out the ginger lily and re-grew or re-arranged the seeds. He took these steps in order to ensure that (i) the ginger lily that was strong would gain sufficient nutrition to thrive; and (ii) the ginger lily that was unhealthy and/or infected by bacteria would be eradicated, such that the healthy ones would not be contaminated. Insofar as (ii) was concerned, the 1st Defendant would implant ashes into the soil in order to kill and/or contain bacteria. When the 1st Defendant took the aforesaid steps, he did it in the form of straight lines on the field and he ploughed the field with a hoe. This explains why pattern of straight lines appears in some of the aerial photos. 50.The 1st Defendant was able to explain why the said pattern of straight lines only appeared sporadically in the aerial photos. He pointed out that since the soil on Lot 1949 and 1950 was moist, the ginger lily that he planted grew rapidly. This was why the “straight lines” disappeared quickly as the dense vegetation soon covered the field after the 1st Defendant ploughed the soil and/or cut off the ginger lily that was unhealthy and/or infected by bacteria. 51.The 1st Defendant’s evidence makes sense and is consistent with the images appearing in the aerial photos. For instance, the aerial photo of 2005 shows that while the “straight lines” in the northern part of the Resumed Area faded, the “straight lines” in the southern part of the Resumed Area were apparent. The 1st Defendant explained it was likely that as of the time when the aerial photo was taken, he had just worked on the ginger lily in the southern part of the Resumed Area, and this was why clear “straight-lines” could be seen there. As regards the northern part of the Resumed Area, the works there were carried out sometime ago. Thus, the “straight lines” there were less clear as the ginger lily had re-grown. 52.Insofar as the period from 2005 to 2008 was concerned, the 1st Defendant said that since the ginger lily in the Disputed Area was strong, healthy and not infected by bacteria, it was not necessary for him to re-grow, re-organize and/or cut off the same. In the circumstances, no straight lines appear in the Disputed Area in the aerial photos from 2005 to 2008. 53.I am of the view that the answers provided by the 1st Defendant make sense and are convincing and logical. I accept the 1st Defendant’s explanations. Since the ginger lily grew rapidly and the same would appear as dense vegetation in the aerial photos, there is nothing unusual about the fact that the straight-line pattern only appeared sporadically in the aerial photos of 1987, 2005 and (plausibly) 2007. In my view, the Plaintiff has overblown the importance of the straight-line pattern. The absence thereof in the aerial photos does not show that no agricultural activities took place at all. Allegedly surrendering farming equipment to Government 54.During cross-examination, Mr Chu attacked the 1st Defendant’s case by suggesting that as he surrendered the farming equipment to the Government in June 2008, he must have ceased planting ginger lily in the Disputed Area from June 2008 onwards. 55.However, it is the 1st Defendant’s evidence that whilst the Government paid him ex-gratia compensation with reference to the crops (ie ginger lily) as well as the farming equipment he used, the Government did not take away any farming equipment at all. 56.In any event, the 1st Defendant said that the main tools that he used for managing the ginger lily on Lot 1949 and Lot 1950 were hoes (which were used to plough the field for growing or rearranging seeds) and knives (which were used to harvest the ginger lily and to cut off the ginger lily that was unhealthy and/or infected by bacteria)[13]. Under the scheme administered by the Government, no ex-gratia compensation was payable in respect of these farming tools (which were cheap and primitive). 57.The 1st Defendant also said that in the 1990s and 2000s, ginger lily gradually became less popular and/or fashionable. However, he still continued to plant and cultivate ginger lily (which was a source of income). From time to time, he received orders from flower shops, and he delivered the orders. 58.I accept the 1st Defendant’s evidence, which seems convincing and credible to me. Yan Yan Organic Farm did not cover the Disputed Area 59.Mr Chu also attacked the 1st Defendant’s case by suggesting that had the 1st Defendant been controlling and/or using the Disputed Area as alleged, the organic farming license in respect of Yan Yan Organic Farm (which the 1st Defendant operated) would have covered the same. 60.In response, the 1st Defendant said that as early as around 2005 or 2006, he was told by some peasants that the Government promoted and encouraged organic farming. Thus, he attended seminars organized by the Agriculture, Fishers and Conservation Department. The 1st Defendant learned that the requirements for setting up organic farms were stringent, and the Agriculture, Fishers and Conservation Department would carry out tests in respect of the soil and water in the fields that were proposed to be used for organic farming. The 1st Defendant said there was no realistic possibility that the Disputed Area would satisfy the requirements. Apart from the quality of the soil (which was affected by the unsatisfactory quality of the water supply), another major obstacle was that the Disputed Area was adjacent to the public drain constructed by the Government (which channeled dirty water). In these circumstances, when the 1st Defendant filed an organic farming proposal, he excluded the Disputed Area. The 1st Defendant said that had the Disputed Area been included, his proposal would have been rejected, and it would have been necessary to make revision thereby causing substantial delay. 61.The 1st Defendant’s explanation makes sense. There were plainly good reasons why the 1st Defendant did not seek to carry out organic farming in the Disputed Area under the license in respect of Yan Yan Organic Farm. I am unable to draw an inference that the 1st Defendant had not used and/or possessed the Disputed Area at all. Permitting the Contractor to pave a path 62.Relying on the aerial photos taken in 2011, Mr Chu suggested to the 1st Defendant that even if he had permitted the Contractor to pave the path running through Lot 1950, the Disputed Area and Lot 1949, the permission was granted in 2011, not 2008 as alleged. 63.The 1st Defendant disagreed with Mr Chu’s suggestion, and he insisted that he granted permission to Mr Wong (who represented the Contractor) back in 2008, not 2011. 64.For the following reasons, I accept the 1st Defendant’s case and evidence. As revealed by the aerial photos, as of December 2008 the works in relation to the public drain had commenced. In my view, it was probable that the Contractor reached an agreement with the 1st Defendant before the works commenced. As mentioned by Mr Yeung Kam Lung (楊金粦) (whose evidence will be elaborated below) and as evidenced by the aerial photos, it took a few years for the Contractor to complete the construction of the public drain. Plainly, the staff of the Contractor needed space to store the construction materials and equipment when the public drain was under construction. It was improbable that the 1st Defendant only granted permission to the Contractor when the project was about to complete. Mr Chu’s suggestion is contradicted by the inherent improbabilities as well as the objective circumstances. Fences, gates and access to Lot 1949 and/or Disputed Area 65.Mr Chu extensively cross-examined the 1st Defendant in regard to the fences around Lot 1949 and Lot 1950 and the access to the Disputed Area. 66.The 1st Defendant accepted that he did not erect fences along the boundaries of Lot 1949 or the Disputed Area, and for a substantial period of time, no gate was erected at the footpath that ran through Lot 1949 and Lot 1950. However, this did not mean that the 1st Defendant (i) did not exercise exclusive physical possession or control over Lot 1949 and/or the Disputed Area; and/or (ii) had no intention to exercise exclusive possession or control over Lot 1949 and/or the Disputed Area. 67.The 1st Defendant emphasized that in reality, no one dared to intrude into Lot 1949 and/or the Disputed Area (as well as Lot 1950, which was also not fenced). This was because whilst he carried out agricultural activities in the fields within New Yuen Kong Village (including the fields on Lot 1948, Lot 1949 and Lot 1950) on a daily basis, his uncle (namely楊石雲)[14] also occupied the farmlands nearby and carried out agricultural activities there on a daily basis. In the circumstances, had someone intruded into Lot 1949 and/or Lot 1950, the Defendant and/or his uncle would have known, and they would have taken steps to expel the intruder. 68.I accept the 1st Defendant evidence, which is consistent with the incontrovertible facts that (i) the 1st Defendant has been carrying on agricultural activities within New Yuen Kong Village throughout the years; and (ii) members of the 1st Defendant’s family and close relatives with common ancestral roots have been residing in New Yuen Kong Village all along. Indeed, the 1st Defendant lived in a place that was near the Disputed Area. As such, he could swiftly attend the Disputed Area if some unexpected incidents occurred. The incident in 2015 69.Mr Chu points out that in around 2015, the workers engaged by the Plaintiff and/or her father (ie Mr Lee On Wing) attempted to erect angle iron and wire fence around the boundary of the Disputed Area, and the 1st Defendant was not present when the works commenced. Even after the 1st Defendant expelled the workers, he did not immediately dispose of the angle iron and/or materials that the workers left behind. 70.I cannot see how the matters relied on by Mr Chu would undermine the 1st Defendant’s case at all. 71.As pointed out by the 1st Defendant when he gave oral evidence (which I accept), he was not working on the fields at the moment when the workers approached the Disputed Area. However, as soon as he discovered that some workers attempted to carry out works in the Disputed Area, he immediately expelled them by threatening to report the matter to the Police. The 1st Defendant also said that as no one bothered to collect the angle iron and materials left behind by the workers, he disposed of them after a while. 72.Contrary to the Plaintiff’s suggestion, the incident in 2015 amply demonstrates that the 1st Defendant exercised exclusive control over the Disputed Area and that he did have the intention to exclude the whole world (including the paper owner) from the Disputed Area. I cannot see how one can seriously suggest that the Plaintiff and/or her father resumed possession of the Disputed Area in 2015. This did not happen, and the suggestion is absurd. The workers were engaged by the Plaintiff and/or his father to enclose the Disputed Area with metal wires. The workers were unable to carry out the task as the 1st Defendant expelled them. After the incident, the 1st Defendant continued his use and enjoyment of the Disputed Area. Meanwhile, the Plaintiff and/or his father (ie Mr Lee On Wing) had no access to the Disputed Area at all. E5. The Evidence of the 1st Defendant’s Witnesses 73.I am also impressed by the evidence of the three witnesses who testified for the 1st Defendant, namely Mr Yeung Kam Lun (楊金粦), Mr Lee Kam Hung (李錦洪) and Mr Lau Sai Yiu (劉世耀). Their evidence (which I accept) supports and corroborates the 1st Defendant’s case. 74.I note that these witnesses have close relationships or business dealing with the 1st Defendant. However, I do not believe that they would lie on oath to advance the 1st Defendant’s interest. 75.In any event, I have carefully considered the evidence of these witnesses. I am of the view that the evidence makes sense and is truthful. 76.Insofar as the Mr Yeung Kam Lun (楊金粦) is concerned:-
77.As regards Mr Lee Kam Hung (李錦洪):-
78.As regards Mr Lau Sai Yiu (劉世耀):-
E6. The Evidence of the Plaintiff and Mr Yeung Woon Chi 79.The Plaintiff is, of course, entitled to challenge the assertions raised by the 1st Defendant (who bears the burden to adduce compelling evidence to prove adverse possession). However, the Plaintiff’s case is almost completely hollow. She is not in a position to put forward meaningful evidence that contradicts or rebuts the 1st Defendant’s case and evidence. 80.Insofar as the evidence of the Plaintiff is concerned:-
81.As regards the evidence of Mr Yeung Woon Chi (楊煥岐):-
82.For completeness, I do not lose sight of the fact that pursuant an agreement as to compensation and indemnity dated 3 February 2009, Mr Lee On Wing received statutory compensation of HK$535,990.00 in respect of the reversion of the Resumed Areas in Lot 1949. However, it appears that the statutory compensation was paid to Mr Lee on the basis that he was the registered owner of Lot 1949[19]. There is no suggestion, let alone evidence, that the Director of Lands[20] investigated the question of physical possession before he entered into the said agreement. In the premises, the said agreement sheds no light on the issues in dispute in these proceedings, and it does not undermine the 1st Defendant case at all. E7. The Plaintiff’s Submissions that the 1st Defendant did not Exclude the Whole World and/or the Paper Owner 83.In the course of making closing submissions, Mr Chu (for the Plaintiff) made an attractive submission along the following lines. He pointed out that the 1st Defendant had never erected fences to enclose Lot 1949 (and/or the Disputed Area) and/or to delineate the boundary. He also pointed out that for a substantial period of time, the public could have walked into the Disputed Area as no gate was erected at the path running through Lot 1950, the Disputed Area and Lot 1948[21]. Mr Chu then referred me to:-
84.Relying on the aforesaid passages, Mr Chu submits that even if the 1st Defendant planted ginger lily and/or crops in the Disputed Area throughout the years (which the Plaintiff disputes), the 1st Defendant still fails to show that he had “excluded” the paper owner and/or the whole world as he did not erect fences and/or gates to stop intruders from entering the Disputed Area. 85.However, as pointed out by Slade J in Powell v McFarlane (supra) at p 471, which was cited in Goatland Enterprises (supra) at para 29:-
86.In the premises, instead of narrowly focusing on whether fences and gates were erected, the more important and fundamental question is whether the 1st Defendant dealt with the Disputed Area “as an occupying owner might have been expected to deal with it and that no-one else has done so”. For the following reasons, I have no doubt that the question must be answered in the affirmative. 87.The starting point is that the Disputed Area is situated in a rural village (ie New Yuen Kong Village) where many, if not most, villagers were peasants, and the open lands there (including the Disputed Area) were farmlands. 88.For the reasons elaborated above, I have no hesitation to find that 1st Defendant was the only person who used and occupied the Disputed Area throughout the years and that the 1st Defendant used and occupied the Disputed Area for agricultural purposes. In the course of planting, cultivating and harvesting ginger lily and other crops (after 2014) in the Disputed Area, the 1st Defendant did plough the soil, implant seeds, remove wild grass and improve the quality of the soil by implanting fertilizers and ashes. More importantly, the 1st Defendant decided what to grow in the Disputed Area, how the crops there should be cultivated and how to dispose of the crops All these acts on the part of the 1st Defendant were the acts that an owner of a piece of farmland would have done. There is not a shred of evidence showing that any other person had done any of these acts in the Disputed Area. 89.In the premises, there is no question that the 1st Defendant did act as the de facto owner of the Disputed Area and that he did deal with the Disputed Area as the de facto owner thereof. The de facto ownership was indeed exercised by the 1st Defendant solely and absolutely. The 1st Defendant took full responsibilities in respect of the agricultural activities that took place in the Disputed Area, and he solely enjoyed the economic benefit arising therefrom. Since the 1st Defendant used and occupied the Disputed Area for his own agricultural purposes, I cannot see how any other person could have used the same concurrently. I also cannot see how any other person (including the registered owner, namely Mr Lee On Wing) could have used the Disputed Area for meaningful purposes. 90.The courts have repeatedly emphasized that what constitutes a sufficient degree of exclusive physical possession depends on the circumstances, including the nature of the land in question: see eg Birkenhead Properties (supra) at para 10. In this connection, Ms Abigail Liu refers me to Yeung Wai Tong v Srikornvit Pranee [2022] HKCFI 606 at para 33. There, Queeny Au-Yeung J stated:-
91.The courts have also repeatedly emphasized that whether a squatter could establish factual possession and the requisite intention to possess is a question of fact depending on the circumstances of the case: see eg Cheung Kwong Yuen v Sun Hui Fang (CACV 112/2015, 30 November 2015) at para 11 (per Kwan JA, as Kwan VP then was). It is plain that in Gotland (supra) and Fulland International (supra), the courts did not suggest, and could not have intended to suggest, that whenever a squatter did not erect fences and/or gates to enclose the farmland in question, his claim for adverse possession necessarily failed. The outcome simply depends on the factual circumstances. 92.Since the context and the surrounding locality are important, it is worth reiterating that New Yuen Kong Village (where the Disputed Area is situated) is located in a rural area. The community there was small, and the villagers or peasants were neighbours who knew each other very well. They could identify the fields that were used and/or occupied by each other without difficulty. For instance, Mr Lee Kam Hung (李錦洪) knew about the lands used by the 1st Defendant and his agricultural activities very well. In the circumstances, it was understandable as to why the 1st Defendant did not see the need to erect fences around Lot 1949 and Lot 1950. In this connection, it is only necessary for the squatter to show that he exercised a “sufficient” degree of exclusive physical possession. As observed by Deputy District Judge Lawrence Ng in Tsang Kun Kau & Anor v Yu Ying [2024] HKDC 508 at para 61, in case of open land, absolute physical control is normally impracticable. 93.Bearing in mind the nature of the locality surrounding the Disputed Area and all the objective circumstances in the present case, I am not of the view that the absence of fences and gates shows that the 1st Defendant failed to exercise sufficient physical control over the Disputed Area on an exclusive basis or that he did not have the requisite intention to possess the Disputed Area exclusively. As pointed out in paragraphs 65 to 68 above, whilst the 1st Defendant occupied the lands around the Disputed Area and carried out agricultural activities there on a daily basis, his uncle (namely 楊石雲)[23] also occupied the farmlands around the area and carried out agricultural activities there on a daily basis. In fact, many residents or villagers in New Yuen Kong Village were the 1st Defendant’s family members or close relatives with common ancestral roots. 94.In the circumstances, had an intruder entered into Lot 1949 and/or the Disputed Area, the 1st Defendant would have discovered the intrusion, and he would have expelled the intruder immediately. Even if the intrusion initially escaped the 1st Defendant’s attention, the 1st Defendant (who lived nearby) would soon be informed, and he would take action immediately. 95.This was what happened when (i) the workers engaged by the Plaintiff and/or his father (ie Mr Lee On Wing) approached the Disputed Area to erect wire fence in 2015; and (ii) the Plaintiff visited the Disputed Area on a subsequent occasion. The 1st Defendant and a lady (who appeared to be the 1st Defendant’s wife) promptly expelled the workers and the Plaintiff, and they could not stay in the Disputed Area. 96.In the circumstances, I am satisfied that despite the absence of fences and the absence of gate, the 1st Defendant was able to exercise a high (and sufficient) degree of exclusive and continuous physical control and possession over the Disputed Area, and the control exercised by the 1st Defendant was in fact effective. I am also satisfied that the 1st Defendant did exclude the whole world, including the paper or registered owner, from the Disputed Area. E8. Findings and Conclusion 97.In light of the analysis set out hereinabove, I am satisfied that the 1st Defendant has adduced compelling evidence to prove his adverse possession over the Disputed Area. I find that:-
98.In the premises, the claim for recovering possession of the Disputed Area against the 1st Defendant has been time-barred, and the paper title of Mr Lee On Wing (or his estate) has been extinguished. F. ORDER AND DISPOSITION 99.Accordingly, I dismiss the Plaintiff’s claims against the Defendants in this action. 100.I allow the 1st Defendant’s counterclaim, and I make a declaration that:-
101.There is no reason why costs should not follow the event. 102.I make a costs order nisi that the Plaintiff shall pay the 1st Defendant’s costs in this action (including all costs previously reserved) to be taxed if not agreed (with certificate for counsel). Any application to vary such costs order nisi shall be made within 14 days. G. OTHER MATTERS 103.Lastly, I express my gratitude to Mr Raymond Chu, Ms Gigi Ho and Ms Abigail Liu as well as the parties’ solicitors and experts (namely Mr Joseph Wong and Mr CK Lau) for their helpful assistance.
Mr Raymond Chu and Ms Gigi Ho, instructed by Kenneth Sit, for the Plaintiff Ms Abigail Liu, instructed by Hau, Lau, Li & Yeung, for the 1st Defendant The 2nd Defendant is not represent and did not appear Annexure 1
[1] The said plan is annexed to the Plaintiff’s amended originating summons dated 23 December 2020 and statement of claim dated 8 April 2021. The Disputed Area is coloured in red in the lot index plan. [2] Part of Lot 1949 was resumed by the Government in around 2008, and the part that was not resumed became the remaining portion of Lot 1949. This is the Disputed Area, ie the subject matter in dispute in these proceedings. [3] Mr Lee On Wing passed away on 11 October 2018. [4] By the summons dated 23 August 2024, the Plaintiff seeks to further amend the originating summons and the statement of claim by stating that she sues in the capacity as the personal representative of Mr Lee On Wing’s estate. In the statement of claim and her witness statement, the Plaintiff makes it clear that she is the executrix of Mr Lee’s estate, and probate has been granted. I am of the view that the proposed amendment will not cause prejudice to the 1st Defendant, and the 1st Defendant does not oppose the amendment application. In the premises, I allow the application but order that the costs be paid by the Plaintiff to the 1st Defendant in any event. I also allow the Plaintiff’s application for relief from sanction under the summons dated 28 August 2024, which was taken out to enable the Plaintiff to pursue the said amendment application. I also order that the costs in respect thereof shall be paid by the Plaintiff to the 1st Defendant in any event. [5] It is the Plaintiff’s evidence that Mr Yeung is the son of her grandfather’s daughter. In other words, Mr Yeung’s mother is the sister of the Plaintiff’s grandfather. [6] Lots 1948 was adjacent to the Disputed Area [7] Mr Joseph Wong is engaged by the Plaintiff. [8] Mr CK Lau is engaged by the 1st Defendant. [9] This was the last aerial photo taken before the resumption exercise and construction of public drain took place. The next aerial photo was taken in December 2008, and it can be seen that the construction works had commenced already. [10] The parties dispute whether straight lines can be seen in aerial photo of 2007. [11] Mr Joseph Wong said that the features of straight lines extended to a small part of the Resumed Areas in Lot 1949 on the eastern side. However, Mr Lau cannot observe these features in the Resumed Areas in Lot 1949. [12] It is disputed as to whether the straight-line pattern can be observed in the aerial photo 2007. [13] It is the 1st Defendant’s evidence that the cultivators were not the main equipment used to manage the field in the Disputed Area. I accept the 1st Defendant’s evidence, which makes sense to me. [14] The 1st Defendant said he was his “疏堂伯伯”. [15] When Mr Yeung gave oral evidence, he said that he did see a small amount of gladiolus on the lands. [16] Mr Chu indicates that this allegation is disputed. Be that as it may, Lot 1899 can be identified in the aerial photos and some of the plans. In my view, it is hardly controversial that Lot 1899 is not far away from the lands occupied by the 1st Defendant, including Lot 1948, Lot 1949 and Lot 1950. [17] The Plaintiff’s evidence was that she and her family would walk to the Disputed Land from the home of Mr Yeung’s mother on foot, and they needed to cross a traffic road. [18] Mr Yeung’s evidence is that he moved to Kowloon when he approached adulthood due to work reasons. The address appearing in Mr Yeung’s witness statement is a place at Fairview Park. [19] See preamble (b) of the agreement. [20] The Director of Lands was the counterparty to the agreement [21] In this connection, it should be pointed out the aerial photos show that in 2010, a gate was erected at path leading to the Disputed Area and Lot 1950 (around the area that was on the north-western part of the Disputed Area). As confirmed by Mr CK Lau when he gave oral evidence, there was a fence along the public drain as well. In the circumstances, it appears that from 2010 onwards, it might not be possible to enter, inter alios, the Disputed Area via the main path unless the person who controlled the gate (who was obviously the 1st Defendant) consented or left the gate open. [22] See paragraph 48 of the Judgment in Fulland International (supra) [23] The 1st Defendant said he was his “疏堂伯伯”. [24] According to paragraph 15 of the Plaintiff’s supplemental witness statement, the workers attended the Disputed Area in around June 2015. | ||||||||||||||||||||||||||||
Cases cited in this judgment
Other judgments that cite this case
