香港特別行政區訴陳煥弟

有關向上訴法庭提出的相關上訴，請參閲CACC523/2011。

Case No.HCCC 324/2011[2009] 2 HKLRD 437

Court

High Court CFI

Date08 Dec 2011

Judge—

Case Document

100%

HCCC324/2011

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

刑事案件2011年第324號

----------------

	香港特別行政區
	訴
	陳煥弟

----------------

主審法官：高等法院暫委法官李瀚良

日期：2011年12月8日上午10時44分

出席人士：

律政司助理刑事檢控專員Mr Isaac Tam，代表香港特別行政區
法律援助署法律援助律師Mr Ching Wan Fung，代表被告人

控罪：販運危險藥物（Trafficking in a dangerous drug）

----------------------

判刑
以下內容乃法庭數碼錄音謄本

----------------------

官：陪審團裁定被告人一項販運危險藥物罪成立，涉案毒品是640克海洛英鹽酸鹽。

今年4月3日近正午12時，被告人乘飛機由吉隆坡抵港，海關人員抽查她的行李，在她的銀灰色行李箱內發現暗格，內藏涉案毒品，市價約八十五萬。被告人表示替黑人男子Peter帶這個行李箱，經香港到廣州給另一黑人男子KC。

被告人現年40歲，未婚，在香港和內地都沒有刑事紀錄，受教育至高中二。她宣稱犯案前兼職賣地磚，月入約3,000元人民幣。她家有母親和妹妹。被告人自稱沒有毒癮，也沒有健康問題。對於今次犯事，被告人沒有任何解釋。

販運大量海洛英的量刑有清楚案例指引(HKSAR v Abdallah [2009] 2 HKLRD 437)，以本案640克海洛英鹽酸鹽而言，量刑起點應為監禁二十年零兩個月。本案涉及帶毒品由外地到香港，應再加刑半年，最後的量刑起點是二十年零八個月。

本席已考慮過被告人的背景和案情，沒有再值得減刑的理由，現在判被告人入獄二十年零八個月。

有關向上訴法庭提出的相關上訴，請參閲CACC523/2011。

Related Cases

Ranked by citation overlap · cases that cite each other appear first