香港特別行政區 訴 鄧詩穎

DCCC 1248/2023

[2025] HKDC 1769

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2023年第1248號

________________________

________________________

________________________

判刑理由書

________________________

控罪

1.被告人被控兩項販運危險藥物罪。控罪一詳情指被告人於2023年6月6日，在香港九龍深水涉大南街184號外，非法販運危險藥物，即內含26.91克氯胺酮的35.03克固體及內含0.58克可卡因的0.64克固體。控罪二詳情指被告人於2023年6月6日，在香港九龍深水涉大南街184號外，非法販運危險藥物，即內含0.15克可卡因的0.17克固體。被告人否認兩項控罪，但就控罪二承認管有危險藥物，控方不接納其認罪提議。經審訊後，被告人的控罪一罪名成立，控罪二則罪名不成立（管有危險藥物罪名成立）。

事實裁定撮要

2.2023年6月6日0325時，包括警員60737和警員60229在內的深水埗警署軍裝巡邏小隊第二隊人員，在深水埗大南街近黃竹街設置警察路障。0341時，警員60737在上址截停由被告人駕駛著的輕型貨車。0345時，警員60737要求被告人下車接受搜查。下車時被告人手持著一個銀灰色紙袋（證物P1）。

3.警員60737向被告人作出搜查。他在證物P1內搜出：現金港幣6,290元（證物P7）；1個粉紅色半透明拉鍊袋（證物P2），內載有4包，每包均載有不同數量小包，共58個透明可再封膠袋， 每小包均載有懷疑是毒品的白色粉末（證物P3至P6）。

4.0515時，包括警員60737和60229在內的警務人員乘坐警車，把被告人押解往深水埗警署。

5.0545時，女警員35043（PW2）在深水埗警署搜身室內，向被告人進行搜身。她在被告人的右前褲袋內搜出一個可再封膠袋，內藏懷疑是毒品的白色粉末（證物P8）。她隨即把證物P8交由警員60229處理，同時警員60737再向被告人作出拘捕，罪名為「藏毒罪」，並施行口頭警誡。

6.在2023年6月7日，探員26733（PW6）與被告人進行錄影會面。會面中被告人承認：2023年6月6凌晨，一名叫「陳陳」的人在新蒲崗把證物P1和內裡的毒品交給她，要她開車把它們送到深水埗，再交給另一人，報酬為港幣500元。會面中被告人亦聲稱：當初她不知道證物P1內的是毒品；別人要她開車送貨，她是不會查看是甚麼東西；她不知道證物P1內的是甚麼毒品；她不知道證物P1內的毒品之價值；在她褲袋內搜出的證物P8是可卡因，那是她在很久前在深水埗從別人處購回來的，大約價值港幣300元。

7.政府化驗師確認：證物P3、P4和P6，共54個膠袋內的是內含26.91克氯胺酮的35.03克固體；證物P5，共4個膠袋內的是內含0.58克可卡因的0.64克固體；和證物P8，1個膠袋內的是內含0.15克可卡因的0.17克固體。

8.在2023年6月，上述氯胺酮在巿面的價值為港幣19,477元，而上述可卡因P5及P8在巿面的價值分別為港幣502元及133元。

被告人背景及刑事定罪紀錄

9.被告人現年35歲，離婚人士，育有一幼子，正在寄養家庭獲得照顧。被告人受教育至中四程度，被捕時為職業司機，沒有刑事定罪紀錄，但承認有吸食毒品習慣。

減刑陳詞

10.張大律師的減刑陳詞詳細並援引案例，就控罪一所涉毒品的量刑基準約60個月監禁，而被告人就控罪二在審訊前兩星期已通知控方承認管有危險藥物，希望法庭考慮兩罪刑期同期。

量刑

11.販運危險藥物是嚴重罪行，若毒品被成功出售，不知會毒害多少個家庭。沒有負責運送者販運危險藥物不能成事，因此也不是減刑因素。本案控罪一涉及的毒品是合共淨重26.91克氯胺酮及0.58克可卡因。

12.根據許守城一案Secretary for Justice v Hii Siew Cheng [2009] 1 HKLRD 1，販運26.91克氯胺酮的量刑基準為約58個月監禁。另根據R v Lau Tak Ming and others [1990] 2 HKLR 370、HKSAR v Abdallah Anwar Abbas [2009] 2 HKLRD 437，販運0.58克可卡因的量刑基準為約26個月監禁。

13.由於本案涉及兩種毒品，以往案例亦容許法庭以「綜合方式」量刑，目的不是純加數，而是有一致性地反映罪責[1]。由於本案可卡因份量較少，本席把本案的可卡因的刑期轉換成相等於氯胺酮的份量（0.58克可卡因的約26個月監禁相等於1.78克氯胺酮的刑期），再綜合原有的26.91克氯胺酮計算在內（26.91 + 1.78  = 28.69），量刑基準約59個月監禁。被告人沒有刑事紀錄及在審訊時同意了大部分案情，節省法庭時間，獲扣減3個月，控罪一的刑期為56個月監禁。

14.控罪二涉及0.15克可卡因，本席以6個月監禁作量刑基準，遲來的認罪獲扣減四分一，刑期為4.5個月監禁。經考慮總刑期原則，避免總刑期過長，而且兩罪案情重疊，本席頒令兩控罪刑期同期執行，總刑期為56個月監禁。