香港特別行政區 訴 陳奕臻

DCCC 351/2016

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2016年第351號

----------------

----------------

----------------

判刑理由書

----------------

1.經審訊之後，被告人被裁定一項販運危險藥物罪名成立。

2.法庭認定案情可以簡單地說，2016年2月1日下午大約四時半，警員見到被告人和一名13歲女童在沙田隆亨邨同行。因為被告形跡可疑，警員上前截查被告人，在他穿著的衛衣袋內搜出一包俗稱「K仔」的氯胺酮毒品，即內含16.10克氯胺酮的67.50克粉末。警誡之下，被告人承認替人運送這些毒品。

3.本席要指出，雖然涉案女童作供說，被告人把毒品放在她的書包。本席並不接受女童的證供，所以不會以利用兒童販毒作為判刑的考慮因素。

4.被告人現年19歲，沒有刑事紀錄。本席押後案件至今天，索取教導所報告，報告現在已經備妥，並且推薦被告人進入教導所。報告指出，被告人可以從一段時間的紀律訓練及法定監管得益。

5.報告透露，被告人與父母及弟弟同住，被告人母親患先天性心臟病，被告人與弟弟亦遺傳了這種病。被告人的父親任職司機，母親是家庭主婦，被告人的父親曾經因為要照顧患病妻子，所以停職來照顧妻子，亦因此全家人需要依賴公援。被告人的父親在2008年重投工作，任職司機。因為母親體弱，父親忙碌，導致被告人自小缺乏父母足夠的管教，所以被告人小學的時候讀書成績不佳，經過數次轉校之後，被告人在中學時期成績已有所改進，現在更能入讀副學士課程，這點進步應該值得鼓勵。不過可惜的是，他認識了一些損友，亦曾經吸毒。

6.販運危險藥物罪名是十分嚴重罪行，而且是例外罪行，所以雖然被告人只有19歲，《刑事訴訟程序條例》第109A條對他並不適用。

7.上訴庭在許守城案[2008]3 HKC 323已定下了販運氯胺酮的判刑指引：販運10至50克氯胺酮者，判監4至6年。

8.駱資深大律師在上一次聆訊呈交了書面求情陳詞，陳詞中指出：根據被告人的招認，他只是為50元的報酬去充當送遞毒品的角色；本案並沒有國際元素；被告人本人遺傳了母親的先天性心臟病，需要長期服藥；被告多年積極參與義工服務，獲得讚許。

9.今日辯方再呈交一份詳盡的求情陳詞，駱資深大律師要求法庭接納懲教署的推薦，以教導所命令作為判刑，他力陳教導所並非軟性選擇，被告人本性不壞，近年讀書成績已有極大進步，顯示他已作出改進。

10.上訴庭在多宗案例說明，販運危險藥物是十分嚴重罪行。在判刑的時候，年紀的因素已經變成不大重要，在十分嚴重的販運危險藥物案件，除非有特殊情況，教導所命令並不適合［見近期案件律政司司長訴周梓添（CAAR 4/2014）及律政司司長訴何運超（CAAR 5/2014）］。

11.以本席觀察，被告人看來只是一個誤交損友、初入歧途的年青人，他本性應該不壞。本席特別注意到，他一向積極參與義務工作，並多次獲得加許。雖然他年少的時候未能得到父母適當照顧而出現學業品行問題，但是近年已經有所改進，學業成績亦不差。犯案時他就讀中六，現在已經成功爭取到入讀副學士課程，已算是取得極大進步。被告人的父母在審訊中一直在庭上，顯示出家庭對他仍然十分支持，這點對他將來改過自新起極大作用。

12.本席認為，被告人年紀尚輕，這個階段宜懲教而不單單是懲罰。他從來未犯過事，如果以監禁刑罰這種懲罰手段，對他不獨無助於改過自新，而且亦不符合社會利益。獄中的囚犯三山五嶽，一般都是年紀較大、犯案較重，甚至是一些慣犯及重犯，被告人在獄中容易結識更多不良份子。而且監獄中缺乏全面的訓練提供，被告人失去了幾年光陰，缺乏技能之下難以重投社會，這樣便容易再蹈法網，所以監禁式判刑對他改過自新極為不利，亦無助於社會利益。相反，教導所可以給他技能訓練及輔導，有助他重投社會，羈留期之後，他仍然需要被長期監管，對他改過自新有極大幫助。懲教署報告亦確認，一段長時間紀律訓練對被告人必有所裨益，本席同意此意見。

13.當然，本席不能夠忽略社會利益，太過輕的刑罰不能夠起阻嚇作用，甚至乎會向社會發出錯誤訊息，以為只要年紀輕，販毒便可以輕判，否則便會鼓勵了年青人去參與販毒這種邪惡罪行，所以本席必須要就社會利益及被告人的更生利益作出平衡考慮。

14.本席特別要注意，本案涉及16.10克氯胺酮，遠遠少於周梓添案中的140克氯胺酮，本案的嚴重性是低於該案。本席同意駱資深大律師所說，教導所命令絕非軟性選擇，教導所一般羈留期是18個月，亦都可長達3年；釋放之後，被告人還要接受監管3年。而另一方面，如果他被判監，本席會判處三年九個月監禁。不過，本席要考慮，如果被告人在獄中行為良好，他可以得到大約三分之一的刑期扣減。所以相比之下，教導所命令不應該算是過於寬大。在作出全面考慮之後，本席認為教導所命令比監禁刑罰更為適合。

15.因此，本席下令被告人進入教導所接受訓練。