香港特別行政區 訴 黃志芳

DCCC 71/2020

[2020] HKDC 528

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2020年第71號

----------------------

----------------------

---------------------

判刑理由書

---------------------

1.被告人黃志芳先生被控以下控罪：—

控罪一：盜竊；

控罪二：以欺騙手段取得財產；及

控罪三及控罪四：企圖以欺騙手段取得財產。

2.黃先生承認所有控罪，並同意「經修訂案情撮要」內所載的為事實。

3.當中概要指，在關鍵的日期、時間及地點，黃先生拾取了涉案的三張信用卡，出於貪念，先使用其中一張，購買了一部智能電話。其後，他想使用餘下的兩張，分別購買另外一部智能電話及四對襪，但不成功。他最終被拘捕。

求情、經歷及判刑

4.控罪三及控罪四均牽涉香港法例第200章《刑事罪行條例》第159G條，本席會根據第159J條來處理。

5.黃先生現年39歲，由內地來港，沒有刑事紀錄。代表他的陳律師求情時指，黃先生坦白認罪，後悔知錯；黃先生親筆所寫的求情信亦表示，因為一時糊塗而犯錯，希望輕判。

6.控罪一涉及三張信用卡；控罪二涉及5,988元的財物；控罪三涉及4,288元的財物；控罪四涉及218元的財物，合共10,494元的財物。

7.在HKSAR v. Lam See Chung, Stephen [2013] HKCU 2043一案中，上訴庭指，信用卡騙案的量刑起點一般為三年或少於三年。

8.在HKSAR v. Wan Ka Ling (CACC 318/2012) 一案中，上訴庭亦指，在小規模、簡單的信用卡騙案中，以三年的監禁作為量刑起點是合適的。

9.本席同意本案是小規模而簡單的，黃先生盡早認罪，可以得到三分之一的減刑（見HKSAR v. Ngo Van Nam [2016] HKCU 2074）。

10.控罪一判刑起始點為三十六個月，扣減三分一之後，為二十四個月。

11.控罪二起始點為三十六個月，扣減之後，為二十四個月。

12.控罪三起始點為三十六個月，扣減之後，為二十四個月。

13.控罪四起始點為十二個月，扣減之後，為八個月。

同期、分期及總刑期

14.在小心詳細考慮過本案所有控罪的性質，以及HKSAR v. Ngai Yiu Ching [2011] HKCU 1892的原則後，本席認為應該將所有控罪的判刑同期執行；因此，總刑期為二十四個月。