Wong Yat Wai, Administrator of the Estate of Wong Ching Yin, Deceased v. Lin Fei Zhu, Administratrix of the Estate of Wong Ching Yin, Deceased
|
HCMP 543/2020 & [2023] HKCFI 253 HCMP543/2020 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF FIRST INSTANCE MISCELLANEOUS PROCEEDINGS NO 543 OF 2020 ________________
____________________
____________________ HCMP1034/2021 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF FIRST INSTANCE MISCELLANEOUS PROCEEDINGS NO 1034 OF 2021 ________________
____________________
____________________ (Heard Together) Before: Deputy High Court Judge MK Liu in Chambers Date of Hearing: 2 February 2023 Date of Decision on Costs: 2 February 2023 ____________________________ DECISION ON COSTS _____________________________ 1.The substantive hearing of HCMP 543/2020 and HCMP 1034/2021 (“the 543 Proceedings” and “the 1034 Proceedings”, collectively “these proceedings”) took place before me on 30 November 2022. In that hearing, the parties were able to reach an agreement (“the Settlement Agreement”) to settle the disputes between them in these proceedings save and except costs. This is the decision on the costs of these proceedings. 2.The disputes in these proceedings are the disputes between Mr Wong Yat Wai (“Wong”) and Madam Lin Fei Zhu (“Lin”). In the 543 Proceedings, Wong is the plaintiff, while Lin is the defendant. In the 1034 Proceedings, Lin is the plaintiff, and Wong is the defendant. These proceedings concern the administration of the estate (“the Estate”) of Mr Wong Ching Yin, deceased (“the Deceased”). Wong is the father of the Deceased, while Lin is the wife of the Deceased. 3.In these proceedings, Mr Norman Hui represents Wong, and Mr HY Wong represents Lin. Background 4.I would first set out the background facts which are not in dispute or recorded in the documents. 5.Wong married Madam Tse Shuk Chong (“Tse”) in 1981. Madam Tse gave birth to the Deceased in Hong Kong in 1982. Wong and Tse divorced in 1987, and Wong obtained the custody of the Deceased. Since 1988, Wong have been cohabiting with Madam Wong Yuet Wah (“YW Wong”). 6.Lin was born in Mainland China in 1986. The Deceased and Lin married in Hong Kong in 2008. Lin gave birth to a boy (“WJ”) on 25 April 2015. 7.On 12 November 2016, the Deceased was assaulted by a person (“the assailant”) in Shenzhen. As a result of the assault, the Deceased died on 14 November 2016. The Deceased did not make any will during his lifetime and died intestate. 8.Only Lin and WJ are the beneficiaries of the Estate. Lin is entitled to take the personal chattels in the Estate absolutely. In addition, the residuary estate (other than the personal chattels) shall stand charged with the payment of a net sum of HK$500,000 to Lin with interest. Subject to providing for that sum and interest, the residuary estate (other than the personal chattels) would be divided between Lin and WJ, each of them would be entitled to have half of the residuary estate.[1] In other words, Lin would be entitled to have more than half of the entire Estate, and WJ would be entitled to have the remaining part. 9.Since WJ is a minor, the Letters of Administration has to be granted to a trust corporation or to not less than two individuals.[2] 10.On 21 June 2017, Letters of Administration of the Estate was granted to Wong and Lin. As per the Schedule of Assets and Liabilities (affirmed by both Lin and Wong) annexed to the Letters of Administration, as at 2 June 2017, the Estate did not have any liability and had the following assets:
11.In respect of the death of the Deceased, Lin, WJ, Wong and Tse have commenced civil proceedings in Mainland China as plaintiffs against the assailant and another person (“the Mainland Case”). On 8 July 2019, the Mainland Court entered judgment in favour of the plaintiffs and ordered the two defendants to pay damages to the plaintiffs (“the Mainland Judgment”). The total of damages as ordered by the Mainland Court is around RMB1.57 million. Some further steps would need to be taken in the Mainland to enforce the judgment against the defendants. 12.On 26 November 2019, Messrs Cheung & Choy (“CC”), the solicitors representing Wong, wrote an open letter to Lin. In that letter, CC said, inter alia, the following:
13.On the same date, CC also wrote a “without prejudice save as to costs” letter to Lin. In that letter, CC repeated the demands as stated in the open letter. CC also made the following settlement proposal to Lin:
14.On 8 December 2019, CC wrote an open letter to Lin, asking Lin to give a reply within 7 days. 15.On 18 February 2020, CC wrote another open letter to Lin to ask Lin to give a reply within 7 days. 16.On 11 May 2020, Wong issued the Originating Summons (“the 543 OS”) in the 543 Proceedings to seek the following reliefs:
17.On the same date, Wong filed his 1st affirmation in the 543 Proceedings in support of his claim. In that affirmation, Wong mentioned, inter alia, the following:
18.On 25 September 2020, Lin filed her 1st affirmation in the 543 Proceedings. In her affirmation, Lin said, inter alia, that:
19.On 30 November 2020, Wong filed his 2nd affirmation in the 543 Proceedings. Suffice to say that Wong strenuously refuted that matters alleged by Lin in her affirmation. In this affirmation, Wong said at §73 that “…… I intend to give whatever amount I may be able to get from My Intended Cap.481 Claim and ultimately save up to [WJ].” 20.On 2 February 2021, the 543 OS was heard by K Yeung J. The learned judge gave directions for the filing of further evidence and ordered, inter alia, that there would be cross-examination of witnesses in the substantive hearing. 21.On 23 February 2021, Lin filed her 2nd affirmation in the 543 Proceedings. In this affirmation, Lin said further regarding the factual matters which are disputed by Wong. Lin also gave further details regarding the movement of the money from the administration account. Lin also said that Wong should be removed as the administrator of the Estate, for it would be impossible for Lin to work together with Wong, and also Wong has a serious conflict of interest in the administration of the Estate. 22.On 23 March 2021, Wong filed his 3rd affirmation in the 543 Proceedings. In this affirmation, Wong alleged, inter alia, that Lin had dissipated the money in the administration account and misappropriated WJ’s share of the Estate. Wong also said that he would oppose any application made by Lin for removing him as the administrator of the Estate. 23.On 20 April 2021, Sun Lawyers LLP (“SL”), solicitors for Lin, wrote to CC. SL proposed that given the distrust between Lin and Wong, both of them should be replaced by professional administrator(s). SL also stated that they had made enquiries, and Lin proposed to appoint Mr Alfred Ip and Mr Geraint Ho of Messrs. Hugill and Ip (“HIP”) as the substituted administrators. Information concerning the two solicitors was enclosed with that letter. 24.On 3 May 2021, CC replied. Wong refused to accept Lin’s proposal, for the costs involved would be disproportionate to the size of the Estate. Wong also denied that there is any valid and/or proper ground for removing him as the co-administrator. In paragraph 6 of this letter, CC on behalf of Wong said:
25.On 23 July 2021, Lin issued the Originating Summons (“the 1034 OS”) in the 1034 Proceedings. In the 1034 Proceedings, Lin seeks an order that both Wong and herself be replaced by Mr Alfred Ip and Mr Geraint Ho of HIP as the administrators of the Estate and consequential directions. 26.On the same date, Lin filed her affirmation in the 1034 Proceedings in support of her case. In that affirmation, apart from mentioning the factual matters in the 543 Proceedings, Lin also said that she had tried but was unable to find alternative lay administrators. In the circumstances, she could only propose to appoint professionals as the new administrators of the Estate. 27.On 4 August 2021, there was a hearing before B Chu J in the 543 Proceedings. The learned judge directed that the 543 Proceedings be heard together with the 1034 Proceedings. The learned judge further ordered that Lin shall file an affirmation exhibiting a true and perfect inventory and account of the movable and immovable property of the Deceased. 28.On 30 August 2021, SL wrote to CC on a “without prejudice save as to costs” basis. SL requested Wong to consider that both himself and Lin would step down, and two professionals (or the Official Solicitor) be appointed as the new administrators in substitution. 29.On 3 September 2021, CC replied, also on a “without prejudice save as to costs” basis. As per this letter, Wong is open to the idea that both himself and Lin be replaced by two new administrators. However, since engaging professionals (including the Official Solicitor) would be an expensive exercise, Wong prefers that the two new administrators be lay administrators. 30.On 8 October 2021, Lin filed her 3rd affirmation in the 543 Proceedings, giving an inventory and account of the movable and immovable property of the Estate. 31.On 11 October 2021, there was another direction hearing before B Chu J. The learned judge gave leave to Lin to file and serve a revised inventory and account for the Estate and some other directions for the further conduct of these proceedings. 32.On 22 November 2021, Lin filed her 4th affirmation in the 543 Proceedings, giving a revised inventory and account of the movable and immovable property of the Estate. 33.On 30 June 2022, CC wrote to SL on a “without prejudice save as to costs” basis. In this letter, CC proposed a global settlement to SL, which includes:
34.On 18 July 2022, SL replied, also on a “without prejudice save as to costs” basis. SL has given substantial replies to some matters mentioned in CC’s letter dated 30 June 2022. SL also stated that some matters suggested by CC are agreeable. However, SL said that Mr Chan had refused to work together with CP Wong, and Lin was unable to find another lay administrator. Lin counter-proposed that she herself could work together with CP Wong as the administrators of the Estate. With the presence of CP Wong, there would be check and balance in the administration of the Estate. SL also stated that Lin did not agree to the following:
35.In the same letter, SL also requested Wong to endorse some documents for the purpose of applying for enforcement of the Mainland Judgment. Since Wong is one of the plaintiffs in the Mainland Case, it would be necessary to have Wong’s endorsement in the application for enforcement in the Mainland. 36.On 25 July 2022, these cases were before B Chu J again for directions. In that hearing, the learned judge gave directions for the preparation of the substantive hearing in these proceedings. In Wong’s written submissions provided to the court before the hearing[3], it is stated:
37.On 19 October 2022, SL wrote to CC. SL said that Wong had told the Mainland lawyer that he would not endorse the enforcement documents, unless Lin would agree that he could meet WJ on a regular basis. SL urged Wong to endorse the documents. 38.On 30 November 2022, in the hearing before me, the parties asked for time to have some discussion. I acceded to the request. Eventually, the parties told me that they have reached the Settlement Agreement. The parties agreed that both Wong and Lin be replaced by CP Wong and Mr Alfred Ip of HIP as administrators of the Estate. The parties have also agreed that while each party are claiming costs against the other personally, they would not claim costs or any reimbursement against the Estate. That being the case, any costs order made by this court would only affect Wong and/or Lin personally but would not affect the Estate. In other words, WJ’s interest in the Estate would not be affected by any costs order made in these proceedings. The parties have further agreed that for the purpose of determining costs, no witness would give live evidence in the hearing. The principles 39.It is trite that while a case has been settled save and except costs, the court has a wide discretion regarding costs, and the discretion has to be exercised in accordance with established principles. Those principles have been summarized by Au-Yeung J in Famous Marvel Co Ltd and Others v Conversant Group Ltd and Others[4], in which the learned judge said:
40.Similarly, in Glory Empire Global Ltd v Bateson Investment Ltd[5], Chow J (as Chow JA then was) said:
The parties’ respective positions 41.As said in the above, each party claims that costs of these proceedings should be borne by the other side personally. 42.Mr Hui for Wong submits that:
43.Mr HY Wong for Lin submits that:
Discussion 44.In my view, each party has succeeded to a limited extent, but no party is entirely successful in these proceedings. There should be no order as to costs in these proceedings. 45.In the 543 Proceedings, Wong seeks an order that Lin be removed and replaced by CP Wong as an administrator of the Estate. Wong himself would stay as the other administrator of the Estate. In other words, what Wong intends to achieve by the 543 Proceedings is to have himself and CP Wong being the administrators of the Estate. As a result of the Settlement Agreement, CP Wong has been appointed as an administrator of the Estate, but Wong would no longer be the other administrator of the Estate. 46.In the 1034 Proceedings, Lin seeks an order that both herself and Wong be replaced by two professional administrators appointed by the court. As a result of the Settlement Agreement, Lin has succeeded in having one professional being appointed as an administrator of the Estate. However, Lin has to accept that the other administrator would be the candidate nominated by Wong, i.e. CP Wong. 47.Mr Hui relies heavily on the fact that in the 543 Proceedings, on 4 August 2021, B Chu J has ordered Lin to file an affirmation exhibiting a true and perfect inventory and account of the movable and immovable property of the Deceased. Mr Hui submits that this disclosure obligation has only been generally complied with after 4 affirmations filed by Lin. Lin’s tardiness in honouring the disclosure obligation makes it clear that it is necessary to seek an order to compel Lin to give a full and proper account, and Wong in fact has succeeded in obtaining the relief as set out in [2] of the 543 OS. Lin has failed to render a full and proper account of the Estate despite repeated demands from Wong. In the circumstances, had the substantive hearing of these proceedings been conducted, Wong would have succeeded in obtaining an order removing Lin as an administrator of the Estate. 48.With respect, I am unable to accept Mr Hui’s submission.
49.Mr Hui submits that Lin the allegation of “bad faith” raised by Lin against Wong is irrelevant and has caused wastage on costs. Mr Hui argues that the alleged “bad faith” against Wong cannot be raised in the 543 Proceedings. Mr Hui further argues that Wong does not have any “bad faith”, and Wong only wants to protect WJ’s interest in the Estate. Lin would remain as a beneficiary of the Estate. 50.With respect, I am unable to accept this submission. By the Order made by B Chu J on 4 August 2021, the 543 Proceedings and the 1034 Proceedings would be heard together. The reality is that in these proceedings, the core issue is who should be the administrators of the Estate, given the very unsatisfactory relationship between Wong and Lin. Lin’s stance is that no matter how, Wong should not be allowed to continue to be an administrator of the Estate. Honesty and fidelity of an administrator are matters which the court would need to look into in considering whether the administrator should be removed.[11] The “bad faith” allegation against Wong is a relevant matter in these proceedings. Further, there is force in Mr HY Wong’s submission as summarized in [43(3)] above. In my view, the “bad faith” allegation is an arguable issue. Without having a substantive hearing and without hearing the evidence from the witnesses, I would not say that the allegation has been or has not been proved. However, costs incurred on this issue cannot be said as wasted costs. 51.In the hearing, Mr Hui has drawn my attention to one matter. As shown in the evidence, Lin has used about HK$120,000 in the Estate to purchase an insurance policy at China Life Insurance (Overseas). The insurance policy was purchased on 12 September 2017, and at that time the beneficiary of the policy was Lin. Lin only changed the beneficiary of the policy to WJ on 19 October 2021. This is after the filing of her 3rd affirmation in the 543 Proceedings and the disclosure orders made by B Chu J. Mr Hui submits that Lin has been forced to make the change as a result of the disclosure orders made by the court. 52.The point as stated in the aforesaid paragraph has been mentioned in Mr Hui’s written opening submissions for the substantive hearing on 30 November 2022. Had there been no settlement, Lin would give oral evidence in the substantive hearing. Mr Hui would need to put the point to Lin during cross-examination, so that Lin would have an opportunity to respond to the point. However, as a result of the Settlement Agreement, I have not heard oral evidence from any witnesses, and Lin has not been given an opportunity to respond to the allegation as mentioned in Mr Hui’s submission. If Lin has been given an opportunity to answer the allegation, she may or may not be able to give a satisfactory answer. One point which would need to be borne in mind is that Lin is a beneficiary of the Estate. More than half of the Estate would eventually go to Lin. At the time of the grant of the Letters of Administration, the cash in the Estate was about HK$1.45 million. 53.Without hearing the evidence, in my view, it would not be appropriate to take the allegation mentioned in [51] above as a point against Lin in considering costs of these proceedings. 54.Regarding the submissions made by Mr HY Wong, as explained in the above, with respect, I am unable to agree that Lin is the party who is entirely successful in these proceedings. As to the conduct of Wong in the negotiation process, in my view, Wong has adjusted his position from time to time and has tried to achieve a compromise. It is true that Wong has proposed some matters which are not the subject matters in these proceedings in the negotiation process, for example, his access to WJ. However, it is not unusual that a party in a negotiation may propose something to the other side which cannot be the subject matter of an order made by the court in the relevant legal proceedings. Having considered the “without prejudice save as to costs” correspondence, I am of the view that both Lin and Wong have genuinely tried to reach a compromise, but unfortunately they were not able to reach any agreement until 30 November 2022. As to whether Wong has any ulterior motive in these proceedings, and whether Wong has tried to force Lin to concede by refusing to endorse the enforcement documents for the Mainland Case, without having a substantive hearing and without hearing the evidence from the witnesses, I would not make any finding on these matters. 55.I am aware that before 3 May 2021, Wong was considering to make the IPFDO Claim against the Estate. Wong only notified Lin that he abandoned that claim by CC’s letter dated 3 May 2021. I have considered whether I should order Wong to bear the costs incurred in the 543 Proceedings up to 3 May 2021.
56.I have also carefully considered the “without prejudice save as to costs” correspondence placed before me. In the negotiation process, no party has put forward a proposal which is same as or substantially similar to the Settlement Agreement. I appreciate that on 30 June 2022, CC has made a settlement offer to SL. At that time, CC proposed that both Wong and Lin would be replaced by two new administrators, one nominated by each side, and there be no order as to costs in these proceedings. However, there are further matters in that settlement offer, including Wong’s access to WJ. That settlement offer cannot be said be same or substantially similar to the Settlement Agreement. In my view, no party can say that by the Settlement Agreement, he or she has made an achievement which is better than any previous offer made by him or her to the other side. 57.By reason of the above, I am of the view that there should be no order as to costs in these proceedings. 58.In view of the outcome of this hearing, as to the costs of this hearing, there should also be no order as to costs. Disposition 59.For the reasons above, I order that:
60.As to the costs of this hearing, there be a costs order nisi that there be no order as to costs. Wong’s own costs be taxed in accordance with the Legal Aid Regulations. Unless an application to vary the costs order nisi is made within 14 days, the order will become absolute. 61.Lastly, it remains for me to thank Mr Hui and Mr HY Wong for the assistance rendered to the court.
Mr Norman Hui instructed by Cheung & Choy, for the Plaintiff in HCMP543/2020 and the Defendant in HCMP1034/2021 Mr Wong Hok Yan instructed by Sun Lawyers LLP, for the Plaintiff in HCMP1034/2021 and the Defendant in HCMP543/2020 [1] Intestates’ Estates Ordinance, s.4(3) [2] Probate and Administration Ordinance, s.25(1) [3] Wong’s written submissions with the title “Plaintiff’s Aide Memoire” dated 22 July 2022 [4] HCA 2153/2009, 29 October 2012 [5] HCA 866/2017, 17 August 2017 [6] Probate and Administration Ordinance, s.56 [9] Chu Wing Chuen Paul (supra), [22] [10] Ditto [11] Chu Wing Chuen Paul (supra), [21] |
Cases cited in this judgment
Cwgh v. Cttc
Chen Qunying v. Yeung Wing Yan
Yl v. Ftye
Lertvaranurak, Varavoot v. Wong, Kam Wai David and Others
Arora Tanya v. Sojobi Adebayo Olatunbosun
麗明大廈業主立案法團 對 馬翠笑及另一人
Nav v. Jtmw
廣豐台業主立案法團 v. Nominshare Ltd
Lssd v. Cwy
Hkk v. Hcm
Cepk (Formerly Known As Cepk) v. Lkkh
Cheung Hing v. Wong Chor Cheung
Lee Wong Wai Ling Winnie v. Cheung Chin Wai
Hui Heon Ming Herman v. Incorporated Owners of Ho on Mansion
Hon Yuen Wan v. Hon Wai Kan
Chan Kai Yan and Another v. Leung Chi Kit and Others
Lai Pit Yok Pius also known as Lai Pik Yok v. Lai Yan
祥輝大廈業主立案法團 對 盧偉燕
益昌大廈業主立案法團 對 Tam Wing Keung 及另一人
Glory Empire Global Ltd v. Bateson Investment Ltd
Other judgments that cite this case
Further hearings and rulings under HCMP 543/2020