洪建生 對 洪王家琪 (英文姓名:mimi Kar Kee Wong Hung,又名 Mimi Kar Gee Wong Hung)
Case No.FACV 10/2014
Court
FACV
Date16 Apr 2015
Judge—
Case Document
100%
|
[Chinese Translation – 中譯本] FACV 10/2014 及FACV 11/2014 FACV 10/2014 香港特別行政區 終審法院 終院民事上訴2014年第10號 (原上訴法庭民事上訴2012年第197號) ________________________
________________________ FACV 11/2014 香港特別行政區 終審法院 終院民事上訴2014年第11號 (原上訴法庭民事上訴2012年第197號) ________________________
________________________
________________________ 勘誤書 ________________________ 請注意,日期為2015年5月18日的判決理由書的第39段首句「……撇開該命令在公平性方面的考量不論……」,其中的英文原文有誤,中文譯本已予以更正,修訂後之句子以中譯本判決理由書所載為準。
[本譯文由法庭語文組安排翻譯,並經由梁以正大律師核定。] |
Cites 1 case
Cases cited in this judgment
Other Judgments in This Case
Further hearings and rulings under FACV 10/2014
Raymond Kin Sang Hung v. Mimi Kar Kee Wong Hung (also known as Mimi Kar Gee Wong Hung)
FACV
16 Apr 2015
Full analysis
Mimi Kar Kee Wong Hung (also known as Mimi Kar Gee Wong Hung) v. Raymond Kin Sang Hung
FACV
18 May 2015
Corrigendum
Mimi Kar Kee Wong Hung v. Raymond Kin Sang Hung
FACV
07 Jul 2015
Full analysis
洪建生 對 洪王家琪 (英文姓名:mimi Kar Kee Wong Hung,又名 Mimi Kar Gee Wong Hung)
FACV
18 May 2015
Full analysis
洪王家琪 (英文姓名:mimi Kar Kee Wong Hung,又名 Mimi Kar Gee Wong Hung)對 洪建生
FACV
16 Apr 2015