尹滿波 訴 袁疊足

HCMP1401/2009

香港特別行政區

高等法院上訴法庭

民事司法管轄權

高院雜項案件2009年第1401號

(擬上訴的原本案件：高院雜項案件2007年第274號)

----------------------

----------------------

主審法官：高等法院上訴法庭法官袁家寧
高等法院原訟法庭法官朱芬齡

判決書日期：2009年9月30日

判 決 書

高等法院原訟法庭法官朱芬齡頒發上訴法庭判決書：

1.本庭在2009 年8 月19 日撤銷原告人延展上訴時限的申請 ，並頒令他支付被告人的訟費 。按本庭的指示 ，原告人在2009 年8 月25 日在法院存檔了訟費陳述書。然而被告人沒有按指示，在其後的21 天內作出書面回應。

2.被告人提交的訟費陳述書顯示被告人的訟費總數為30,982 元。經審閱後，本庭認為應作出下列扣減：

(1)     項目B2：訴訟人員辦理的事宜

就此項目，一般每次收費為100 元。因此7 次的費用應是700 元，而非970 元。

(2)     項目C3：與大律師聯絡

項目D1和D2：準備和閱讀文件

是次申請所涉的文件並不多，當中大部份是在原訟法庭審訊時的文件。而且，申請亦不涉及複雜的論據。本庭認為律師用1.92 小時與大律師聯絡 ，另外花上2.59 小時準備和閱讀文件是過長。本庭認為與大律師聯絡的時間應減為1 小時，而準備和閱讀文件應減為2 小時。因此C3 項的收費由5,760 元減為3,000 元，而D1和D2項分別由4,020 元和3,750 元減為每項3,000 元。

3.上述2 項的總扣減是4,800 元(270 元 + 2,760 元 + 1,020 元 + 750 元)。故此被告人循簡易程序評估後可獲付的訟費是26,182 元(30,982 元- 4,800 元)。

4.本庭因此頒令：原告人須支付給被告人的訟費為26,182 元。

原告人：無律師代表。

被告人：由鄒偉雄律師行代表。