香港特別行政區 訴 顏展坤

Read the full judgment text of DCCC 356/2014 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 22 August 2014.

1. 被告承認販運毒品。2014年2月19日晚上8時49分,警察發現被告在旺角山東街行向西洋菜街方向,形跡可疑,警察將他截停並在他的外套袋內檢獲一張紙巾包住一個半透明膠袋,內含40包可卡因(後知為內含5.03克可卡因的6.99克固體)。在現場被警誡後,他說剛在洗衣街公園的男廁內拾到該批毒品。在其後的錄影會面當中,他的說法相若。

Cites 3 cases

Case No.DCCC 356/2014
Court
District Court
Date22 Aug 2014
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCC 356/2014

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2014年第356號

---------------------

  香港特別行政區  
   
  顏展坤  

---------------------

主審法官: 區域法院法官葉佐文
日期: 2014年8月22日上午10時49分
出席人士: 藍雪溋女士,為外聘主控官,代表香港特別行政區
  顧佩芳女士,由法律援助署委派的M/s Wong & Co轉聘,代表被告
控罪:   [1]販運危險藥物(Trafficking in a dangerous drug)

---------------------

判刑理由書

---------------------

1.被告承認販運毒品。2014年2月19日晚上8時49分,警察發現被告在旺角山東街行向西洋菜街方向,形跡可疑,警察將他截停並在他的外套袋內檢獲一張紙巾包住一個半透明膠袋,內含40包可卡因(後知為內含5.03克可卡因的6.99克固體)。在現場被警誡後,他說剛在洗衣街公園的男廁內拾到該批毒品。在其後的錄影會面當中,他的說法相若。

2.控方估計該批毒品的零售價約為$7,235。

3.被告26歲,單身,但有一名6歲兒子由兒子的母親照顧,他每月給兩母子$3,000至$5,000生活費,他被捕時任職電器行售貨員,以前曾任侍應,數年前患上靜脈曲張,現時情況非常嚴重,痛苦難當,已在醫院跟進。他在犯發當日後被扣留至4月24日才獲得擔保,父親已在4月14日去世,母親因兒子被扣留及丈夫去世而患上抑鬱症。

4.他曾在2005年因盜竊留有案底,但沒有其他犯案記錄。

5.根據案例R v. Lau Tak-ming [1990]2 HKC 370的量刑指引,販運10克以下海洛英者可被判2至5年監禁。上訴法庭在Attorney General v Rojas [1994] 1 HKC 342指出這量刑指引也可套用在販運可卡因的判刑上。

6.代表他的顧大律師呈交兩宗案例,其中HKSAR v Ho Chi Shing(何志成)CACC 216/2008的被告管有19小包共重5.47克的可卡因,上訴法庭認為原審法官以3年作為量刑基準恰當。另外HKSAR v Li Wai Keung(李偉強)CACC 178/2011的被告管有50小包共重6.28克的可卡因,上訴法庭認為量刑基準應為3年3個月。

7.本案以3年作為量刑基準,扣除認罪可獲的三分之一減刑後,刑期是2年,被告沒有其他求情因素。

( 葉佐文 )
區域法院法官