香港特別行政區 訴 謝皓勤

Read the full judgment text of DCCC 619/2009 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 22 July 2009.

1. 被告承認一項販運毒品罪及一項管有危險藥物罪,被判罪名成立。以下是本席的判刑理由:

Cites 3 cases

Case No.DCCC 619/2009
Court
District Court
Date22 Jul 2009
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCC619/2009

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2009年第619號

----------------

  香港特別行政區  
   
  謝皓勤  

----------------

主審法官:

區域法院法官陳廣池

日期:

2009年7月22日下午3時34分

出席人士:

律政司檢控官Mr Derek Wong,代表香港特別行政區
Ms Chan Yi Jen, Candi Anna,由法律援助署委派的LCP梁陳彭
律師行延聘,代表被告

控罪:

[1] 販運危險藥物(Trafficking in dangerous drugs)
[2] 管有危險藥物(Possession of a dangerous drug)

----------------

判刑理由書

----------------

1.被告承認一項販運毒品罪及一項管有危險藥物罪,被判罪名成立。以下是本席的判刑理由:

控方案情

2.2009年3月21日,警員在旺角西洋菜街進行反毒品行動。在下午4時48分左右,警員在通菜街20號6樓D室外面看見被告打開該單位大門,行跡可疑。警員於是上前截查被告。被告說他在該單位的3號房間居住。

3.警員在被告身上找到一束鎖匙(證物P1)及5片內含0.03克硝甲西泮的危險藥品(證物P2)。

4.警員用前述的鎖匙打開單位內的3號房間,當時房內亦有另一名男子在場。

5.警員在搜房時找到一個放在一張摺檯的紙盒,該紙盒藏有下列物品:

(1)60片含有硝甲西泮的藥品(證物P3);

(2)一包藏有「冰」毒的膠袋(證物P4);

(3)兩包藏有氯胺酮的膠袋(證物P5);

(4)一個電子磅。

6.在警誡下,被告只是說他在上述房間居住。政府化驗師確定所查獲的危險藥品是:

(1)那5片藥品(證物P2),內含0.03克硝甲西泮;

(2)那60片藥品(證物P3),內含0.49克硝甲西泮;

(3)那包毒品(證物P4)是內含4.34克甲基苯丙胺鹽酸鹽的4.46克晶狀固體;

(4)那兩包膠袋(證物P5)藏有內含44.80克氯胺酮的60.44克粉末。

求情理由

7.被告現年23歲,12歲時父母離異,13歲便開始犯案。被告未婚,但有一個5歲的女兒。被告已經收押了四個月,因再犯案而感到後悔。被告呈上一封求情信,希望法庭能夠從輕發落,使他能夠在出獄後做個好爸爸和好丈夫。

判刑

8.被告現年23歲,育有一女。他有十項定罪。可惜是被告未曾珍惜機會,重新做人,現在更干犯更嚴重的販毒罪。被告最實質的求情理由是他坦白認罪。本席不會因他的前科而加重他的刑罰。

9.本案涉及三種毒品,「冰」毒、氯胺酮和硝甲西泮。控方粗略估計,全部毒品約值7,000元。就這類雞尾酒式的販毒方式,上訴庭在特區葉偉賢,[2004] 3 HKC 367提出一個清晰的判刑考慮因素和處理方法。就本案案情,本席會採取一個整體結合的判刑方法。上訴庭在特區張保才(CACC 233/2005)亦明言,在干犯販運涉及多類毒品的罪行,是加重刑責的因素。

10.在一般的情況下,販運10克以下的「冰」毒,量刑起點是3年至7年。本案涉及4.34克「冰」毒,量刑大概是3年至三年半。另一方面,在2008年6月,上訴庭在許守城一案(CAAR 7/2006)大幅提高販運氯胺酮的起點。販運10克至50克氯胺酮的量刑起點是4年至6年,本案涉及44.80克氯胺酮,起點是五年半。本席認為「冰」毒的毒害較氯胺酮為大,但本案所涉及的氯胺酮的份量較大,本席以氯胺酮的判刑為基點,繼而因「冰」毒的份量作出一定程度的加刑。基於整體量刑原則,就第一項控罪,本席不會考慮較少份量的硝甲西泮作為加刑。本席以五年半作為基點,再加監6個月來反映販運「冰」毒的刑責。被告的認罪使他有三分一刑期扣減,因此就第一項控罪,被告須入獄4年。

11.就第二項管有毒品罪,本席考慮到案情及涉及的毒品種類和份量,本席以9個月作為起點,因被告的認罪而減至6個月。本席不會考慮潛在危險因素,不會因潛在危險因素而加刑。基於整體量刑原則,本席頒令這刑期與第一項控罪刑罰同期執行。即是說,被告仍然是被判監4年。

  陳廣池
  區域法院法官