香港特別行政區 訴 廖月琴

Read the full judgment text of HCCC 406/2018 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 30 May 2019.

Cites 3 cases

Case No.HCCC 406/2018[2019] HKCFI 1579
Court
High Court CFI
Date30 May 2019
Judge
Case Document
100%Judiciary

HCCC 406/2018

[2019] HKCFI 1579

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

刑事案件2018年第406號

----------------

  香港特別行政區  
   
  廖月琴  

----------------

主審法官: 高等法院法官李運騰
日期: 2019年5月30日上午10時43分
出席人士: 黃榮智先生,為外聘律師,代表香港特別行政區
張維新先生,由法律援助署委派的范仲瑜律師行延聘,代表被告人
控罪: 販運危險藥物(Trafficking in dangerous drugs)

---------------------------------------

判刑

以下內容乃法庭數碼錄音謄本

---------------------------------------

引言

被告人經審訊後,被裁定一項販運危險藥物罪,違反香港法例第134章《危險藥物條例》第4(1)(a)及(3)條罪名成立。罪行嘅詳情係指被告人喺2017年11月14日,在香港九龍油麻地吳松街182號榮國中心3樓停車場,非法販運危險藥物,即693.7克固體,內含693.7克甲基苯丙胺鹽酸鹽,俗稱「冰」毒。該批「冰」毒以2017年11月嘅市值計算,價值約為港幣285,111元。

案情

根據控方案情,在案發當日晚上大約10點鐘,被告人在涉案3樓停車場,行到泊喺7號停車位嘅一輛私家車TJ9829,該車嘅車主係一位叫楊日強嘅人。被告人用車匙開啓車門,上咗車,坐咗喺車頭乘客位。呢個時候,警方人員上前向被告人表露警察身分,要求被告人落車。跟住,警方在私家車司機位下面,搜到一個白色嘅紙袋,裡面裝有涉案嘅「冰」毒,於是以販運毒品嘅罪名將佢拘捕,並在現場向佢施行警誡。後來,警方人員帶被告人返油麻地警署作進一步調查。次日,即係11月15日晚上10點01分,被告人在警誡下接受錄影會面,期間就控罪作出若干招認。

被告人背景

被告人現年35歲,案發嘅時候係34歲,佢同前夫分居咗一年有多,正辦理離婚手續。據張大律師求情嘅時候講,被告人父母已經離異,佢同母親及弟弟一齊住喺屯門,與父親沒有聯絡。被告人任職侍應,月入約10,000元,但每月會給予母親3,000元。背景口供指被告人受教育至中三,但係佢作證嘅時候指自己有工商管理文憑。本席會依據被告人作證為準,但無論如何,被告人是中三程度還是工商管理文憑,不會對判刑有顯著影響。

被告人之前冇刑事紀錄,但有四年吸服「冰」毒嘅習慣。

量刑

上訴法庭在HKSAR v Leung Kwai Ping & Anor(No 2)([2003] 2 HKC 575),與及HKSAR v Kilima Abubakar Abbas[2018] HKCA 602)等案例一再重申,販毒罪嘅判刑起點,主要係取決於涉案毒品嘅份量。除非有好理由,否則法庭不應偏離此量刑起點。而被告人在販毒罪行中只擔當運送毒品嘅角色,並非係偏離指引嘅好理由:HKASR v Godson Ugochukwu Okoro[2019] HKCA 158)。在本案,考慮過被告人代表張大律師嘅求情,本席不認為被告人有任何好理由讓本席偏離上述嘅量刑起點。

根據上訴庭在HKSAR v Tam Yi Chun (2014 3 HKLRD 691)一案,販運600克以上純「冰」毒,其量刑指引係跟從販運數量相等海洛英嘅判刑。根據HKSAR v Abdallah Anwar Abhas [2009] 2 HKLRD 437,販運600至1,200克純海洛英嘅刑期為20年至23年監禁,因此,販運693.7克純「冰」毒,量刑起點為二十年五個月監禁,本席以此作為被告人控罪嘅起點。

本席相信張大律師已經說盡所有為被告人求情嘅說話,包括被告人冇案底,佢現年35歲,仍有改過自新嘅機會,本案毒品份量接近600克,係相關判刑指引嘅偏下方、本案沒有其他特別加刑因素等等。然而根據上訴法院以往嘅判例,以上嘅事情並不是充分嘅減刑理由。被告人係經審訊之後被定罪,本席考慮過被告人嘅背景及張大律師嘅求情,睇唔到被告人有任何可以減刑嘅理由。因此,本席判處被告人入獄二十年五個月。