關偉建 v. 房屋局
Read the full judgment text of HCAL 1100/2026 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 17 July 2026.
1. Before me is the notice of application for leave to apply for judicial review (the “ Form 86 ”) filed by the Applicant on 16 June 2026, and the Applicant’s application made in the Form 86 for a stay of the execution of the Writ of Possession granted in relation to District Court proceedings on 12 March 2026 (the “ Stay Application ”) in relation to Flat 530 (the “ Flat ”), Man Hing House, Tai Hang Sai Estate (“ THSE ”), Kowloon. The Applicant acts in person, and the Form 86 itself is prepared
Cites 8 cases
|
HCAL 1100/2026 [2026] HKCFI 4086 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF FIRST INSTANCE CONSTITUTIONAL AND ADMINISTRATIVE LAW LIST NO 1100 OF 2026 ________________
________________
________________ JUDGMENT ________________ I. INTRODUCTION 1.Before me is the notice of application for leave to apply for judicial review (the “Form 86”) filed by the Applicant on 16 June 2026, and the Applicant’s application made in the Form 86 for a stay of the execution of the Writ of Possession granted in relation to District Court proceedings on 12 March 2026 (the “Stay Application”) in relation to Flat 530 (the “Flat”), Man Hing House, Tai Hang Sai Estate (“THSE”), Kowloon. The Applicant acts in person, and the Form 86 itself is prepared in Chinese. The one-page cover sheet of the supporting affirmation referring to the attachments thereto is also prepared in Chinese. However, the substantive contents contained in the two attachments to the affirmation, namely, “Grounds for Judicial Review” (the “Grounds for JR”) and “Affirmation of Kwan Wai Kin” (“Kwan’s Affirmation”), and his written submissions, are all prepared in English without any interpretation clause. Therefore, I render the present Judgment in English. 2.While the Form 86 could be disposed of on paper, by §53 of the Grounds for JR, the Applicant requested an urgent hearing of the Form 86 and the Stay Application. Therefore, I directed a hearing with opportunity for the Applicant to file written submissions. 3.In the Form 86, in “Judgment, order, decision or other proceeding in respect of which relief is sought”, the Applicant does not specify any decision of the Putative Respondent for the intended review, but wrote “攞回合法居所. 屋是我爸爸買” (translation: To get back the lawful premises, and the house was purchased by my father). Nor does the Applicant name any relief he would like to seek. 4.To understand what decision the Applicant applies for leave to review, it is important to know the background. II. BACKGROUND 5.In the papers filed with the Court, the Applicant has set out some of the background of the case. Although he does not specifically mention any related previous proceedings, I take notice of the background set out in the following judgments in some previous proceedings in which the Applicant was directly or indirectly involved:-
6.From the Judgments, the Grounds for JR and Kwan’s Affirmation, the relevant background can be summarised as follows. A. Relevant persons 7.The relevant persons are the Applicant and his adoptive father Lee Chiu. The Applicant was born in 1960. After his biological parents passed away when he was young, Lee Chiu took him into his family. 8.The other relevant persons are the Corporation and the Government. The Corporation was set up in around 1952 to build and provide affordable housing in certain area permitted by the Government in Shek Kip Mei. Albeit a non-profitable company, it is “a private company with its own constitution. Decisions are made by its board of directors, not the Government or pursuant to any statue”: see HCAL 1600 Judgment §§66(1) and 73(4). Although the Applicant asserts that the Government has control over the Corporation because it received Government’s funding and the Government was involved in its incorporation, these so-called reasons would not automatically constitute conferment of power on the Government to control the Corporation. The Applicant’s assertion is a mere assertion. On the contrary, as pointed out by Coleman J in HCAL 1600 Judgment §§17(1) and 73(10), the Government has “no authority to establish a mechanism to monitor” the Corporation’s operations. B. Historical background 9.When in 1952, the Corporation was set up to build and provide affordable housing in certain area permitted by the Government in Shek Kip Mei, the Government provided an undertaking (the “1952 Undertaking”) in respect of the housing in the area. The 1952 Undertaking was recorded in a letter issued by the Government to the Corporation dated 4 October 1952 in the following terms:-
10.As a result, the Corporation built some cottages in the area. In the cottages was one Tung Tau Village, in which Lee Chiu was housed under a hire-purchase agreement dated 2 June 1956 (the “Hire-Purchase Agreement”). The preamble of the Hire-Purchase Agreement recited:-
11.The ten-year period therefore expired in about 1966. Before 1966, some parts of the land on the approved sites were subsequently resumed for public purpose. As a result, correspondence ensued between the Corporation and the Government as to how to implement the 1952 Undertaking. Relevant are the Government’s letter dated 27 November 1958 (the “Government’s Letter of 27.11.1958”) together with the “points of agreement” (the “Points of Agreement”) annexed thereto, and the Corporation letter dated 24 January 1959 where it expressed its agreement (the “1959 Agreement”) to which the Points of Agreement. The Government’s Letter of 27.11.1958 read:-
12.The Points of Agreement annexed to it contained eight paragraphs. The relevant paragraphs are set out below:-
13.Lee Chiu was among those affected by the resumption. He was re-housed in Wong Tai Sin Resettlement Estate. 14.In or about 1964, upon the completion of the construction of THSE, the Corporation as landlord allocated the Flat to Lee Chiu as tenant. The Applicant moved to the Flat together with Lee Chiu, and the Applicant subsequently became the tenant of the Flat upon Lee Chiu’s death. The Applicant does not dispute the validity of the tenancy, as recorded in §§24-25 of the DC Judgment. In fact, the Applicant had and has no way to dispute the validity of the tenancy because Lee Chiu, to whom he succeeded, never disputed the same, and the Applicant himself had occupied the Flat also on the basis of tenancy. C. The Corporation’s redevelopment proposal 15.“From 2010 to 2015, the HKSHC developed concrete plans to demolish the THSE and build 5,000 flats for two reasons: (1) the THSE had become dilapidated and in need of repair. In particular, the majority of the residents were elderly persons, and there were no lifts for them to access their flats in the building blocks, most of which were 8 to 10 storeys high; (2) it would be in the general public interest to supply further houses.” During this period, the Government on various occasions stressed that the Corporation was not part of the Government machinery: see HCAL 1600 Judgment §§18 and 19. 16.On 18 March 2016, the Corporation submitted an application to the Town Planning Board (the “TPB”) for redeveloping the THSE. After deliberation, the TPB gave conditional approval to the application, with two advisory clauses as pat of its approval, advising the Corporation to “provide subsidised rental flats within the redevelopment proposal to meet the needs of the affected existing tenants” of the THSE”, and to note the TPB’s request that the Government should “not execute the lease modification for the redevelopment proposal before rehousing arrangement had been satisfactorily resolved”: see HCAL 1600 Judgment §25. 17.Subsequently, the Corporation and the Urban Renewal Authority joined together for the redevelopment. In October 2021, the Corporation put forward a compensation package for the occupants of the THSE. Around the same time, in her 2021 Policy Address, the Chief Executive made it clear that the Executive Council’s approval for the joint venture between the Corporation and the Urban Renewal Authority was given “on condition that the [Corporation] will provide proper rehousing arrangements for existing tenants”: see HCAL 1600 Judgment §36. I shall refer to this condition as the “EC Condition” and this approval as the “EC Approval”. 18.Also in October 2021, the Corporation made a fresh application to the TPB for redevelopment. In December 2021, the TPB approved the application with an advisory clause that the Corporation should communicate better with the affected occupants about the rehousing arrangement and their concern: see HCAL 1600 Judgment §§40-41. 19.In June 2023, the Corporation made a press release for the rehousing plan (the “Corporation’s Rehousing Plan”), and in July 2023, the Corporation published a notice on “Arrangements on Allowance Payment and Execution of Legal Documents” (the “Corporation’s Allowance Plan”). D. Corporation’s legal action against the Applicant in DCCJ 5509/2023 20.On 24 July 2023, as recorded in its letter of even date issued to the Applicant, the Corporation made a determination (the “Corporation’s 2023 Determination”) that the Applicant was ineligible for rehousing arrangement on the ground that the Flat was not the Applicant’s sole residential premises but that the Applicant would be entitled to an ex-gratia allowance of HK$100,000. Although at the hearing, the Applicant denied the categorisation that the Flat was not his sole residential premises, and explained that he had lived in the Flat since his childhood, he also said that he had to take care of a friend, apparently suggesting that he had to live somewhere else. In any event, there is no evidence showing that he disputed the categorisation since the Corporation’s 2023 Determination, and there is also no basis for disputing such categorisation. On the evidence, I find that the Flat was not his sole residential premises. 21.The Corporation commenced DCCJ 5509/2023 against the Applicant for vacant possession of the Flat. After trial, in the DC Judgment , HH Judge KC Chan ordered delivery of vacant possession of the Flat. 22.The Applicant has lodged an appeal, and his application for stay pending appeal has been refused: see [2026] HKDC 29. On 12 March 2026, the Corporation obtained a Writ of Possession, which the bailiff posted on 16 April 2026. The bailiff further posted a final notice on 12 May 2026. E. Filing of the Form 86 23.On 16 June 2026, the Applicant filed the Form 86. In the Grounds for JR, he alleges:-
III. TIME WHEN DECISIONS / FAILURES TO BE REVIEWED WERE MADE / COMMITTED 24.Against the background set out above, it is clear that the subject complaint of the Applicant is the Corporation’s refusal to provide for rehousing in the Corporation’s 2023 Determination. The Putative Respondent’s alleged failures were failures to ensure that re-housing would be provided to the Applicant. The Putative Respondent’s alleged failures would arguably go further back to June 2023 when the Corporation’s Rehousing Plan made and/or July 2023 when the Corporation’s Allowance Plan was made, because the Corporation’s 2023 Determination was the implantation of the two Plans. The Applicant seems to say that the alleged failures crystalised in the final notice in relation to the Writ of Possession posted in May 2026 mentioned in §23 above. With respect, I disagree. DCCJ 5509/2023 was commenced, and the Writ of Possession was issued, as a consequence of the Applicant’s refusal to deliver vacant possession of the Flat upon the Corporation’s 2023 Determination, and so the Corporation’s 2023 Determination must be the relevant decision, or if there were any failures, the failures arose when the decision which was allegedly made with the failures was made, that is, the Corporation’s 2023 Determination. In any event, the commencement of DCCJ 5509/2023 cleared any doubt that the Corporation’s 2023 Determination was not a final decision, if there was any such doubt. Thus, put highest for the Applicant, if the alleged failures were not committed on 24 July 2023 when the Corporation’s 2023 Determination was made, they were committed still in 2023 when DCCJ 5509/2023 was commenced. 25.This means that 3 years have passed since the failures sought to be reviewed. In considering whether to grant leave for judicial review out of time, I have to consider the following:-
See AW v Director of Immigration and Another [2016] 2 HKC 393 at §27 per Lam VP, Kwan and Poon JJA (as they then were). 26.The length of delay of 3 years is substantial. 27.There is no good explanation for the delay. Insofar as the Applicant would like to say that he is not legally represented, this is not a good explanation, and in any event, in DCCJ 5509/2023, he was at a point legally represented. Insofar as the Applicant would like to say that he thought that the time should only run from the Corporation obtaining the Writ of Possession (apparently he is saying so in §3 of the Grounds for JR quoted above), I do not accept this explanation based on my view in §24 above. 28.There is no prejudice to the Applicant. The Flat was not the only residential premises he had. In any event, even following his Form 86, he seems to say that the Government should provide or secure rehousing for him, rather than asserting any right that he should be able to stay in the premises. Insofar as there is any prejudice in the sense that his application would be dismissed without substantive consideration, I would consider the substantive merits in determining whether to grant time extension. 29.In considering prejudice, I should also consider prejudice to third parties: see Lo Siu Lan and Another v Hong Kong Housing Authority, CACV 378/2004, 17 December 2004 at §34 per Ma CJHC (as he then was), with whom Stock and Le Pichon JJA (as they then were) agreed. As recorded in §81 of HCAL 1600 Judgment, as at the time of the Judgment, more than 95% of the THSE residents had accepted available options under the Rehousing Plan and thus vacated their respective flats. The present Form 86 may well cause further delay to the redevelopment because without obtaining the vacant possession of the Flat, the building in which the Flat situates cannot be demolished and no redevelopment as planned could take place. As stated in §94 of the HCAL 1600 Judgment, any delay would prejudice the tenants and the redevelopment as a whole. 30.There is no question of public importance. The application concerns the redevelopment of the THSE only. As at the date of the HCAL 1600 Judgment in April 2026, more than 95% of the THSE had already accepted the Rehousing Plan and thus vacated their respective flats, and from the DC Judgment, it can be seen that some more tenants had by settlement dropped their defence to the Corporation’s claims for vacant possession of their respective flats. Further, the present application arises from the Applicant’s own specific situation where the Flat was not his sole residential premises. 31.The above seems to be overwhelmingly against any grant of leave out of time, and may well be sufficient for me to dismiss the Form 86 without considering the merits: see Law Chun Loy v Secretary for Justice, HCAL 13/2005, 26 October 2006 at §13 per Hartmann J. I am, however, prepared to consider the substantive merits of the application itself. IV. MERITS 32.The Grounds for JR specifies 5 Grounds (“Ground 1”, “Ground 2” and so on) for the proposed judicial review. These Grounds can all be subsumed under §§27-32 of the Grounds for JR quoted above. All the Grounds are built on two building blocks: the first is the 1952 Undertaking and the 1959 Agreement; and the second is the EC Condition and the EC Approval. Therefore, I find it convenient to discuss these two building blocks first before analysing each Ground individually. A. 1952 Undertaking and 1959 Agreement 33.The Applicant submits that permanent alternative accommodation should be provided under the 1952 Undertaking and the 1959 Agreement. With respect, I am unable to accept such submissions. The 1952 Undertaking clearly had a ten-year time limit. Under the 1952 Undertaking, the house would not be disturbed for ten years except for a public purpose. As explained in §11 above, the ten-year period expired in about 1966. Therefore, whether there was any Government’s resumption for a public purpose or not before 1966, after 1966, the Government may resume the land without providing or securing any rehousing. It was on this basis that Lee Chiu entered into the Hire-Purchase Agreement, as evidenced by the preamble of the Hire-Purchase Agreement quoted above, and thus, Lee Chiu knew what he was to purchase – a house where he would be able to live for ten years without disturbance by the Government except for a public purpose, and after the ten years, the Government may “disturb” the house in the usual manner, that is, not necessarily any provision of housing but the usual reasonable compensation only. 34.Government’s disturbance did occur before 1966, and the Government, in honouring the 1952 Undertaking as elaborated in the 1959 Agreement, did provide re-housing for Lee Chiu and his family. However, nowhere did the 1952 Undertaking and the 1959 Agreement say that a permanent rehousing would be provided forever, let alone that the Government would provide any rehousing again after any further resumption of the land or any other kind of disturbance after Lee Chiu would be rehoused back to the THSE. 35.A fortiori when the “disturbance”, in the present case, the redevelopment, occured after the expiry of the ten-year period. 36.The Applicant seems to argue that because Lee Chiu purchased a flat in Tung Tau Village under the Hire-Purchase Agreement before the resumption, the rehousing provided by the Government would have to be permanent in the sense of forever or in the sense that Lee Chiu would have property ownership. With respect, I disagree because:-
37.Further, insofar as the Applicant relies on the word “permanent” in paragraph (1) of the Points of Agreement that “The Corporation proposes to re-house in multi-storied buildings those of its tenants whose cottages are on sites required for permanent development and does not wish Government to undertake permanent re-provision”, the Government’s Letter of 27.11.1958 expressly stated that paragraph (1) had to be read together with paragraph (4). Of paragraph (4) of the Points of Agreement that “until permanent alternative accommodation is made available by the Corporation”, the word “permanent” there was to be contrasted with “temporarily” in the same paragraph referring to the temporary rehousing provided by the Government after the resumption of land and pending the completion of the construction of the THSE. Properly understood in context, by no means can paragraphs (1) and (4) be taken to mean that the Corporation or the Government would provide permanent rehousing (permanent in the sense of forever or ownership as the Applicant submits), and in any event, the Government on that occasion only provided rehousing expressly stated to be “temporary”. Also, by no means can the word “permanent” be taken to mean any obligation on the Corporation to provide forever housing or ownership to Lee Chiu, and clearly, Lee Chiu and the Applicant understood this given their undisputed status as a tenant. 38.In this regard, I disagree with the Applicant’s submissions at §7 of his written submission that “the provision of permanent alternative accommodation by the Corporation constitutes the means of implementation, where the obligation of permanent re-provision remains with the Government”. Reading paragraphs (1) and (4) of the Points of Agreement together, it is clear that for those who did not wish the Government to undertake permanent re-provision, the Government would provide temporary housing until the permanent alternative accommodation would be made available by the Corporation. I fail to see how anything in the 1952 Undertaking and/or the 1959 Agreements points to any suggestion that the Government would have any obligation to provide or secure permanent housing forever as the Applicant submits. 39.Further and in any event, Lee Chiu chose not to ask the Government for “permanent” re-provision under paragraph (1) of the Points of Agreement, but accepted the “permanent” re-housing provided by the Corporation under paragraph (4) of the Points of Agreement. In my view, upon Lee Chiu’s such choice, the Government’s any obligation was clearly limited to provision of temporary re-housing under paragraph (4) of the Points of Agreement. No longer was the Government under any obligation to provide any “permanent” re-housing, whatsoever “permanent” may be taken to mean. 40.Insofar as the Applicant submits that the Government has an obligation to secure the Corporation’s provision of such permanent housing, I disagree. Legally, as mentioned above, the Corporation is a private company. The Government, including the Executive Council and the Putative Respondent, has never had any power to control what the Corporation should or should not do especially in relation to its own private property. In the circumstances, putting aside that there is no wording to such effect, the Government simply would not undertake to do something it had no power to do. 41.Also, the “disturbance” in 1952 Undertaking and the 1959 Agreement was a disturbance by the Government. In the present application, the redevelopment proposal, being the “disturbance”, was a proposal made by the Corporation, not the Government: see HCAL 1600 Judgment §19(3). 42.In the circumstances, the 1952 Undertaking and the 1959 Agreement were completely inapplicable and legally irrelevant to the redevelopment proposed and undertaken by the Corporation now, in any event well after the expiry of the ten-year period. B. EC Condition and EC Approval 43.In relation to the EC Condition attached to the EC Approval of the joint venture between the Corporation and the Urban Renewal Authority for the redevelopment that “the [Corporation] will provide proper rehousing arrangements for existing tenants” (emphasis added), the EC Condition is, in my view, like the 2021 Policy Address that because the redevelopment had generated public attention, so the Policy Address had to speak on it: see HCAL 1600 Judgment §73(11), the Executive Council felt the political and moral obligation to speak on it by way of attaching the EC Condition. What the Chief Executive and the Executive Council said may create political and/or moral pressure on the Corporation and/or the Urban Renewal Authority, and both the Chief Executive and the Executive Council should be applauded for what they tried to do for the tenants of the THSE. However:-
44.Therefore, for the EC Condition, the most the Putative Respondent could do had already been done by the Executive Council and the Chief Executive – essentially, appealing to or requesting the Corporation to make proper rehousing arrangements for the existing tenants. If the Applicant is not satisfied that the EC Condition has been implemented upon the Executive Council and the Chief Executive’s appeal or request, there would be no difference at all when the appeal or request would be made by the Putative Respondent, someone being subordinate to the Executive Council and the Chief Executive in the government hierarchy. In my view, for the above reasons, for all practical purposes, the EC Condition and the EC Approval cannot constitute any legally relevant consideration for the Putative Respondent. C. Ground 1 45.Ground 1 alleges failure to take into account relevant considerations. The alleged relevant considerations are the 1952 Undertaking, the 1959 Agreement, some alleged framework based on the 1952 Undertaking and the 1959 Agreement and the EC Condition. Based on my view that the 1952 Undertaking, the 1959 Agreement and the EC Condition are legally irrelevant, Ground 1 is bound to fail. D. Ground 2 46.Ground 2 alleges failure to differentiate between those tenants falling within the class of the dispossessed tenants contemplated under the 1959 Agreement and those falling without and failure to consider the EC Condition. Based on my view that the 1952 Undertaking, the 1959 Agreement and the EC Condition are legally irrelevant, Ground 2 is bound to fail. E. Ground 3 47.Ground 3 alleges inconsistency and failure to conduct proper assessment under the alleged framework arising from the 1952 Undertaking and the 1959 Agreement. Based on my view that the 1952 Undertaking and the 1959 Agreement are legally irrelevant, Ground 3 is bound to fail. F. Ground 4 48.Ground 4 alleges failure to ensure compliance with the EC Condition. Based on my view that the EC Condition and the EC Approval are legally irrelevant, Ground 4 is bound to fail. G. Ground 5 49.Ground 5 alleges failure to address departure from the framework arising from the 1952 Undertaking and the 1959 Agreement and the underlying purposes of the framework, failure to consider the consequence of such departure, and failure to consider the Corporation’s objectives. Based on my view that the 1952 Undertaking and the 1959 Agreement are legally irrelevant, and the absence of the Government’s power over the Corporation, Ground 5 is bound to fail. H. Conclusion on merits 50.In the circumstances, none of the Grounds has any merits, and so none of them reaches anywhere near the threshold of “reasonably arguable” for leave. V. CONCLUSION 51.In the premises, I refuse to grant leave out of time for judicial review, and dismiss the Form 86 and the Stay Application, with no order as to costs.
The Applicant appearing in person | ||||||||||||||||||||
Cases cited in this judgment