HKSAR v. Minney, John Edwin
Read the full judgment text of CACC 383/2010 on BabelCite. This Court of Appeal judgment was delivered on 6 April 2011.
1. This was an application for leave to appeal against sentence. At the conclusion of the hearing, we dismissed the application. These are our reasons for doing so.
Cited by 36 cases · Cites 8 cases
|
CACC 383/2010 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF APPEAL CRIMINAL APPEAL NO. 383 OF 2010 (ON APPEAL FROM DCCC NO. 208 OF 2010) ________________________ BETWEEN
________________________ Before: Hon Stock VP, Fok JA and Line J in Court Date of Hearing: 6 April 2011 Date of Judgment: 6 April 2011 Date of Handing Down Reasons for Judgment: 16 June 2011 ________________________ REASONS FOR JUDGMENT ________________________ Hon Fok JA (giving the Reasons of the Court): Introduction 1.This was an application for leave to appeal against sentence. At the conclusion of the hearing, we dismissed the application. These are our reasons for doing so. The offences leading to the sentence appealed against 2.The applicant pleaded guilty to two offences of possession of dangerous drugs contrary to s. 8(1)(a) and (2) of the Dangerous Drugs Ordinance, Cap. 134. 3.The summary of facts is brief and reads as follows:
4.The applicant was one of three defendants charged in DCCC 208 of 2010. The 16th and 17th charges referred to in the summary of facts quoted above were the two possession offences to which he pleaded guilty. The defendant was also charged, as the 14th charge on the amended charge sheet, with trafficking in a dangerous drug contrary to s. 4(1)(a) and (3) of Cap. 134 to which he pleaded not guilty. The particulars of that offence alleged that, on 30 October 2009 (i.e. the previous day), the applicant and one of the other two defendants had trafficked in 0.67 g of a powder containing 0.43 g of cocaine. Upon the prosecutor’s application, this charge was left on the court file. The reasons for sentence 5.On 12 October 2010, the applicant was sentenced by Deputy District Judge Dufton to concurrent terms of imprisonment of 6 months and 10 months in respect of each offence. 6.The Judge noted that the applicant was found in possession of 6.84 g[1] of cocaine and 1.05 g of cannabis resin and that 6.84 g of cocaine was neither a very small or very large amount of cocaine. He applied the starting point laid down by this court in HKSAR v Mok Cho-tik[2] of 12 to 18 months for mere possession of a quantity of drugs which a bona fide user would normally have in his possession. On this basis, he was satisfied that 6 months imprisonment was appropriate for charge 16 and 12 months for charge 17. 7.The Judge then addressed the question of that which has come to be known as latent risk, considering the cases of HKSAR v Jarhia Kuldeep Singh[3], HKSAR v Chan Wing-chung[4] and HKSAR v Yiu Chan-hung[5]. At paragraph 9 of his reasons for sentence, he said this:
8.Taking into account mitigation and the plea, the Judge imposed concurrent sentences of 6 months and 10 months respectively. The proposed grounds of appeal 9.The applicant accepts that, without the enhanced element, the prison sentences for the two offences would not be susceptible to challenge. However, he seeks to appeal against the uplift of 3 months on each sentence referable to the latent risk sentencing principle. 10.The basis of the applicant’s challenge is that the latent risk sentencing principle is unconstitutional since it imputes to a person convicted of a possession offence an unproven predilection or propensity to commit the more serious offence of trafficking contrary to s. 4(1)(a) and (3) of Cap. 134. This, it is argued, contravenes the presumption of innocence protected in Article 87 of the Basic Law and Article 11(1) of the Hong Kong Bill of Rights Ordinance, Cap. 383. The latent risk factor in sentencing 11.Prior to 1991, there was a legislative presumption that a defendant in possession of more than a certain quantity of dangerous drugs did so for the purpose of the offence of possession for the purpose of trafficking. This presumption was held to be inconsistent with Article 11(1) of the Hong Kong Bill of Rights and so was held to be repealed as from 8 June 1991.[6] 12.In the light of this, Cap. 134 was amended in 1994. The offence of possession of dangerous drugs for the purpose of trafficking was repealed and the definition of trafficking was amended to include possession of dangerous drugs for the purpose of trafficking. The maximum penalty for possession simpliciter was raised substantially, from 3 years’ imprisonment to 7. 13.In the context of narcotic offences, the phrase “latent risk” first made its appearance in the aftermath of those legislative changes. To the emergence of that phrase in the cases we will shortly return. But before doing so there are two points that should be made:
14.So, for example, the person who carries an unlicensed firearm with him in a public place will receive a much heavier sentence than the person who keeps such a firearm locked up safely in a bank vault. There are a number of reasons for that. One recognised reason is that it may lead to a shoot out as a result of alarm caused by the unexpected arrival of police officers who happen upon the scene: alarm either to the accused or to the police. There exists therefore strong reason for the courts to discourage the carrying of firearms in public even though the possessor had no intention when he took the unlicensed firearm with him to use it. Similarly, if a person leaves a firearm lying around where others may take it, the risk created will be reflected in the sentence even though when he acquired the weapon or left it lying about, the weapon owner had no intent to supply it to anyone else. What constitutes an aggravating feature for an offence will vary according to the category of offence, the particular dangers from which the courts must protect the public and what deterrent signals, if any, are required. 15.The latent risk factor in the context of narcotic offences was applied in R v Chiu Hung-wong & Anor. [1994] 1 HKCLR 184 as explained by Silke V-P at §§22-25 (pp. 189-190):
16.The Court of Appeal endorsed the Judge’s approach to sentencing in that case, holding (at §31):
17.The principle was again endorsed in HKSAR v Wan Sheung-sum [2000] 1 HKLRD 405, where (at p. 407) the Court of Appeal suggested a three-step approach to sentencing for an offender who is a bona fide user and is convicted of simple possession of a dangerous drug. These three steps were summarised thus:
18.The latent risk factor was addressed at p. 409:
19.Two further cases may be referred to in this context. The first is R v Wu Yau-man [1996] 4 HKC 255. In that case, the Court of Appeal allowed an appeal against sentence for possession on the grounds that a DATC order was more suitable for the defendant. However, the Court of Appeal commented that, had the case merited a deterrent sentence of imprisonment, the facts of the case would otherwise have justified an enhancement to the sentence to reflect the latent risk of some of the drugs finding their way into the hands of the public. At p. 257F-H, Nazareth VP held:
20.Secondly, in HKSAR v Mok Cho Tik [2001] 1 HKC 261, the Court of Appeal held that the Judge’s starting point in that case of 2 years’ imprisonment for possession was too high and substituted a starting point of 18 months’ imprisonment but upheld the Judge’s enhancement of 12 months to reflect the latent risk. In respect of the latent risk factor, Stock JA (as he then was) said (at p. 267):
The applicant’s submissions 21.Mr Philip Dykes SC, leading counsel for the applicant[7], submitted that the risk factor was objectionable because it imputed an intention, albeit conditional, on the part of the defendant to traffic in drugs. Since, in the case of a prosecution for simple possession, the elements of the offence of trafficking would not have been established beyond reasonable doubt, the enhancement of the sentence on the basis of this imputed intention offended against the presumption of innocence. 22.Similarly, he submitted that the attribution of a predilection to trafficking, falling short of an intention to do so, in order to enhance a sentence for possession was equally impermissible because a defendant should not be convicted or sentenced on the basis of a predilection to commit an offence. 23.Mr Dykes identified a list of factors that might be relied upon by the prosecution to establish an intention to traffic. These factors were: possession of a quantity of drugs inconsistent with personal use; possession of uncut or extremely pure drugs; possession of a variety of drugs; evidence that the drugs have been prepared for sale; possession of drug-related equipment consistent with preparation for sale; documentation in the form of diaries listing names and telephone numbers of customers; and possession of large amounts of cash. Similar evidential aids to prove trafficking were listed by the Court of Appeal in HKSAR v Wong Suet Hau & Anor [2002] 1 HKLRD 69 at p. 79C-G. 24.In a trafficking case, the prosecution will seek to establish these factors and the defendant will have the opportunity to contest the issue of his intention in possessing the drugs. If that issue is resolved in favour of the defendant, the Judge should not be allowed to rely on those factors to enhance the sentence for simple possession. This restriction should similarly apply where the prosecution accepts a plea of simple possession to the trafficking charge. 25.Ascribing to the defendant an intention to traffic drugs, when he has been convicted only of simple possession is, it was submitted, contrary to the principle applied consistently by the European Court of Human Rights as set out in Böhmer v Germany (2004) 28 EHRR 19 p. 410 at §§53-55:
26.Mr Dykes also referred to s. 56A of Cap. 134 under which a court may, if satisfied beyond reasonable doubt that information furnished proves that the commission of a relevant specified offence (including possession under s. 8) involved a minor may impose a more severe sentence that it would otherwise have done. This showed, he submitted, that where the Legislature intended to permit an enhancement of sentence, the aggravating facts and circumstances would be expressly set out. Furthermore, proof of those facts and circumstances was required to the criminal standard of proof. Discussion 27.It was not disputed, on behalf of the applicant, that a court is entitled to impose a heavier sentence for the offence of possession of a dangerous drug where aggravating factors are present. In the Skeleton Argument for the applicant, the following paragraphs accept this uncontroversial proposition:
28.This is an important concession on the part of the applicant but one which is undoubtedly rightly made. In our opinion, there can be no objection to a sentencing court taking into account the relevant circumstances of the case in determining whether the possession of the drugs leading to the conviction are such as to give rise to a real risk that some of those drugs might end up being redistributed and finding their way into the hands of others apart from the offender’s. That is not to say that the court then attributes to the defendant an intention to traffic in the drugs but simply reflects the fact that the quantity and circumstances of their possession are such as to pose a risk to society. 29.What the established risk will be is something that will vary from case to case and it is not possible to predict all circumstances. They will include leaving drugs in a place, for example a shared flat, where others have access to them; taking, as in the present case, a number of packets to a pub where friends may prevail upon the possessor to share what he has; and buying in such a quantity as to create a temptation to sell in order to fund the next purchase. It is the real risk of dissemination of drugs which the courts are looking to deter by this sentencing policy and we see nothing objectionable or contrary to policy or to the presumption of innocence in a sentencing policy that seeks to protect the public against a real risk to which the circumstances of an offence gives rise. It is not a question of punishing a person for a crime he has not committed. It is not a question of punishing him for a crime he may commit. It is a question of punishing him for the crime which he has committed taking into account the circumstances of its commission and the dangers to society which those circumstances create. 30.As the cases referred to above make clear, it is “the risk to society of the drugs being redistributed and finding their way into other hands apart from the offender’s. The risk will be determined from all the circumstances in any particular case, including of course the quantity of drugs possessed and the personal circumstances of the offender” (per Stuart Moore VP in Wan Sheung Sum). 31.That said, a few reminders are in order:
32.So long as a sentencing court is focusing on the potential danger or harm to the community by looking to the risk of the drugs finding their way into the hands of others as the relevant aggravating factor in enhancing a sentence for possession simpliciter, we do not think there is any infringement of the presumption of innocence. The defendant will have been convicted, either on his own plea or after trial, of possession of the relevant quantity of drugs in particular circumstances that may give rise to the risk in question. As Stock JA held in Mok Cho Tik, the degrees of enhancement for the risk factor must bend to the circumstances of each case and the existence of the risk factor and the degree of risk is not a matter of mathematics upon which the court can provide a tariff. 33.Consideration of the possession of a quantity of dangerous drugs will involve consideration of the risk of some of those drugs finding their way into circulation, although a greater quantity in one man’s hands may reflect less risk than a smaller quantity in the hands of another. Consideration of the risk in question does not amount, in our opinion, to a finding that the applicant had the necessary intention to make him guilty of trafficking in the dangerous drugs. If it did, we would accept that this would be impermissible. That view has been accepted and endorsed by this court on at least two previous occasions. 34.The first was Chiu Hung-wong in which Silke VP reminded sentencing courts that, where a charge of possession under s. 8 is laid, that is the offence which is to be penalised and not the unknown offence of ‘unproven trafficking’ (i.e. a presumed present intent to traffic). 35.Secondly, in R v Lee Siu Lung [1995] 1 HKC 39, the Court of Appeal allowed an appeal against sentence where the Judge had taken into account the risk factor but had proceeded to sentence on the basis of his view that some of the drugs in the defendant’s possession when he was arrested were for his personal consumption and some for another purpose, so that there was “a danger of him being tempted to traffic” (see p. 40E). At p. 40F-I, Power VP said this:
36.The prohibited approach referred to in the above two cases would, we accept, amount to sentencing for a different offence at the sentencing stage and this would be contrary to the presumption of innocence guaranteed by Article 11(1) of the Hong Kong Bill of Rights: see Phillips v UK (Application No. 41087/98), 12 December 2001, at §35. 37.It is said that if there is to be any real risk of the dangerous drugs entering into circulation then, putting aside the fanciful, it will involve conduct by the applicant that would amount to trafficking. We disagree. There is a distinction to be made between sentencing on the basis that trafficking was the intent or purpose of the defendant’s possession of the drugs and sentencing on the basis that his possession in the circumstances produced a risk of those drugs finding their way into the hands of others. The former would not be permissible, but the latter is. Sentencing rightly enjoys the flexibility to meet the differing degrees of potential abuse to which the possession may give rise, whether it be for mitigation or aggravation. 38.The question to be decided when determining guilt for trafficking in whether the defendant intended, at the precise time at which possession is established, to traffic in the drugs possessed. That is not what a sentencing court presumes when enhancing a sentence on the basis of risk. On the contrary, it accepts that the defendant does not intend to traffic those drugs at that time but, rather, proceeds on the basis that the quantity or other circumstances give rise to the real risk of others gaining access to those drugs. 39.It is therefore material to note, in this context, that the tariff for trafficking the quantity of dangerous drugs of which the applicant was convicted of possession would be somewhere in the range of two to five years. On any view, the enhancement of 3 months applied by the Judge in this case brings the sentence imposed nowhere near that which would have been called for if the applicant had in fact been convicted of trafficking under s. 4(1)(a) and (3) of Cap. 134. 40.The concession on the part of the applicant referred to above (in §25) also provides the answer to Mr Dykes’ reliance on s. 56A of Cap. 134. The fact that there is a specific statutory recognition of a more severe sentence for drug offences involving minors does not support the conclusion that a sentencing court cannot take into account other aggravating factors in sentencing for the offence of possession. 41.Did the Judge in the present case adopt the approach which this court has previously identified as unacceptable or did he merely reflect the risk of the dangerous drugs in the applicant’s possession falling into the hands of others? We have set out §9 of the Reasons for Sentence above. It is clear, in our opinion, that the Judge did not assume a present intention on the part of the applicant to traffic in the drugs in question or to proceed to sentence him otherwise than on the basis of his possession for his own consumption. He did, however, reasonably reach the view that there was “a risk some of the cocaine may fall into the hands of others” on the basis of which he increased the starting points of the sentences by 3 months. No imputation or attribution of an intention to traffic on the part of the applicant was involved in his reasoning. 42.We therefore agree with the submission of Mr Kevin Zervos SC, the Director of Public Prosecutions[8], that the question in the present case is not one of ascribing an intention to traffic to the applicant but rather of applying an enhancement to the basic starting point by looking at the circumstances of the offence and the danger which is created. As Mr Zervos submitted, the circumstances in the present case included: the fact the applicant was found in possession of the drugs in a bar, the drugs were in three plastic bags; he had a larger quantity of drugs at his home; the drugs there were in two plastic bags; there were two types of drugs at his home and he was not drug dependent. 43.The sentences imposed by the Judge were, in our opinion, appropriate in the circumstances.
Mr Philip Dykes SC and Mr Giles Surman, instructed by Messrs Vidler & Co., assigned by Director of Legal Aid, for the Applicant Mr Kevin P Zervos SC, DPP and Ms Wong Sze-lai Lily, of the Department of Justice, for the Respondent [1] The reference to 6.84g in the Reasons for Sentence (§4) would appear to be a typographical error since the total amount of cocaine referred to in the agreed summary of facts is 6.48g (i.e. 0.85g + 5.51g + 0.12g). [2] [2001] 1 HKC 261 at 267. [3] CACC 96/2006. [4] CACC 248/2009. [5] CACC 462/2009. [6] See R v. Sin Yau Ming [1992] 1 HKCLR 127. [7] Appearing with Mr Giles Surman. [8] Appearing with Ms Lily Wong Sze-lai. (I) Please refer to FAMC60/2011 for the relevant appeal(s) to the Court of Final Appeal. (II) Please refer to FACC2/2012 for the relevant appeal(s) to the Court of Final Appeal. (I) Please refer to FAMC60/2011 for the relevant appeal(s) to the Court of Final Appeal. (II) Please refer to FACC2/2012 for the relevant appeal(s) to the Court of Final Appeal. |
Cases cited in this judgment
Other judgments that cite this case