香港特別行政區 訴 陳鈺麟

Read the full judgment text of HCMA 594/2010 on BabelCite. This High Court CFI judgment.

1. 上訴人就一項「超速駕駛」罪(HCMA 594/2010)、一項「沒有遵從交通燈的指示」罪(HCMA 748/2010)及一項「汽車對道路造成障礙」罪(HCMA 807/2010) 的定罪提出上訴。

Cited by 1 case · Cites 1 case

Case No.HCMA 594/2010
Court
High Court CFI
Date
Judge
Case Document
100%Judiciary

HCMA 594/2010 ,HCMA 748/2010及 HCMA 807/2010

HCMA 594/2010

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

刑事上訴司法管轄權

定罪及刑罰上訴

案件編號:高等法院上訴案件2010年第594號

(原九龍城裁判法院定額罰款(交通違例)傳票2008年第8號)

____________

答辯人 香港特別行政區  
   
上訴人 陳鈺麟  

____________

HCMA 748/2010

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

刑事上訴司法管轄權

定罪上訴

案件編號:高等法院上訴案件2010年第748號

(原九龍城裁判法院定額罰款(交通違例)傳票2010年第7號)

____________

答辯人 香港特別行政區  
   
上訴人 陳鈺麟  

____________

HCMA 807/2010

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

刑事上訴司法管轄權

定罪上訴

案件編號:高等法院上訴案件2010年第807號

(原沙田裁判法院定額罰款(交通違例)傳票2010年第23號)

____________

答辯人 香港特別行政區  
   
上訴人 陳鈺麟  
____________

主審法官:高等法院原訟法庭暫委法官陳慶偉

聆訊日期:2010年11月17日

裁決日期:2010年11月17日

裁決理由書日期:2010年12月8日

裁決理由書

1.上訴人就一項「超速駕駛」罪(HCMA 594/2010)、一項「沒有遵從交通燈的指示」罪(HCMA 748/2010)及一項「汽車對道路造成障礙」罪(HCMA 807/2010) 的定罪提出上訴。

2.本席不打算複述此三案的案情,案情與上訴理據完全沒有關係。上訴的理據簡單來說主要是指香港特別行政區政府沒有根據《基本法》第23條進行立法,既然香港特別行政區政府違憲及不遵守法律,故上訴人也不受香港特別行政區政府的檢控及法律所約束。

3.上訴人並非第一次引用此理據,此上訴理據在HCMA 1100/2008, HCMA 146/2010及HCMA 849/2009已曾引用及遭駁回。上訴人亦曾就HCMA 1100/2008的判決向終審法院申請上訴許可,有關的申請亦被駁回。

4.上訴人亦就其「超速駕駛」罪(HCMA 594/2010)的判刑提出上訴,但是他沒有進一步提交上訴的理據。本席已看過裁判官的判刑理由,判罰原則並無錯誤。

5.上訴理據不足,上訴駁回。

(陳慶偉)
高等法院原訟法庭暫委法官

答辯人:由律政司羅君偉高級助理刑事檢控專員代表香港特別行政區

上訴人:無律師代表,親自應訊

Cited by 1 case

Other judgments that cite this case

Other Judgments in This Case

Further hearings and rulings under HCMA 594/2010