香港特別行政區 訴 邱金鐘

DCCC 1016/2015

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2015年第1016號

----------------

----------------

----------------

判刑理由書

----------------

1.被告承認一項販運危險藥物罪，違反香港法例第134章《危險藥物條例》第4（1）（a）及（3）條。

2.2015年9月4日下午6時許，警員看見被告在九龍深水埗石硤尾邨23座地下外形跡可疑，於是上前截查被告，在他的左前褲袋內分別找到一個可再封膠袋，載有19粒獨立包裹的危險藥物，經化驗後證實為5.48克混合劑內含3.49克海洛英鹽酸鹽；另有一個可再封膠袋，載有54粒以紅色膠紙獨立包裹的毒品，確認為共10克混合劑內含6.41克海洛英鹽酸鹽；以及一個可再封膠袋，載有35片以錫紙包裹的危險藥物，當中22個錫紙包載有共35夥內含0.43克咪達唑侖的片劑。被告被拘捕及警誡下承認上述「四仔」及「藍仔」為他自己服食用途，在他身上亦有港幣9,574.50元以及人民幣640元及一些外幣。

3.在其後的警誡口供中，被告承認上述毒品包括海洛英及咪達唑侖，在錄影會面中，被告進一步承認他以優惠價即港幣6,000元大量購買上述毒品，在他身上的港幣是其獲發的綜援、雙糧，而在他身上的人民幣是他在中國消費後用剩的。

4.2015年9月，上述海洛英的估計街價為港幣12,260元，咪達唑侖則約為港幣1,995元。

5.根據社會福利署紀錄，在2015年7月，被告收到綜援金額港幣5,000元及額外一筆港幣6,400元現金，而在2015年8月及9月，被告分別收到每月綜援金港幣5,000元。

6.被告現年62歲，過去有17項共23次刑事定罪紀錄，包括6次管有危險藥物或吸食工具，另有兩次販運危險藥物罪的紀錄，在2004年10月更因此被判5½ 年監禁，被告最後在2013年9月因企圖出口違禁品被罰款。黃大律師求情指出被告坦白認罪，過去沉淪毒海多年，案中毒品亦有一少部分為自己食用，被告除接受公援外，亦有帶水貨兼職賺取金錢，其太太仍在深圳，案中牽涉咪達唑侖的份量很少，望可毋須理會及予以輕判。

7.販運危險藥物罪是非常嚴重的控罪，上訴法院在R v Lau Tak Ming [1990] 2 HKLR 370已定下量刑指引，販運10克以下海洛英應判以2至5年監禁，本案涉及9.9克海洛英，再加上0.43克咪達唑侖，以及考慮到被告過往多次干犯與毒品相關的案件，量刑起點可予5年或以上的監禁。但無論如何，被告坦白認罪，節省法庭時間及資源，本席經考慮後仍予5年監禁為量刑起點。而上訴法院在香港特別行政區訴周俊生CACC 135/2011一案也表明販運者以部分毒品為自用可予減刑。

8.經考慮後，本席認為可酌情減予判刑起點為4½ 年監禁，被告認罪後減為3年。因此，就此控罪被告被判以3年監禁。