香港特別行政區 訴 張填新

Read the full judgment text of DCCC 779/2021 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 25 July 2022.

2. 於2020年3月25日晚上約11時,被告在大廈的升降機大堂被警員截停。在搜查後,於被告手持的紙盒内發現一個裝有 23.4 克固體内含21.9克可卡因的膠袋。被告在警誡下承認 「啲汽水我買黎自己食,唔係賣比人」。

Cites 4 cases

Case No.DCCC 779/2021[2022] HKDC 774
Court
District Court
Date25 Jul 2022
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCC 779/2021

[2022] HKDC 774

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2021年第779號

________________________

  香港特別行政區  
   
  張填新  

________________________

主審法官:  區域法院法官張潔宜
日期:  2022年7月25日
出席人士:  曾嘉麗女士,外聘大律師,代表香港特別行政區
  劉日成先生,由法律援助署委派的溫楊侯律師事務所延聘,代表被告
控罪:   販運危險藥物(Trafficking in a dangerous drug)

________________________

判刑理由書

________________________


1.經審訊後,被告被裁定一項販運危險藥物罪罪名成立。

案情

2.於2020年3月25日晚上約11時,被告在大廈的升降機大堂被警員截停。在搜查後,於被告手持的紙盒内發現一個裝有 23.4 克固體内含21.9克可卡因的膠袋。被告在警誡下承認 「啲汽水我買黎自己食,唔係賣比人」。

3.考慮了所有證供及證據後,本席裁定被告管有相關毒品作販運用途。本席不再重複有關的裁決理由。

求情陳詞

4.被告現年32歲,已離婚,育有三名子女。被告在被捕前經營網上銷售生活用品生意,月入約三萬多元。他有1項刑事定罪紀錄,與本案性質不類同。辯方指被告在案發後已經戒除毒癮,改過自新,不會重犯。被告在審訊時同意大部份控方案情,沒有浪費法庭時間。

判刑

5.在判刑前,本席已經小心考慮被告的背景、案中的事實及求情陳詞。

6.販運危險藥物是非常嚴重的罪行,一經定罪一般均處以即時監禁。

7.根據上訴庭的量刑指引,販運10至50克的可卡因,量刑起點為5至8年監禁(見 HKSAR v Lau Tak Ming [1990] 2 HKLR 370 及HKSAR v Abdallah [2009] 2 HKLRD 437)。

8.上訴庭在HKSAR v Islam Majharul CACC 67/2019 列出算術運算程式以計算販運某個份量的毒品的量刑起點。根據該運算程式,販運21.9克可卡因的量刑起點應為70個月監禁。

9.由於被告是經審訊後才被定罪,他不能獲得認罪扣減。然而,考慮被告在審訊時同意了大部份控方案情,本席酌情給予兩個月的刑期扣減。因此,被告就這項控罪的判刑是68個月監禁。

(張潔宜)
區域法院法官

Other Judgments in This Case

Further hearings and rulings under DCCC 779/2021