香港特別行政區 訴 梁明歡

Read the full judgment text of HCCC 423/2012 on BabelCite. This High Court CFI judgment was delivered on 30 August 2013.

Cited by 1 case · Cites 5 cases

有關向上訴法庭提出的相關上訴,請參閲CACC338/2013。
Case No.HCCC 423/2012
Court
High Court CFI
Date30 Aug 2013
Judge
Case Document
100%Judiciary

HCCC 423/2012

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

刑事案件2012年第423號

----------------

  香港特別行政區  
   
  梁明歡  

----------------

主審法官: 高等法院暫委法官彭寶琴
日期: 2013年8月30日上午9時47分
出席人士: Mr Walter Lau,為外聘律師,代表香港特別行政區
  Mr Chan Siu-ming,由勞超傑陸勁光律師事務所延聘,代表被告人
控罪: [2] 販運危險藥物(Trafficking in dangerous drugs)

----------------------

判刑
以下內容乃法庭數碼錄音謄本

----------------------

: 

背景及案情

本案的被告人經審訊後被陪審員一致裁定一項販運危險藥物的控罪,罪名成立。

案情指警方於2012年1月16日晚上執行行動時,於油麻地新填地街一大廈2/F A室近梯間的位置,看見被告人於單位步出往大廈外,將另一名男子接回單位。警方於是在單位內將被告人及該名男子截停,單位當時還有另外兩名女子。最終,警方在單位房間內搜獲涉案的危險藥物,即內含40.16克可卡因的48.10克固體、內含7.63克氯胺酮的9.32克粉末、內含0.37克甲基苯丙胺鹽酸鹽的共0.37克晶狀固體、內含1克N,N-二甲基安非他明的1.32克固體。另外,警方亦搜獲打火機、可再封膠袋、電子磅等物品。

涉案危險藥物的當時估計零售市值約為四萬多港元。

被告人在被捕後否認與涉案毒品有關。

求情因素

被告人現年37歲,曾經先後十三次出庭應訊,共有二十七項刑事定罪紀錄,包括搶劫、入屋犯法、盜竊、管有危險藥物以及襲警等。被告人接受教育至中一程度,已婚,育有一名女兒,與父母及妻女同住於一公屋單位。被告人被捕時在一壽司店工作。

陳大律師為被告人求情時指,被告人同意絕大部分的控方案情,而他本身亦是一名癮君子,故涉案的危險藥物,被告人實有可能用部份供自用。

判刑考慮

本案涉及多種危險藥物。在香港特別行政區高家興([2009] 4 HKLRD 851)一案中,上訴法庭指:

「3. 上訴法庭已在多宗案例中闡述法庭在處理被告人販運超過一種危險藥物時所採用的兩種量刑方法:

(1)第一種方法是「個別方式」,即將每一類別的危險藥物的適當量刑基準加起來,作為在未給予扣減之前的量刑基準;

(2)第二種方法是「綜合方式」,即先以其中一種較嚴重類別的危險藥物作為量刑基準,然後以另一種危險藥物的份量來作出調整,以得出一個最終的量刑基準,但若後者的份量少的話,法庭就毋須調整量刑基準。」

就本案的危險藥物而言,可卡因的份量為最多,其次為氯胺酮,至於甲基苯丙胺鹽酸鹽及N,N-二甲基安非他明的份量則極為有限。故此,本席在考慮本案的判刑時,並不會以後兩種危險藥物加重被告人的刑罰。

以本案的案情而言,本席認為採用綜合方式是適當的。販運海洛英的量刑指引是同樣適用於販運可卡因〔見AG v Rojas([1994] 2 HKCLR 69)〕;而根據R v Lau Tak Ming & others([1990] 2 HKLR 370)所訂的判刑指引,販運10至50克海洛英的量刑基準應為5至8年監禁。

就氯胺酮而言,上訴法庭所訂的判刑指引見於律政司司長許守城([2009] 1 HKLRD 1),而根據此指引,販運超過1克至10克的氯胺酮的量刑基準應為兩至四年監禁。

以綜合方式將本案的兩類毒品(即可卡因及氯胺酮)的重量相加後是47.79克,而由於絕大部分的涉案毒品為可卡因,本席會以可卡因的量刑指引作為量刑基礎,繼而再作出調整。以這方法計算及考慮過有關的案情作出調整後,本席認為本案的適當量刑基準應為七年九個月的監禁。

本席留意到陳大律師為被告人求情時指,涉案的部分危險藥物有可能是被告人作為自用的。就這點而言,上訴法庭在HKSAR v Wong Suet Hau Ice([2002] 1 HKLRD 69)一案已訂下相關判刑考慮。而於香港特別行政區卓健文([2010] 5 HKLRD 561)一案,上訴法庭亦指:「以本庭的理解,一般情況來說,就算部分毒品是自用,量刑時應給予恰當的扣減,但幅度不會很大,因為這些自用的毒品亦有被販運的潛在風險。一般來說,法庭不需舉行紐頓聆訊藉以裁定是否部分是供自用。」

本案的判刑

被告人是經審訊後被定罪,故並不能獲得認罪的三分一刑期扣減。就陳大律師為被告人所提的求情因素而言,本席認為並沒有可減刑的地方。至於被告人指稱部分涉案毒品有可能是供其自用這一點,本席認為1個月的刑期扣減已恰當地反映這一點。

故此,本席判處被告人就被裁定的販運危險藥物罪,監禁七年八個月,亦即將原本的量刑基準七年九個月扣減1個月,以致得出七年八個月的監禁。其餘的求情因素則不影響這個判刑。

有關向上訴法庭提出的相關上訴,請參閲CACC338/2013。

Cited by 1 case

Other judgments that cite this case