香港特別行政區 訴 陳志華

HCMA860/2007

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

刑事上訴司法管轄權

減刑上訴

案件編號：裁判法院上訴案件2007年第860號

(原東區裁判法院案件2007年第2136號)

---------------------

---------------------

主審法官：高等法院原訟法庭暫委法官潘敏琦

聆訊日期：2007年11月14日

裁判日期：2007年11月14日

判 案 書

1.上訴人承認一項「販運危險藥物」罪，違反香港法例第 134 章《危險藥物條例》第 4(1)(a)及(3) 條，被判監禁兩年。他現不服判刑，提出上訴。

2.案情指上訴人步出一單位後，被警員截查，警員從其褲袋找到一個可再封口的透明膠袋，內有67 個塑膠包共藏3.75 克粉末，內含2.41 克「可卡因」及一個膠袋內有0.23 克晶狀固體，內含0.23 克「冰」。上訴人聲稱身上的危險藥物是自用的。

上訴理由

3.上訴人今天指他在裁判署承認控罪，節省法庭時間，理應獲得三分之一的刑期扣減。上訴人今天亦呈交親自書寫的求情信件，重申他在裁判官席前已提出的求情理由，當中包括他與同居女友育有3 名年齡由兩個月至8 歲的兒子、他由於曾中風，說話能力受損、心瓣出現問題、長期失業、女友懷孕、急需要錢，才會在距離上一次刑期12 年後干犯本案。

答辯人回應

4.答辯人指出，裁判官倚賴了上訴庭頒下販運可卡因及冰毒量刑指引的案例，以3 年監禁作為本案的起刑點，判刑符合上訴庭訂下的指引。答辯人續指上訴人今天所提出的求情理由，在裁判署實已曾提出並充分已為裁判官所考慮。

判決

5.裁判官正確指出：

「被告販運『可卡因』和『冰』。根據高等法院上訴庭在A-G v. PEDRO Nel Rojas CAAR15/1993，及A-G v. CHING Kwok-hung [1991] 2 HKLR 125訂下的量刑，販運2.41 克『可卡因』應以2年監禁為起點，而販運0.23 克『冰』就應以3 年監禁為起點。」

6.上訴人過往共有14 次被定罪紀錄，9 次均涉及毒品，其中一次與本案控罪相同。

7.本案上訴人涉販運2.41 克「可卡因」及0.23 克「冰」，裁判官採用3 年監禁作刑期起點是有例可援，並已給予上訴人三分之一的量刑扣減，扣減後的總判刑為兩年，兩年的判刑絕非明顯過重，上訴駁回，維持原判。

控方：由律政司署理高級政府律師鍾洪偉代表香港特別行政區。

辯方：無律師代表，親自出庭。