BabelCite

香港特別行政區 訴 陳錦成

Case No.FAMC 57/2015(2004) 7 HKCFAR 475
Court
FAMC
Date17 May 2016
Judge—
Case Document
100%

[Chinese Translation – 中譯本]

FAMC 57/2015

香港特別行政區

終審法院

終院刑事雜項案件2015年第57號

上訴許可申請

（原高院上訴法庭刑事上訴2014年第231號）

____________________

答辯人 香港特別行政區
對
申請人 陳錦成

____________________

上訴委員會： 終審法院首席法官馬道立
終審法院常任法官李義
終審法院常任法官鄧國楨
聆訊日期： 2016年5月17日
裁定日期： 2016年5月17日

______________

裁定書

______________

終審法院首席法官馬道立：

1.就下述問題給予許可：

「目前關於共同計劃法則的香港法律處於何等狀況，即鑑於出現案例R v Jogee and R v Ruddock [2016] 2 WLR 681，Chan Wing Siu v R [1985] 1 AC 168和Sze Kwan Lung v HKSAR (2004) 7 HKCFAR 475兩案應否繼續適用？」‎

2.本上訴將排期於2016年11月28日進行聆訊。

（馬道立） （李義） （鄧國楨）
終審法院首席法官 終審法院常任法官 終審法院常任法官

申請人：由大律師吳靄儀女士（由張陳鍾律師行延聘並由法律援助署署長委派）代表

答辯人：由律政司法律政策專員資深大律師黃惠沖先生及署任助理刑事檢控專員鄭凱聰先生代表

 

[本譯文由法庭語文組翻譯，並經由周偉信律師核定。]

Summaries and metadata are generated from the judgment. Report an error

Cites 1 case

Cases cited in this judgment

Chan Wing-siu and Others v. The Queen
[1985] 1 AC 168 · Court of Appeal
08 Apr 1982
Related Cases
Ranked by citation overlap · cases that cite each other appear first

HKSAR v. Kwan Chi Wing

CACC 201/2008 · Court of Appeal
05 Jun 2009
cites this

Nancy Ann Kissel v. HKSAR

FACC 2/2009 · Court of Final Appeal
11 Feb 2010
cites this
Full analysis

香港特別行政區 訴 邵慧君

CACC 441A/2014 · Court of Appeal
26 Oct 2016
cites this
Full analysis

香港特別行政區 訴 梁國雄及另四人

HCMA 234/2012 · Court of First Instance
09 Jun 2014
cites this
Full analysis
Cited by 50 cases

Other judgments that cite this case

香港特別行政區 對 陳凱港及另一人
Court of Appeal
17 Aug 2026
Full analysis
香港特別行政區 訴 顧靜及另三人
District Court
24 Jul 2026
HKSAR v. Tsui Chi Wai
Court of Appeal
14 May 2026
HKSAR v. Lau Ka Yan
Court of Appeal
05 Mar 2026
Other Judgments in This Case

Further hearings and rulings under FAMC 57/2015

HKSAR v. Chan Kam Shing
FAMC
17 May 2016