香港特別行政區 訴 劉金洪

Read the full judgment text of DCCC 908/2018 on BabelCite. This District Court judgment was delivered on 2 October 2019.

1. 被告被控一項販運危險藥物罪,經審訊後被裁定罪名不成立,但管有危險藥物罪則罪名成立,而被告亦在開審前已承認管有危險藥物罪。

Cited by 2 cases · Cites 4 cases

Case No.DCCC 908/2018[2019] HKDC 1351
Court
District Court
Date02 Oct 2019
Judge
Case Document
100%Judiciary

DCCC 908/2018

[2019] HKDC 1351

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2018年第908號

----------------

  香港特別行政區  
   
  劉金洪  

----------------

主審法官: 區域法院法官姚勳智
日期: 2019年10月2日上午10時22分
出席人士: 陳文慧小姐,為外聘律師,代表香港特別行政區
張大有先生,由法律援助署委派的謝鵬元律師事務所延聘,代表被告人
控罪: 管有危險藥物(Possession of dangerous drugs)

----------------

判刑理由書

----------------

1.被告被控一項販運危險藥物罪,經審訊後被裁定罪名不成立,但管有危險藥物罪則罪名成立,而被告亦在開審前已承認管有危險藥物罪。

2.2018年7月10日晚上約7時許,警員發現被告離開其位於旺角海富苑海欣閣的居所,截停及搜查被告後,在他左前褲袋內搜出一個透明膠袋,內載有兩個透明可再封膠袋,共載有6.79克甲基苯丙胺鹽酸鹽的6.93克晶體,另有一個透明玻璃樽,內含1.36克可卡因的1.64克固體,以及另一個透明膠袋,內藏3.15克草本形態大麻。上述「冰」毒、可卡因及大麻分別市值3,749元、1,701元及639元,共值為6,089元。被告在警誡下承認,「阿Sir,啲冰花同可樂全部我自己食㗎,畀次機會喇。」

3.被告現年63歲,過往有5項共涉及18條罪行的刑事紀錄,但並無任何涉及危險藥物的紀錄,最後在2009年因違反逗留條件被判緩刑。

4.張大律師求情指出,被告早已承認管有這些危險藥物,全為自用。戒毒所報告認為在被告被押多個月後已遠離毒品,毋須再入戒毒所。張大律師進一步指出,涉案毒品份量不算多,流入別人手中的潛在風險應不算太高,加刑也應約為6個月。被告早已認罪,望予以輕判。

5.就被告承認管有危險藥物這方面,辯方曾於2018年12月12日去信律政司表明承認管有,但在2019年1月29日法院排期時卻爭議所有證供,以致才需要排期四天作審訊。最後被告才再在審訊首天再表明承認管有危險藥物罪。在這情況下,按HKSAR v Ngo Van Nam [2016] 5 HKC 231的原則,本席認為被告只應有四分之一的認罪扣減。

6.上訴法院在HKSAR v Mok Cho Tik [2001] 1 HKC 261已指出,一般癮君子的量刑起點為12至18個月監禁,再考慮潛在風險而加刑。本案涉及6.79克「冰」、1.36克可卡因及3.15克大麻,市值逾6,000元,份量不算少。就「冰」毒份量而言,這與HKSAR v Jarhia Singh CACC 96/2006及HKSAR v Lam Shuk Ming CACC 97/2014份量相若。上述案件法院分別以15個月監禁為量刑起點,另外在上述兩案因潛在風險,分別亦加刑12個月及6個月監禁。

7.明顯地,被告除管有「冰」毒外,亦另外管有可卡因及大麻,案情嚴重,但考慮到被告過往並無任何涉及危險藥物的紀錄。經考慮後,本席認為適當地可予15個月監禁為量刑起點,再因潛在風險另加9個月監禁,共為24個月。

8.最後,考慮到被告在審訊首天承認管有危險藥物罪,認罪後減為18月監禁。因此,就管有危險藥物罪方面,被告正式被判以18個月監禁。

  姚勳智
  區域法院法官

Other Judgments in This Case

Further hearings and rulings under DCCC 908/2018