香港特別行政區 訴 潘能明(又名pun Nang Ming)
Read the full judgment text of DCCC 363/2017 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 10 August 2017.
1. 被告被控一項盜竊罪,違反香港法例第210章《盜竊罪條例》第9條。
Cites 2 cases
|
DCCC 363/2017 香港特別行政區 區域法院 刑事案件2017年第363號 ----------------
----------------
---------------- 判刑理由書 ---------------- 1.被告被控一項盜竊罪,違反香港法例第210章《盜竊罪條例》第9條。 2.2017年2月10日晚上約7時許,便衣警員發現被告在旺角登打士街與彌敦道交界戴著口罩,但卻觀看著途人的手袋。當時女事主在交界等待轉燈過馬路,被告在她身後,警員在旁觀察及看見被告用右手伸入女事主右邊外衣袋內,拿出粉紅色手提電話,隨即放入自己藍色外套左面袋內,然後轉身離開。警員立即截停被告,並從被告左袋內取出該手機。警員向女事主確認是她的手機及是從她的外套內遺失了。該手機巿值約7,188元。被告在警誡下承認因為沒有錢才盜竊手機,其後進一步承認因為貪心才盜竊。 3.被告現年46歲,越南籍人士,過往有31項刑事定罪紀錄,包括28項盜竊或企圖盜竊罪,當中12項更為相同的扒竊罪,最後被告因此在2015年6月被判18個月監禁。 4.李律師求情指出,被告已婚,自1971年已到港,太太及8歲兒子在越南居住。被告是兼職清潔工人,收入微薄,但債務沉重,才鋌而走險。本案不涉任何暴力,事主最終亦並無損失。被告坦白認罪,望予以輕判。 5.扒竊罪為嚴重罪行,此類案件上訴法院在HKSAR v Ngo Van Huy [2005] 2 HKLRD 1已定下量刑準則,一般單獨行事的犯案者,適當的判刑為12至15個月監禁,若有其他加刑因素,刑期會相應加長。如在本案中,被告犯案地點在旺角區鬧市,行人眾多,被告過往亦持續干犯多次同類案件,過往的判刑對他並無任何阻嚇,按上訴法院在HKSAR v Chan Pui Chi [1999] 2 HKLRD 830,法院應把判刑起點提高。 6.本席考慮到被告干犯本案的案情及情節,適當地認為應採納15個月監禁為量刑起點。在旺角區鬧市中干犯,應加刑3個月,再考慮到被告過往屢次干犯同類案件,另應再加刑9個月。因此,總判刑起點為27個月監禁。被告坦白認罪,節省法庭時間及資源,可減刑至18個月。 7.因此,就此控罪被告被判以18個月監禁。
|
Cases cited in this judgment